Indicator, indicador, reactivo; intermitente; cards or diagrams indicator, curvas de indicador; air speed indicator , anemómetro, indicador de velocidad de aire; balance indicator , indicador de compensación; bank indicator , indicador de inclinación lateral; blast indicator , indicador de tiro; bull's eye indicator , indicador de ojo de buey;  call indicator ,  indicador numérico de llamada; charge indicator , indicador de carga; climb indicator , variómetro; current indicator , indicador de corriente; draft indicator , indicador de tiro; drift indicator , indicador de deriva; earth indicator , indicador de pérdidas; elevation position indicator , indicador de distancia y ángulo de elevación; flame failure indicator , indicador de extinción; flow indicator ,  fluidímetro, indicador de caudal; full level indicator , indicador de llenado; landing speed indicator , indicador de velocidad de aterrizaje; level indicator , indicador de nivel; light indicator , indicador luminoso; moving target indicator , indicador de blanco móvil; null indicator , indicador de cero; phase indicator , indicador de fase; plan position indicator , presentación panorámica; pitching indicator , indicador de inclinación longitudinal; polarity indicator , indicador de sentido de corriente (electricidad ); pressure indicator , indicador de presión, manómetro; radar indicator , indicador de radar; revolution indicator , taquímetro; side slip indicator , indicador de deslizamiento lateral; speed indicator , cuenta-revoluciones, registrador indicador de velocidad; stick force indicator , indicador de reacción sobre la palanca de mando; vacuum indicator , indicador de vacío; visual indicator tube, tubo indicador visual; volume indicator , indicador de volumen.

Indices plural de Index , exponentes algebraicos; refraction indices, índices de refracción.

Indifferent equilibrium, equilibrio indiferente, ( Mecánica de los fluidos ) See: neutral equilibrium

Indirect, indirecto

Indirectly, indirectamente; indirectly heated cathode, cátodo de calentamiento indirecto, (Electrónica - Electronics ), Un cátodo de un tubo electrónico en el que el calor necesario para la emisión termoiónica es proporcionado por un calentador independiente contenido en el cátodo, pero aislado de él. Normalmente, el cátodo está constituido por un cilindro de níquel revestido con un material emisor de electrones y el calentador es una espiral u horquilla de tungsteno, dispuesta en su interior y aislada, por ejemplo, con óxido de aluminio.

Indium, Indio (química);lead indium , indio al plomo.

Indivertible, indesviable.

Indole, indólico

Indones, indonas.

Indoor, en el interior.

Induced angle of attack, ángulo de ataque inducido, ( Ingeniería aeroespacial ) El ángulo vertical descendente comprendido entre la horizontal y la velocidad (con relación al ala del avión) de la corriente de aire que pasa sobre el ala.

Induced -draft cooling tower, torre de enfriamiento de tiro por aspiración, ( Ingeniería mecánica ) Una estructura para el enfriamiento del agua mediante aire en circulación, en el que la carga se encuentra en el lado de aspiración del ventilador.

Induced draft. ( Mechanical Engineering ) A mechanical draft produced by suction stream jets or fans at the point where air or gases leave a unit. Tiro por aspiración, ( Ingeniería Mecanica ) Tiro mecánico producido por corrientes de aspiración o ventiladores en el punto donde los gases salen de la unidad.

Induced drag, resistencia inducida, ( Mecánica de los fluidos ) La parte de la resistencia causada por el flujo hacia abajo de la corriente de aire que pasa por el ala de un avión, igual a la ftierza ascencional multiplicada por la tangente del ángulo de ataque inducido.

Induced, inducido (adjetivo )

Inductance, autoinducción, inductancia (L) (Electrónica - Electronics ), En general, la propiedad que permite que se genere una FEM en un circuito por el que circula una corriente (o en un circuito cercano), como consecuencia de variaciones en la corriente y por lo tanto en el campo magnético asociado. La dirección de la FEM inducida es tal que tiende a oponerse a las variaciones de corriente que la han originado, y por ello se puede considerar la inductancia como el símil eléctrico de la inercia. La FEM inducida en el propio circuito se denomina autoinductancia, y la inducida en un circuito próximo, inductancia mutua. Claramente se puede aumentar la inductancia de un conductor enrollándolo, ya que así se incrementa la interdependencia con el campo magnético, de la misma forma que con la introducción de núcleos magnéticos. La unidad práctica de inductancia es el Henrio (H) y se dice que un circuito tiene una inductancia de un Henrio si una corriente que varía a razón de un amperio por segundo induce en él una FEM de un voltio; coil inductance , bobina de autoinducción; distributed inductance, inductancia distribuida ; incremental inductance , inductancia incremental; lead inductance , inductancia de conexiones; leakage inductance, inductancia de fuga (dispersión); lumped or concentrated inductance , inductancia concentrada; mutual inductance , inductancia mutua.

Induction pump. ( Mechanical Engineering ) Any pump operated by electromagnetic induction. Bomba de inducción , ( Ingeniería mecánica ) Cualquier bomba accionada por inducción electromagnética.

Induction valve, válvula de admisión, ( Ingeniería mecánica ), See: inlet valve (válvula de entrada )

Induction , admisión (máquinas), inducción (Electrónica - Electronics ) La inducción eléctrica fue descubierta en 1831 por el físico inglés Miguel Faraday quien suponía que si una corriente puede producir un campo magnético, debería poder producirse corriente eléctrica mediante un campo magnético.
Uno de los aparatos que Faraday usó en sus experimentos es de mucho interés histórico, ya que representa el prototipo de los transformadores de corriente alterna actuales. Consiste en un anillo de hierro provisto de dos bobinas de cobre aislado. Una de las bobinas se conecta a un galvanómetro y la otra a una pila. Cuando se cierra o abre el circuito, la aguja del galvanómetro oscila. De este y otros experimentos realizados con el empleo de imanes y bobinas, Faraday concluyó que:
a. Cuando un imán se desplaza hacia una bobina y se introduce en su interior, se crea o «induce» una corriente eléctrica.
b. La corriente es de dirección contraria cuando el imán se alejándose de la bobina, saliendo de su interior y desplaza. See: inducción electromagnética, densidad de flujo magnético; electromagnetic induction , inducción electromagnética; magnetic induction , inducción magnética; multiple cage induction motor, motor de inducción de varias jaulas; mutual induction , inducción mutua; nuclear induction , inducción nuclear; residual induction , inducción residual; self induction , autoinducción; slip ring induction motor, motor asíncrono de anillos colectores (electricidad );  squirrel cage induction motor, motor de inducción de jaula de ardilla; static induction , inducción estática; wound rotor induction motor, motor de inducción de rotor bobinado.

Inductive coupling, acoplo por inducción (radio), (Electrónica - Electronics ) :

Fig. acoplo por (a) inductancia y (b) inductancia paralelo.

Acoplo de dos circuitos por medio de un devanado común o por inductancia mutua. El devanado común puede conectarse en serie como en la figura (a), o en paralelo como en la (b). La figura siguiente muestra un acoplo por medio de la inductancia mutua M;

Fig. acoplo entre dos circuitos por una inductancia mutua M.

Inductive detector, detector inductivo. (Electrónica - Electronics ) Los detectores inductivos se utilizan para detectar la proximidad de piezas metálicas en un rango de distancias que va desde 1mm a unos 30 mm. Hasta 75mm, también como interruptores final de carrera con ventajas con respecto a los electromecánicos, tales como: ausencia de contacto con el objeto a detectar, robustez mecánica, resistencia a ambientes agresivos a altas temperaturas.

Fig. Inductive detector - detector inductivo

Inductive , inductivo; non inductive winding, devanado no inductivo; specific inductive capacity, capacidad inductiva específica.

Inductor, ( Electricity - Electricidad ) inductor, bobina de inductancia, bobina de reactancia, bobina de inducción, conductor útil de un inducido, bobina (inductor) (Electrónica - Electronics ), Un componente usado debido a su inductancia. En electrónica se utiliza una amplia variedad de tipos de bobinas. A frecuencias bajas y de audio, las bobinas de un valor elevado de Henrios, están constituidas por arrollamientos sobre núcleos ferromagnéticos laminados. A más altas frecuencias, las pérdidas por corrientes inducidas comienzan a ser importantes, y para transformadores y bobinas de RF, se emplean núcleos de ferrita no conductora ; alternator inductor, alternador de hierro giratorio; earth inductor compass, brújula de inducción.