Custom Search

Technical English - Spanish Vocabulary

mi, mi , ( Mecánica ) See: Mile.

Mica capacitor, condensador de mica
Mica flakes, escamas de mica
Mica foil, hoja de mica
Mica sheet, placa de mica
Mica tape, cinta de mica
Mica washer, arandela de mica

Mica, mica

Micaceous, micáceo.

Micanite, micanita.

Micellar charge, carga micelar.

Micellar, micelar

Micelles, micelas; lamellar micelles, micelas lamelares; soap micelles, micelas de jabón.

Michell turbine, turbina Michell, turbina Banki, turbina Michell-Banki, turbina de flujo transversal o de doble paso.
MICR (Magnetic Ink Character Recognition), reconocimiento de caracteres de tinta magnética ( Informática y Computación ) Reconocimiento de máquina de caracteres cargados en forma magnética que, por lo general, se encuentran en cheques bancarios y volantes de depósito. Los lectores MICR detectan los caracteres y los convierten en código digital.
Micro -alloy diffused transistor (MADT), transistor de difusión microaleado (Electrónica - Electronics ) Un transistor bipolar microaleado en el que inicialmente se introduce en la oblea base una concentración gradual de impurezas por difusión.
Micro -alloy transistor, transistor microaleado (Electrónica - Electronics ), Un transistor bipolar fabricado mediante ataque electrolítico de una oblea de material semiconductor, para producir el grosor adecuado de la región de base y a continuación, electrodepositando y aleando un elemento tri o pentavalente en las caras opuestas, para formar las regiones de colector y emisor.
Micro Channel, ( Informática y Computación ) También conocido como MCA (Micro Channel Architecture), es un bus de 32 bits de IBM usado en la mayor parte de los PS/2, la serie RS/6000 y ciertos modelos de ES/9370. Las tarjetas MCA pueden diseñarse para dominio del bus y también contienen una identificación incorporada que elimina las fijaciones manuales que, a menudo, se requieren en las tarjetas ISA. Las tarjetas MCA no son intercambiables con las tarjetas ISA o EISA.
Micro -electronics, microelectrónica (Electrónica - Electronics ), Una rama de la electrónica que se ocupa del diseño, fabricación y aplicaciones de los dispositivos de muy pequeñas dimensiones, tales como los circuitos integrados.
Micro-hydro power plant, microcentral hidráulica.
Micro-hydro, micro hidrogeneración.
Micro manager, administrador de micros ( Informática y Computación ) Persona que administra las operaciones de computadores personales dentro de una organización y es responsable del análisis, selección, instalación, entrenamiento y mantenimiento del hardware y software de los computadores personales. See: information center.

Micro -reciprocal-degree, grado microrrecíproco , ( Termodinámica ) See : Mired.

Micro to mainframe, micro a mainframe ( Informática y Computación ) Interconexión de computadores personales a los mainframe. See: 3270.

Micro , micro, millonésima; ( Informática y Computación ) 1- Microcomputador o computador personal. 2- Un millonésimo. See: space/time. 3- Microscópico o diminuto ; binocular microscope, microscopio binocular; blink microscope, microscopio de parpadeo; carbon dust microphone, micrófono de carbón; cardioid microphone, micrófono de diagrama en cardiode; contact microphone, micrófono de contacto; crystal microphone, micrófono de cristal; diaphragmless microphone, micrófono sin diafragma; differential microphone, micrófono diferencial; electron micrograph, micrografía electrónica; electron microscope, microscopio electrónico; electron microscopy, microscopía electrónica; granular or granulated carbon microphone, micrófono de granalla de carbón; hot wire microphone, micrófono térmico; magnetostriction microphone, micrófono de magnetostricción; moving coil microphone, micrófono de bobina móvil; phase contrast microscopy, microscopia por contraste de fases; pneumatic micrometer, micrómetro pneumático; proton microscope, microscopio de protones; reading microscope, microscopio de lectura; spark micrometer, micrómetro de chispas; X rays microscope, microscopio de rayos X.

Microammeter, microamperímetro

Fig.: microammeter

Microanalyser, microanalizador
Microanalysis, microanálisis

Microangstrom. ( Mechanics ) A unit of length equal to one-millionth of an angstrom, or 10-16 meter. Abbreviated µA. Microangstrom , ( Mecánica ) Unidad de longitud equivalente a una millonésima de angstrom, ó 10-16 metros, Su abreviatura es µA.

Microbar, microbar , ( Mecánica ) See: Barye.

Microburst, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Pequeña corriente descendiente de viento con una longitud de unos cuatro kilómetros o menos. A pesar de su corta longitud horizontal, estas pequeñas corrientes descendientes pueden provocar vientos de hasta 150 nudos.
Microcalorimeter, microcalorimetro
Microcavity, microcavidad
Microchemistry, microquimica
Microchip, ( Informática y Computación ) Lo mismo que chip.
Microcircuit, microcircuito (Electrónica - Electronics ), See: monolithic integrated circuit ( circuito integrado monolítico ) ; microcircuito ( Informática y Computación ) Circuito electrónico miniaturizado, como se encuentra en un circuito integrado. See: chip.
Microcolorimeter, microcolorimetro
Microcomputer, microcomputador (Electrónica - Electronics ), See: digital computer ( computador digital ); microcomputador ( Informática y Computación ) Lo mismo que personal computer.
Microconstituent, microconstituyente
Microcosmic salt, fosfato ácido doble de amoníaco y sosa
Microdetermination, microdosificación
Microdistillation, microdestilación
Microdrilling, microperforación
Microelectronics, microelectrónica ( Informática y Computación ) Miniaturización de circuitos electrónicos. See: chip.
Microestimation, microdosificación
Microfarad, microfaradio (unidad de capacidad eléctrica, una millonésima de faradio)
Microfield, microcampo
Microfilm, microfilm
Microfiltration, microfiltración

Microfloppy disk, microdisco flexible ( Informática y Computación ) Disco flexible en una cubierta plástica rígida de 3,5" de ancho. Desarrollado por Sony, estos discos se han convertido en el medio de elección, puesto que contienen más datos y son mucho más fáciles de manipular que su contraparte de 5,25" caídos de desuso.

Microfluid, microfluido , ( Mecánica de los fluidos ) Fluido en el cual los efectos del movimiento local de las partículas materiales contenidas, sobre las propiedades y comportamiento del fluido, se tienen en cuenta.

Microgram. ( Mechanics ) A unit of mass equal to one-millionth of a gram. Abbreviated µg. Microgramo , ( Mecánica ) Unidad de masa equivalente a una millonésima de gramo. Su abreviatura es µg.

Micrograph, micrografía
Microgroove, microsurco (disco)
Microhardness, microdureza
Microhenry (plural microhenries), microhenrio
Microhm, microohmio (unidad de resistencia eléctrica, una millonésima de ohmio)
Microindentation test, ensayo de microdureza
Microindenter, aparato de microindentaciones
Microinterferometer, microinterferómetro
Microlens, microobjetivo
Microlith, microlito
Micromanipulation, micromanipulación

Micrometeorite penetration, penetración de micrometeoritos, ( Ingeniería aeroespacial ) Penetración de la capa exterior delgada (piel) en los vehículos espaciales, de pequeñas partículas que viajan por el espacio a alta velocilad.

Micrometer of mercury, micrómetro de mercurio , ( Mecánica ) See: Micron.

Micrometer dial, cuadrante micrométrico
Micrometer gauge, galga micrométrica
Micrometer inside, galga micrométrica
Micrometer screw, tornillo micrométrico
Micrometer spindle, broca micrométrica
Micrometer set, juego de micrómetro

Micrometer. ( Engineering ) 1. An instrument attached to a telescope or microscope for measuring small distances or angles. 2. A caliper for making precise measurements; a spindle is moved by a screw thread so that it touches the object to be measured; the dimension can then be read on a scale. Also known as micrometer caliper. ( Mechanics ) A unit of length equal to one-millionth of a meter. Abbreviated fjim. Also known as micron (µ). ( Ingeniería ) 1. Un instrumento adjunto a un telescopio o microscopio para medir pequeñas distancias o ángulos. 2. Un calibre para hacer mediciones precisas; un vástago es movido por un tornillo roscado de manera que toque el objeto a ser movido; la dimensión puede entonces ser medida sobre una escala. También conocido como calibre micrómetro. Micrómetro ; ( Mecánica ) Unidad de longitud equivalente a una millonésima de metro. Su abreviatura es µm. También se conoce como micra; micrón (µ).

Micrometric scale, escala micrométrica
Micrometric, micrométrico

Micromicrosecond, micromicrosegundo , ( Mecánica ) See: Picosecond.

Micromicrowatt, micromicrowatt , ( Mecánica ) See: Picowatt.

Micromotor, micromotor.

Micron. ( Mechanics ) 1. A unit of pressure equal to the pressure exerted by a column of mercury 1 micrometer high, having a density of 13.5951 grams per cubic centimeter, under the standard acceleration of gravity; equal to 0.133322387415 pascal; it differs from the millitorr by less than one part in seven million. Also known as micrometer of mercury. 2. See micrometer. Micrón, ( Mecánica ) 1. Unidad de presión que equivale a la presión que produce una columna de mercurio de 1 micrómetro de altura, poseyendo una densidad de 13,5951 gramos por centímetro cúbico, sometida a la aceleración estándar de la gravedad; equivale a 0,133322387415 pascal; difiere del militorr en menos de una parte en siete millones. También se conoce como micrómetro de mercurio. 2. "Micrón" es simplemente la forma abreviada de micrometer. See: Micrometer. 3. Micrón, micra. Unidad de distancia igual a la millonésima parte de un metro. Símbolo: μ, adjetivo: micrométrico.

Microphone, micrófono

Microphone, micrófono (Electrónica - Electronics ), Dispositivo destinado a transformar las oscilaciones acústicas que inciden en su diafragma en oscilaciones eléctricas. Transductor electroacústico que convierte ondas sonoras en las señales eléctricas correspondientes. Los micrófonos pueden responder a la presión de la onda sonora o a la velocidad de las partículas del medio. Ver también : micrófono de presión, micrófono de gradiente de presión.
En general, la conversión de energía electroacústica no se produce en un único paso. Normalmente, la onda de sonido golpea un diafragma, haciéndolo vibrar (creándose así energía mecánica), entregándose estas vibraciones a algún tipo de generador que se encarga de producir una salida eléctrica. En la fabricación de micrófonos se usa un gran número de generadores diferentes. Ver también : micrófono de cristal, micrófono electrostático, micrófono de bobina móvil ; condenser microphone, micrófono electrostático; miniature microphone, micrófono miniatura; piezo-electric microphone, micrófono piezoeléctrico; probe-tube microphone, micrófono de váivula; push-pull microphone, micrófono en contrafase.

Microphonics, microfónica (US) (Electrónica - Electronics ), See: microphony (microfonía) .
Microphony, microfonía (Electrónica - Electronics ), Modulación no deseada de la corriente de salida dé un tubo electrónico causada por la vibración de los electrodos, como consecuencia de un choque mecánico. El ejemplo más común es el ruido que se oye en el altavoz cuando se golpea un tubo microfónico del amplificador. En el caso más desfavorable, el tubo puede vibrar con las ondas sonoras del altavoz, produciéndose así una realimentación acústica y posiblemente una oscilación.
Microphotogrammetry, microfotogrametria
Microphotometer, microfotómetro
Microporosity, microporosidad
Micropotentiometer, micropotenciómetro

Microprocessor, microprocesador (Electrónica - Electronics ), Un pequeño computador digital que consta esencialmente de una unidad central de proceso con una capacidad de memoria limitada, y algunos conectores de interfaz. Los microprocesadores se utilizan ampliamente siempre que haya que realizar operaciones matemáticas y/o lógicas secuencialmente y/o bajo el control de una o más señales de entrada, por ej., en computadoras, control automático de lavadoras o máquinas herramientas. Ahora es posible incluir todos los componentes necesarios para un microprocesador en un circuito integrado monolítico sencillo; microprocesador ( Informática y Computación ) CPU en un solo chip. Para funcionar como un computador, requiere suministro de energía, reloj y memoria.

Microradiography, microrradiografia

Microrheology. ( Mechanics ) A branch of rheology in which the heterogeneous nature of dispersed systems is taken into account. Microrreología, ( Mecánica ) Rama de la reología en la cual se tiene en cuenta la naturaleza heterogénea de los sistemas dispersos.

Microscope objective, objetivo de microsccpio

Microscope, microscopio

Fig.: microscope

Microscopic, microscópico
Microscopy, microscopía
Microsecond, microsegundo

Microsecond. ( Mechanics ) A unit of time equal to one-millionth of a second. Abbreviated µs. Microsegundo , ( Mecánica ) Unidad de tiempo equivalente a una millonésima de segundo. Su abreviatura es µs; microsegundo ( Informática y Computación ) Una millonésima de segundo. See: space/time.

Microsoft Word, ( Informática y Computación ) Programa de procesamiento de palabra completo para PC y Macintosh, de Microsoft. La versión para DOS provee interfaces basadas en gráficas y en texto para trabajar con un documento. Microsoft Word para Windows, con frecuencia llamado Word para Windows (Win Word), es un producto separado y diferente, diseñado para la interfaz de Windows.
Microsoft Works, ( Informática y Computación ) Paquete de software integrado, para PC y Macintosh, de Microsoft. Suministra administración de archivos con capacidades de tipo relacional, procesamiento de palabra, hoja de cálculo, gráficas de negocios y capacidades de comunicación en un paquete.
Microstage, microfase
Microstructure, microestructura
Microswitch, microinterruptor
Microswitch, microinterruptor
Microsynthesis, microsíntesis

Microvoltmeter, microvoltímetro.

Microwatt. ( Mechanics ) A unit of power equal to one-millionth of a watt. Abbreviated   µW. Microwatt , ( Mecánica ) Unidad de energía equivalente a una millonésima de watt. Su abreviatura es µW.

Microwave, microonda, onda ultracorta, onda ultrahertziana
Microwave resonator, resonador de microondas.

Microwave, microondas

Microwaves oven, horno de microondas.
Microwaves, microondas (Electrónica - Electronics ), Ondas electromagnéticas con una longitud de onda menor que 30 cm aproximadamente, es decir, con una frecuencia por encima de 1000 MHz.
Microweighing, micropesada

 

 

 

 

 

 

 

 



 


 

<< Previous - M - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: October 6, 2009