Airbag,
ballonet (globos); bolsa de aire.
|
Airboat, seaplane, hidroavión
. ( Ingeniería aeroespacial ) Aeroplano que despega y se posa
en el agua; se sustenta en el agua por medio de flotadores,
o por medio de un casco que consiste en un fuselaje especialmente
diseñado.
|
Airborne aerotransportado . ( Ingeniería aeroespacial
) Se dice de equipo o material transportado en aeronaves.
|
Airborne,
Airdraught... etc..., etc.... , See : Air
|
Airbound,
obturado por aire.
|
Airbroking,
corretaje aéreo. |
Aircool
(to) , aerorrefrigerar. |
Aircraft
axes, axes of an aircraft , ejes de aeronave
. ( Ingeniería aeroespacial ) Tres líneas fijas de referencia,
generalmente centroidales y mutuamente perpendiculares: el
eje longitudinal, el eje vertical o normal, y el eje lateral
o de cabeceo. |
Aircraft
bonding, aislamiento de la aeronave, ( Ingeniería
aeroespacial ) Conexión eléctrica de todas las estructuras
metálicas de la aeronave, incluidos los motores y los forros
metálicos del cableado. |
| Aircraft
brake, freno de avión |
| Aircraft
carrier, buque portaaviones |
| Aircraft
dynamic lift, aeronave de sustentación dinámica |
Aircraft
engine, motor de aeronave , ( Ingeniería
aeroespacial ) Componente de una aeronave que desarrolla potencia
en un cigüeñal o empuje a reacción y que
comprende aspectos ventajosos para la propulsión de
la aeronave. |
| Aircraft
high perfomance, aeronave de elevada perfomance |
Aircraft
instrument panel, tablero de instrumentos de la aeronave,
( Ingeniería aeroespacial ) Un despliegue coordinado
de instrumentos dispuestos de modo que proporcione al piloto
y tripulación de vuelo información acerca de
la velocidad de la aeronave, su altitud, actitud, rumbo y
condiciones. También advierte al piloto de la respuesta
del avión a sus actuaciones sobre los controles. |
Aircraft
instrumentation, instrumental de aeronave , ( Ingeniería
aeroespacial ) Instrumentos electrónicos, giroscópicos
y otros, para detectar, medir, registrar, telemedir, procesar
datos o analizar los distintos parámetros o cantidades,
durante el vuelo de la aeronave. |
|
Aircraft large scale, aeronave de gran carga |
|
Aircraftlow wing, aeronave de alas bajas |
| Aircraft
mechanically driven, aeronave impulsada por medios mecánicos |
|
Aircraft of foreign registry, aeronave de matrícula
extranjera |
| Aircraft
production type , aeronave de serie |
Aircraft
propeller, hélice de aeronave , ( Ingeniería
aeroespacial ) Un dispositivo de palas múltiples y
cubo central que transforma la potencia rotora del motor del
avión en potencia de empuje, con objeto de desplazar
una aeronave por el aire. |
Aircraft
propulsion, propulsión de aeronave , ( Ingeniería
aeroespacial ) El medio por el que una aeronave se desplaza
por el aire, exceptuando el planeo, conseguido por la aceleración
hacia atrás de materia y por medio de un motor a reacción
o por el empuje reactivo del aire sobre una hélice.
|
| Aircraft
public service, aeronave de servicio público |
Aircraft
pylon, pilón de aeronave , ( Ingeniería
aeroespacial ) Un dispositivo de suspensión instalado
externamente bajo el ala o fuselaje de una aeronave; está
diseñado aerodinámicamente para ajustarse a
la configuración de aeronaves concretas al objeto de
crear la mínima resistencia al avance; constituye un
medio de sujetar tanques de combustible, bombas, cohetes,
torpedos, motores cohete, o receptáculo para ametralladoras.
|
Aircraft
testing, prueba de la aeronave , ( Ingeniería
aeroespacial ) Someter una aeronave o sus componentes a las
condiciones de vuelo reales o simuladas y registrando los
fenómenos físicos pertinentes que indican sus
características de operación. |
Aircraft,
aeronave, avión, aeroplano, See:
Airplane or Plane , ( Ingeniería aeroespacial
) Cualquier estructura, máquina o artificio, especialmente
un vehículo, diseñado para su sustentación en el aire, ya
sea por acción dinámica del aire sobre las superficies de
la estructura u objeto o por su propia flotación. También
se le llama vehículo aéreo ; double decked aircraft
, avión de dos pisos; executive aircraft , avión
para uso del personal directivo de una empresa; fixed wind
aircraft , avión de alas fijas;
high wing aircraft , avión de alas
altas; jet-power aircraft , avión a
reacción; low wing aircraft , avión
de ala baja; nuclear powered aircraft , aeronave de
propulsión nuclear; prototype aircraft
, avión prototipo, research aircraft , avión
experimental; tanker aircraft , avión
cisterna; three engined aircraft , avión
trimotor; trainer aircraft , avión de
prácticas; transport aircraft
, avión de transporte; twin engined aircraft
, avión bimotor. |
Airdraulic.
( Mechanical Engineering ) Combining pneumatic and hydraulic
action for operation. Hidroneumático , ( Ingeniería
Mecánica ) Que combina acciones hidráulica y neumática
en su funcionamiento. |
| Airfield,
campo de aviación. |
|
Airfoil
section, ( Energía eólica - Wind energy
) sección de ala. |
| Airfoil,
( Energía eólica - Wind energy ) ala de avión
o ala portante. |
Airer,
ventilador. |
| |