Resonant jet, pulsorreactor resonante, ( Ingeniería aeroespacial ) Motor pulsante que muestra intensificación de potencia bajo el ritmo de explosiones y ondas de compresión en el interior del mismo.

Resonator, resonador; annular resonator , resonador anular; buncher resonator , primer resonador de cavidad; cavity resonator , resonador de cavidad; coaxial-live resonator , resonador de línea coaxil; compound resonator , resonador compuesto; cylindrical cavity resonator , resonador de cavidad cilíndrica; microwave resonator, resonador de microondas; Q of cavity resonator , Q de cavidad resonante; quartz resonator , resonador de cuarzo.

Resorcinol, resorcinol.

Respondentia, gruesa, préstamo sobre mercancías; at respondentia, a la gruesa.

Response characteristic. ( Control systems ) The response as a function of an independent variable, such as direction or frequency, often presented in graphical form. Característica de respuesta, (Sistemas de control ) La respuesta como función de una variable independiente, tal como la dirección o la frecuencia, a menudo presentada en  forma gráfica.

Response time. The time required for the output of a control system or element to reach a specified fraction of its new value after application of a step input or disturbance. ( Electricity ) The time it takes for the pointer of an electrical or electronic instrument to come to rest at a new value, after the quantity it measures has been abruptly changed. Tiempo de respuesta, ( Sistemas de control ) Tiempo necesario para que la salida de un sistema o elemento de control alcance una fracción dada de su nuevo valor, después de la aplicación de una entrada o perturbación; tiempo de respuesta ( Informática y Computación ) Tiempo que tarda un computador en satisfacer un pedido del usuario, como buscar un registro de cliente.

Response. ( Control systems ) A quantitative expression of the output of a device or system as a function of the input. Also known as system response. Respuesta ( Sistemas de control ) Expresión cuantitativa de la salida de un dispositivo o sistema en función de la entrada. También denominado respuesta de sistema; flat top response , respuesta a una banda uniforme de frecuencias; passband response , respuesta de paso de banda; peak response, respuesta máxima; quick response device, dispositivo de respuesta rápida; receiver response time, tiempo de respuesta de un receptor; transient response, respuesta en régimen transitorio, respuesta transitoria.

Responsive, sensible.

Responsor, respondedor; interrogator responsor , interrogador-respondeor. 

Rest, luneta, portaherramienta, quicionera, soporte; rest of a lathe, soporte de un torno; follow rest , luneta móvil (torno); hand tool rest , soporte de herramienta a mano; head rest, cabecera; journal rest , cojinete de palier; steady rest , luneta fija; tool rest , soporte de portaherramienta.

Restart (to) , volver a poner en marcha; reinicio ( Informática y Computación ) Reiniciar el funcionamiento del computador después de una finalización planeada o no planeada; reencendido ( Ingeniería aeroespacial ) la acción de dar ignición a una etapa de un cohete después de un vuelo anterior con potencia aplicada.

Restarting, puesta en marcha, recebado

Resting frequency, frecuencia de corriente portadora, frecuencia de reposo, frecuencia portadora fijada.

Restitution coefficient, coeficiente de restitución

Restone (to) , rebalastar (vía férrea) .

Restoration (Carbon), recarburación.

Restorer (D. C.) , restaurador, restaurador de la componente continua.

Restoring torque, par de llamada, torque de reposición, torsión de reposición.

Restow (to) , reestibar.

Restrain (to) , retardar.

Restrained, empotrado, retardado

Restrainer, retrasador, retardador (fotografía).

Restriction, restricción; route restriction, restricción de ruta.

Restrike, reencendido, retorno de arco; to restrike, reencender (arco)

Restriked, reencendido (arco).

Resuing, laboreo por grada (roca de respaldo), ( Mining - Minería ) , labor por grada en la roca de respaldo, (en México) desanche.

Resultant of forces. ( Mechanics ) A system of at most a single force and a single couple whose external effects on a rigid body are identical with the effects of the several actual forces that act on that body. Resultante de fuerzas, ( Mecánica ) Un sistema de una fuerza simple a lo sumo y un par simple cuyos efectos externos sobre un cuerpo rígido son iguales que los efectos de varias fuerzas reales que actúan sobre dicho cuerpo.

Resultant rake. ( Mechanical Engineering ) The angle between the face of a cutting tooth and an axial plane through the tooth point measured in a plane at right angles to the cutting edge. Inclinación resultante , ( Ingeniería mecánica ) El ángulo entre la cara del diente de corte y el plano axial que pasa por la punta del diente, medido en un plano perpendicular al filo de corte.

Resultant, resultante (mecánica).

Resuperheat, recalentado.

Resuperheater, recalentador.

Resuperheating, resupercalentamiento, ( Termodinámica ) See: recalentamiento.

Reswitching, reconmutación. 

Ret (to) , enriar.

Retail, de detallista , al por menor

Retailer, detallista, minorista.

Retainability, retenibilidad.

Retained, residual

Retainer (cement), prensaestopas de cementación; sujetador; (mecánica) fiador, retén, aldaba; (cojinete) caja o jaula de bolas, separador; (comercio) anticipo.

Retaining ring. ( Design Engineering ) 1. A shoulder inside a reaming shell that prevents the core lifter from entering the core barrel. 2. A steel ring between the races of a ball bearing to maintain the correct distribution of the balls in the races. Anillo de retención, ( Ingeniería de diseño ) 1. Pestaña existente en el interior de un escariador hueco que impide que el sacatestigos se introduzca en el portatestigos. 2. Anillo de acero situado entre las pistas de rodadura de un cojinete a bolas para mantener la distribución correcta de las bolas en aquéllas.  Anillo sujetador.

Retaining, abrochadura, sujeción, retenedor; earth retaining , retenida de tierras.

RETAINING

« Previous 1 2 3 4 5 Next »

1'' Universal Retaining Ring Pliers: H Features and Benefits: Patented easy conversion method Spring mechanism speeds the work Black oxide finish resists rust and corrosion for a long-lasting tool Contains five pairs of color-coded precision-ground tips in a convenient storage path Lifetime warrantyThe tips size for these retaining ring pliers is 1/8" - 1". The length is 9.85". [Read more] Brand: S K Hand Tools 10 Piece Utility Grade Retaining Ring Pliers Set with Tips: H Features and Benefits: Convertible design so you only need one pliers per tip size and angle Featuring 8 sets of tip pairs plus internal and external pliers for a variety of uses Packaged in a plastic case Made in the U.S.A. Lifetime warranty10 piece set is made in the U.S.A. This convenient set is a good choice for a wide range of everyday applications. 8 sets of tip pairs plus internal and external pliers provides the versatility to tackle a variety of jobs. Set includes: internal ring pliers; external ring pliers; 0 degree tip pairs - .038", .047", .070", .090"; 45 degree tip pairs - .038", .070"; 90 degree tip pairs - .038", .047". [Read more] Brand: S K Hand Tools 2 Piece Convertible Retaining Ring Plier Kit - Straight Tip: H Features and Benefits: For internal or external rings Includes one OTC1120 (.038" diameter) and one OTC1340 (.070"dia) straight tip pliers [Read more] Brand: OTC Brake Shoe Retaining Spring Tool 11/16 to 7/8in.: H 285 Brake Shoe Retaining Spring ToolFeatures and Benefits: Tool removes and installs retaining springs 11/16" to 7/8" in diameter Special socket grips retaining washer Push and turn to remove or install Caution - wear eye protection [Read more] Brand: KD Tools 12 Piece Utility Grade Convertible Retaining Ring Pliers Set 12 piece set is made in the U.S.A. These quality retaining ring pliers are convertible from internal rings to external rings. This means you only need one pliers per tip size and angle. Utility grade pliers are intended for general repair work. Set Contents: .038'', .047'', .070'', .090'' Straight 0 degree Tip Pliers; .038'', .047'', .070'', .090'', 45 degree Tip Pliers; .038'', .047'', .070'', .090'' 90 degree Tip Pliers. Packaged in a plastic case.By SK Hand Tool. [Read more] 4 Pc. Suregrip 90 Degrees Tip Retaining Ring Pliers Set 4 piece set is made in the U.S.A. These quality retaining ring pliers are convertible from internal rings to external rings. This means you only need one pliers per tip size and angle. Utility grade pliers are intended for general repair work. Set Contents: .038'', .070'' External Ring Pliers; .038'', .070'' Internal Ring Pliers. Packaged in a pouch.By SK Hand Tool. [Read more] Universal Brake Shoe Retaining Spring Tool Double-ended tool removes and installs small and large car drum brake retaining springs. Tool fits sized 5/8 to 11/16'' and 11/16 to 7/8'' diameter. Special sockets grip retaining washers. Push and turn to remove or install.By K-D Tools. [Read more] Brake Shoe Retaining Spring Tool Tool removes and installs retaining springs 11/16 to 7/8'' in diameter. Special socket grips retaining washer. Push and turn to remove or install.By K-D Tools. [Read more] RING,RETAINING available at cmsnl.com - parts for a better ride [Read more] RING,RETAINING available at cmsnl.com - parts for a better ride [Read more] RETAINING RING available at cmsnl.com - parts for a better ride [Read more] PIN,PAD RETAINING An overhaul of your braking system would not be complete without replacing this retaining pin. The old item will be corroded, maybe damaged or bent, so 'don't spoil the ship for a 'hapeth of tar'! (Old English saying used in ship building 200 years ago! 'Hapeth' meaning half a penny, '.. [Read more]

« Previous 1 2 3 4 5 Next »

Retard, retraso al encendido (auto), ( Hydraulics - Hidráulica ) dique de retardo; to retard, retrasar, retardar, atrasar

Retardation, frenado, sinónimo de inductancia, retraso, retardo, retardación.

Retarded, retardado (encendido).

Retarder. ( Mechanical Engineering ) 1. A braking device used to control the speed of railroad cars moving along the classification tracks in a hump yard. 2. A strip inserted in a tube of a fire-tube boiler to increase agitation of the hot gases flowing therein. Freno de vía, retardador. ( Ingeniería Mecánica ) Un dispositivo de frenado utilizado para controlar la velocidad de los vagones de ferrocarril que se mueven a lo largo de las vias de clasificación en la zona de clasificación.

Retarder, retardador

Retarding conveyor. ( Mechanical Engineering ) Any type of conveyor used to restrain the movement of bulk materials, packages, or objects where the incline is such that the conveyed material tends to propel the conveying medium. Transportador retardador. ( Ingeniería mecánica ) Cualquier tipo de transportador utilizado para frenar el movimiento de los materiales, paquetes u objetos transportados, en el que la inclinación es tal que el material transportado tiende a impulsar al medio transportador.

Retarding spark, retraso al encendido.

Retemper (to) , retemplar; ( Metallurgy - Metalurgia ) retemplar, reacerar; (concreto) retemplar, (en Venezuela ) renovar.

Retene, retén.

Retention, retención; maximum retention time, tiempo máximo de retención.

Retentivity, histéresis, remanencia, retentividad (Electrónica - Electronics ), See: remanence (remanencia ) .

Reticle, retícula, reticulo

Retight (to) , reapretar.

Retightening, reapriete.

Retimbering, cambio del entibado (minas).

Retinite, retinita (mineral)

Retool (to) , reutillar.

Retooling, reutillaje.

Retort, alambique, gasógeno, retorta, tolva; carbon retort, carbón de probéta; retort stand, soporte de retorta; clay retort, retorta de arcilla; refractory retort, retorta refractaria. 

Retort, retorta

Retouch (to) , retocar (foto).

Retouching, retoque (foto).

Retract (to) , eclipsarse, escamotear, replegar, retraer; retirar

Retractable, escamoteable, replegable, retráctil, retraíble, replegable, plegable

Retracted, eclipsado, metido (tren de aterrizaje), replegado, retraído. 

Retracting, replegable

Retracting, retractor

Retraction, eclipsado, escamoteo, retracción

Retransmission, retransmisión; manual retransmission , retransmisión manual; tape retransmission , retransmisión mediante cinta perforada; tape retransmission automatic routing, conmutación con retransmisión por cinta perforada; transit telegram with manual retransmission , telegrama de escala con retransmisión manual.

Retrapping, captura; electron retrapping, captura de electrones.

Retrieve, obtener ( Informática y Computación ) Obtención de datos que están almacenados en un sistema. Cuando el usuario hace una consulta a una base de datos, los datos son obtenidos por el computador y luego transmitidos y presentados en la pantalla.

Retroaction, reacción (radio), ( Sistemas de control ) See: positive feedback (retroalimentación positiva ).

Retroaction, retroacción

Retrofire time, tiempo de encendido de los retrocohetes, ( Ingeniería aeroespacial ) Tiempo calculado de inicio y duración del encendido de los cohetes de retroceso, para disminuir la velocidad de una cápsula de recuperación y hacerla volver a la atmósfera terrestre, en el punto correcto para un aterrizaje planeado.

Retrograde, retrógrado.

Retrogression, retroceso

Retrorocket, retrocohete, ( Ingeniería aeroespacial ) Cohete utilizado en una nave espacial o un satélite, para producir un empuje opuesto al movimiento hacia adelante. También se le llama cohete de frenado.

Retting, enriado.