Feel, reacción,tacto, sensación al tocar algo, palpar, tantear, sentir (frío, calor, malestar, necesidad, etc.), notar, tener una sensación, malestar, experimentar, creer, pensar, sentirse, encontrarse, tener (frío, calor, hambre, etc.); proportional feel , reacción proporcional

Feeler pin. ( Mechanical Engineering ) A pin that allows a duplicating machine to operate only when there is a supply of paper. Varilla del pulsador, ( Ingeniería mecánica ) Una varilla que permite que una fotocopiadora funcione solamente cuando hay suministro de papel.

Feeler , palpador; antena (de insectos) ; electric feeler , palpador eléctrico, threshold of feeler , umbral de sensación dolorosa.

Feelingly, con sentimiento.

Fees, derechos, gastos

Feldspar or Feldspath , feldespato; changeable feldspar , feldespato opalino.

Fell (to) , talar; derribar.

Felled, talado

Felling, talado de árboles

Felloe, llanta de una rueda, pina; strengthening felloe , llanta de refuerzo; wooden felloe ,  llanta de madera.

Felly, See: Felloe, pina (de rueda de madera).

Felspar , feldespato.

Felt , borra, fieltro; asbestos felt , fieltro de amianto; asbestos boiler felt , fieltro de amianto para calderas; to felt, afieltrar.

Felted, afieltrado.

Felting, enfieltrado, revestimiento calorífugo (de caldera, de cilindro); non felting, antiafieltrado.

Female fitting. ( Design Engineering ) In a paired pipe or an electrical or mechanical connection, the portion (fitting) that receives, contrasted to the male portion (fitting) that inserts. Accesorio hembra, ( Ingeniería de diseño ) En un tubo acoplado, o en una conexión eléctrica o mecánica, la parte (accesorio) que recibe, en contraste con la parte (accesorio) macho que se inserta.

Female , hembra, femenino. En algunos objetos que constan de dos piezas, como corchetes, enchufes, clavijas, etc., se llama hembra a la que tiene el hueco o agujero donde encaja la otra, llamada macho (male), (adaptador, enchufe, ficha , tomacorrientes , etc...)

Femic, femico

Femmer, filón pequeño.

Femtometer. A unit of length, equal to 10^-15 meter; used particularly in measuring nuclear distances. Abbreviated fm. Also known as fermi. Femtómetro , ( Mecánica ) Unidad de longitud, equivalente a 10^-15 metros; se utiliza particularmente para medir distancias nucleares. Su abreviatura es fm. También se conoce como fermi.

Fence, cerca, fresa, canalizador de flujo , guía del fuste de una herramienta. ( Ingeniería aeroespacial ) Placa estacionaria o álabe que se proyecta desde la superficie superior de una superficie aerodinámica, sustancialmente paralela al flujo de aire, utilizada para evitar el flujo transversal

Fender, guardabarros, aleta (automóvil ), amortiguador, defensa, espolón (de pilar de puente), estacada, quitapiedras; front fender , guardabarros delantero; rear fender, guardabarros trasero.

Ferberite, tungstato de hierro.

Fermentation, fermentación , pure fermentation , fermentación pura.

Fermi, fermi , ( Mecánica ) See: femtometer.

Ferocious, feroz.

Ferociously, ferozmente.

Ferrate, ferrato.

Ferrel, See: Ferrule.

Ferreous (poco frecuente), See: Ferreous; non ferreous metal, metales no férreos.

Ferric, férrico.

Ferrite, ferrita (Electrónica - Electronics ), Cerámica de óxidos de metales ferromagnéticos (hierro, níquel, cobalto, etc.) aglomerados en una prensa de alta presión y cocidos en un horno de muy alta temperatura. Ciertas ferritas se caracterizan por su intensa imantación remanente y sirven para reemplazar ventajosamente a los imanes metálicos. Otras presentan una gran permeabilidad (poca resistencia) al flujo magnético y permiten concentrarlo. Estas se emplean principalmente como núcleo de bobinas que manejan radiofrecuencia, ya sea en forma de barritas o de toroides. Es un material homogéneo no metálico de alta permeabilidad y resistencia eléctrica, cuya fórmula general es MFe₂0₄, donde M es un metal divalente como el níquel, cobalto y cinc. Los núcleos de ferrita tienen pérdidas muy bajas debidas a las corrientes de inducción, lo que las hace muy adecuadas para su uso en bobinas y transformadores de RF, y en bobinas de deflexión de yugos. Las ferritas son de naturaleza cerámica y no se pueden taladrar o serrar. Se fabrican en forma de copas, barras o anillas, con las que se pueden construir los circuitos magnéticos.

Alpha ferrite or simply ferrite is a solid solution of body-centered cubic iron it has a maximum solid solubility of 0.022% carbon at a temperature of 727 "C 1341°F. Delta ferrite is stable only at very high temperatures and is of no practical significance in engineering.

La ferrita alfa, o simplementa ferrita es una solución sólida de hierro cúbico centrado en el cuerpo; tiene una solubilidad sólida máxima de 0.022% de carbono a una temperatura de 727°C (1341°F ). La ferrita delta es estable únicamente a temperaturas muy elevadas y no tiene un significado práctico en ingeniería.

Ferritic, ferrítico

Ferro, ferro

Ferromagnetism, ferromagnetismo (Electrónica - Electronics ), Una propiedad de algunos materiales en los que al someterlos a un campo magnetizante se origina un magnetismo inducido que refuerza el campo aplicado. Estos materiales son fuertemente atraídos por un polo magnético y tienen una permeabilidad efectiva muy alta, dependiendo ésta del campo magnetizante aplicado.

Ferromagnetism and Ferrimagnetism. Ferromagnetism is a phenomenon characterized by high permeability and permanent magnetization that are due to the alignment of iron nickel and cohalt atoms into domains. It is important in such applications as electric motors, electric generators, electric transformers and microwave devices. Ferrimagnetism is a permanent and large magnetization exhibited by some ceramic materials such as cubic ferrites.

Ferromagnetismo y ferrimagnetismo. El ferromagnetismo es un fenómeno caracterizado por una alta permeabilidad y una alta magnetización permanente debida a la alineación de los átomos de hierro, níquel y cobalto en dominios. Es importante en aplicaciones como motores eléctricos, generadores eléctricos, transformadores eléctricos y dispositivos de microondas. El ferrimagnetismo es una magnetización grande y permanente que exhiben algunos materiales cerámicos como las ferritas cúbicas. Típicos ejemplos de materiales ferromagnéticos son el hierro, cobalto, níquel y algunas aleaciones. Términos relacionados : diamagnetismo, paramagnetismo.

Ferrometer, ferrómetro.

Ferronioblum, ferroniobio.

Ferroreactance, ferrorreactancia.

Ferrosic, ferrósico

Ferrous, ferroso, non ferrous , no férreos.

Ferrule, bobina de perforador de arco, casquillo, férula, virola, manguito, portaelectrodo enfriado por agua, virola, zuncho, ( Ingeniería de diseño ) 1. Aro metálico o caperuza, unido al extremo de un mango de una herramienta, de un puntal, o de otro dispositivo para reforzarlo y protegerlo. 2. Forro metálico insertado en el extremo de un tubo de caldera para ensancharlo y hacerlo hermético ; to ferrule , embutir, encasquillar, ferrar un pilote.

Ferruling, ferulación.

Ferry, transbordador; aerial ferry , puente transbordador; flying ferry , puente volante.

Fertilizers, fertilizantes , nitrogenous fertilizers, abonos nitrogenados.

Fescolising, fescolización.

Fetch, 1. Búsqueda, ir por, traer, coger, sacar, aportar. 2. En computadores, tomar un conjunto de información o de caracteres de la memoria.

Fettler , rebarbador (obrero).

Fettling, de desbarbar

FF, 1. Flip-Flop (Basculante, multivibrador biestable), 2. Form Feed (Alimentación de hoja).

FG, Frequency Generator (Generador de frecuencia). Circuito utilizado en grabadoras de video para sincronizar el servo. See: servomotor FG .

FH, Full Height (altura completa).

FH, frecuencia de barrido horizontal. Se conoce también como frecuencia de línea (una línea equivale a 1H). La frecuencia normal para televisión en color del sistema NTSC es 15.734 Hz. Para la cámara de video Betamovie de Sony es 18.881 Hz. f, frecuencia a la cual la ganancia h es de -3 hfe fe decibeles.