Plank, plancha, tablazón, tablón; bench plank , mesa del banco, plataforma; bilge plank, tablazón del pantoque; bottom plank , tablazón de carena; boundary plank, tablazón marginal; bow plank, tablazón de proa; buttock plank , tablazón de los cucharros; fir plank, ripia; flooring plank , tablón; garboard plank, tablazón de aparadura; inside plank  , tablazón del forro interior; margin plank, tablón marginal; outside plank, revestimiento exterior; side plank, forro del costado; to plank , entablar, forrar con vagras (interior), forrar un buque (exterior), forrar de madera .

Planked, forrado; double planked, con doble forro; three planked, con forro triple.

Planking, conjunto de las vagras (interior); revestimiento de un buque (exterior ), forro, tablazón; diminishing planking , revestimiento de disminución; inside planking , forro interior; outside planking , revestimiento exterior; topside planking , revestimiento de los altos; to rip off the planking , descoser una chapa remachada (buque de chapas solapadas), desentablar, liberar (descubrir parcialmente).

Planksheer, regala (buques).

Planning, fábrica, instalación, planta, trazado de un plano, utillaje; flight planning , planeado del vuelo.

Plano milling machine, fresadora , cepilladora.

Planotoric lens, lente planotórica.

Plant, fábrica, instalación, central, planta, estación , usina, material, utillaje; A. C. plant , instalación de corriente alterna; accumulator plant , planta de carga de acumuladores; all relay plant , instalación totalmente electrificada; bulk cement plant , silo para cemento a granel; concentrating plant , instalación de concentración (de minerales); concrete mixing plant , central de hormigón; cooling plant , refrigerador; D. C. plant , instalación de corriente continua; dripping cooling plant , refrigerante de lluvia; generating plant , central eléctrica; having a good plant , con buen utillaje; mine plant  , instalación minera; out door plant  , instalación al aire libre, planta al aire libre; peak load plant , instalación de refuerzo; pilot plant , planta piloto; power plant  , central de energía; printing plant ,  imprenta; reclaiming plant , instalación depuradora (aceite); refrigerating plant , instalación frigorífica; stand by plant , instalación de socorro; thermal plant , central térmica; welding plant ,  puesto de soldadura.

Planter, plantador; mechanical planter , plantador mecánico (árboles).

Plaquette, plaquita de metal.

Plasm, matriz, molde.

Plasma display, presentación por plasma ( Informática y Computación ) También se denomina descarga en gases, es una tecnología de pantalla plana que contiene un gas inerte ionizado, intercalado entre un panel de eje x y uno de eje y. Un pixel se selecciona energizando un cable x y uno y, haciendo que el gas brille en esa área con un color naranja intenso.

Plasma engine, motor de plasma , ( Ingeniería aeroespacial ) Motor para viajes espaciales en el cual un plasma neutro se acelera y dirige por medio de campos magnéticos externos que reaccionan con el campo magnético creado por el paso de corriente a través del plasma. También denominado cohete de plasma.

Plasma jet, cohete de plasma , ( Ingeniería aeroespacial ) See: plasma engine .

Plasma propulsion, propulsión por plasma , ( Ingeniería aeroespacial ) Propulsión de vehículos espaciales y de otros tipos utilizando campos eléctricos o magnéticos para acelerar las partículas cargadas negativa o positivamente hasta velocidades muy elevadas.

Plasma rocket, cohete de plasma , ( Ingeniería aeroespacial ) Cohete acelerado por medio de un motor de plasma.

Plasma, plasma (Electrónica - Electronics), Una región de un gas ionizado en el que el número de iones positivos es igual que el de electrones, por lo que no hay carga neta.

Plaster, yeso; to plaster , enyesar.

Plasterer, estuquísta.

Plastery, yesoso.

Plastic deformation. ( Mechanics ) Permanent change in shape or size of a solid body without fracture resulting from the application of sustained stress beyond the elastic limit. Deformación plástica , ( Mecánica ) Cambio permanente en forma y dimensiones de un cuerpo sólido sin llegar a romperse como resultado de la aplicación de tensiones mantenidas más allá de su límite de elasticidad.

Plastic design, diseño plástico , ( Ingeniería de diseño ) See: ultimate-load design. 

Plastic. ( Mechanics ) Displaying, or associated with, plasticity. Material plástico, plástico ( Mecánica ) Extensible o asociado con plasticidad ; moulded plastic , material plástico moldeado; phenolic plastic , plástico fenólico. .

Plastician, partidario de la teoría de la plasticidad.

Plasticimeter, plasticímetro.

Plasticine, plasticina.

Plasticity. ( Mechanics ) The property of a solid body whereby it undergoes a permanent change in shape or size when subjected to a stress ex-ceeding a particular value, called the yield value. Plasticidad , ( Mecánica ) Propiedad de un cuerpo sólido por la cual sufre un cambio permanente de forma y tamaño cuando está sometido a tensiones que exceden un particular valor, denominado límite de elasticidad.

Plasticization, plastificación.

Plasticize ( to ) , plastificar.

Plasticized, plastificado.

Plasticizer, plastificante.

Plasticoviscosity. ( Mechanics ) Plasticity in which the rate of deformation of a body subjected to stresses greater than the yield stress is a linear function of the stress. Viscoplasticidad, ( Mecánica ) Plasticidad en la que la razón de deformación de un cuerpo sometido a tensiones mayores que el límite de elasticidad es una función lineal del esfuerzo.

Plastics, materiales plásticos, plásticos; acrylic plastics , materiales plásticos acrílicos; cellulosic plastics, materiales plásticos celulásicos; laminate plastics, plásticos estratificados; vinyl plastics, plásticos vinílicos .

Plastimeter, plastímetro.