| Weld
layer, pasada de soldadura, cordón.
|
| Weld
metal, metal depositado en la soldadura.
|
| Weld
run, pasada de soldadura, cordón.
|
| Weld
together (to), soldar.
|
| Weld
to lap (to), soldar por recubrimiento a solape.
|
Weld , pieza soldada, soldadura (forja) , suelda;
to weld, soldar ; weld bead, cordón de soldadura:
weld checking, control de la soldadura;
weld frame, armazón soldada; weld ¡ron,
hierro soldado;weld seam, cordón de soldadura;
weld steel, acero soldado; weld stress,
tensión de soldadura; bronze weld , soudobrasaje;
butt weld , soldadura de contacto; composite
weld , soldadura composite; end lap
weld , soldadura en cabeza (eslabón de cadena ) ; fillet
weld , soldadura en ángulo: jump or lap
weld , soldadura de solape; inspection of welds, control
de las soldaduras; to weld , batir
el hierro, soldar.
|
Weldability, soldabilidad, capacidad para ser soldado.
|
| Weldable
steel, acero soldable
|
Weldable, soldable.
|
| Welded
chain, cadena soldada.
|
| Welded
joint, junta soldada.
|
| Welded
pipe, tubo soldado.
|
| Welded
ship, buque soldado, buque sin remaches.
|
|
Welded tube, tubo soldado.
|
Welded, batido (hierro), soldado; all
welded, completamente soldado;
all welded blast furnace, horno alto enteramente soldado;
butt welded, soldadura de contacto; fusion
welded, soldado por fusión; wholly welded, enteramente
soldado.
|
Welder , máquina de soldar, soldador (operario); welder
blow pipe, soplete de soldar; welder diver,
buzosoldador; welder flux, flujo
decapador; arc welder , máquina de soldar por
arco , resistance welder , máquina de
soldar por resistencia.
|
Weldery , taller de soldadura.
|
| Welding
by sparks, soldadura a chispas.
|
| Welding
electrode, electrodo de soldadura.
|
| Welding
gear, aparato de soldar.
|
| Welding
head, cabeza de un cordón, cabeza de soldador
automático.
|
| Welding
heat, calor de soldadura.
|
| Welding
in one pass, soldadura con una pasada.
|
| Welding
in one run, soldadura con una pasada.
|
| Welding
machine,
máquina soldadora, soldadora automática.
|
| Welding
methode, método de soldadura.
|
| Welding
operator, soldador.
|
| Welding
output, potencia de soldadura.
|
| Welding
powder, polvo de soldar.
|
| Welding
process, proceso de la soldadura.
|
| Welding
sand, arena de soldar.
|
| Welding
seam, soldadura, junta soldada, costura de soldadura.
|
| Welding
sequence, orden a seguir en la soldadura.
|
| Welding
shield, mampara para soldar
|
| Welding
test, prueba de soldadura.
|
| Welding
transformer, transformador de soldadura eléctrica,
transformador de soldar.
|
| Welding
wire,
varilla de soldar con autógena.
|
| Welding
with high-frequency arc, soldadura con arco de alta
frecuencia.
|
Welding,
batido, soldadura, suelda; welding furnace, horno
de recalentar; welding glow, calda exudante
(forja); welding goggles, gafas de soldador,
welding group, grupo de soldadura; welding
head, cabeza de soldadura; welding heat,
calda exudante; welding machine, máquina
de soldar, soldadora; welding machine or spot
welding machine, soldadora de puntos ; welding
plant, planta de soldadura; welding plate,
placa de soldadura; welding powder, polvo
de soldadura; welding quality , soldabilidad
de un acero: welding reactance, reactancia
de soldadura; welding rod, electrodo de soldadura;
welding steel, acero soldable; welding
tips, puntas de electrodo; welding transformer,
transformador de soldadura; alternating current
welding , soldadura por corriente alterna; arc
welding , soldadura al arco; arc welding machine,
máquina de soldar por arco: argon arc welding or
argon shielded arc welding , soldadura al arco
en presencia de argón, soldadura argon arco; autogenous
welding , soldadura autógena; blow pipe soldadura
con soplete, bronze welding , soldadura de
bronce; butt welding , soldadura de extremo; butt
welding machine, máquina de soldar
por contacto; capacitor discharge welding ,
soldadura por descarga de condensador; cold
welding , soldadura en frío; composite welding
, soldadura composite; deep welding , soldadura
profunda; direct current welding , soldadura
por corriente contínua; electric welding ,
soldadura eléctrica; flash welding , soldadura
por chispas: flush welding , soldadura enrasada;
fusion welding , soldadura por fusión; gas
welding machine, máquina de soldadura de gas;
helium shielded arc welding , soldadura al
arco en atmósfera de helio; high frequency welding
, soldadura de alta frecuencia; inert gas shielded
arc welding , soldadura al arco con protección
de gas inerte; lap welding , soldadura de
solape; multielectrode welding machine,
máquina de soldar de varios electrodos;
non fusion welding , soldadura sin fusión
, oxyacetylene welding , soldadura oxiacetilénica;
percussion welding , soldadura por percusión;
pulsation welding , soldadura por corriente
pulsatoria; pulsation spot welding , soldadura
de puntos por corriente pulsatoria; radiofrequency
welding , soldadura de radiofrecuencia; resistance
welding , soldadura por resistencia; resistance
welding machine, máquina de soldar por resistencia;
seam welding , soldadura a la moleta, soldadura
continua; spot welding , soldadura por puntos;
welding spot machine, máquina de soldar por
puntos; stored energy welding , soldadura
por descarga de condensador; submerged arc welding
, soldadura por arco sumergido; tack welding
, soldadura por puntos; thermit welding ,
soldadura por aluminotermia; underwater welding
, soldadura bajo el agua.
|
| WELDING
|
|
|
Arc Welding 1 DVD
Instructional video introduces the SMAW (Arc) welding process, featuring close-up welding demonstrations as seen through the welders helmet. Covers equipment setup, welding machines, AC/DC, DCRP and DCSP, electrode holders, amperage settings and more. Descriptions and demonstrations of common welding rods are provided. An excellent video for beginners to intermediate welders. DVDs sold individually. Approx. 44 min. Note: This is a non-returnable item. U.S.A. DVDs (qty.): 1, Approximate Run Time (min.): 44 [Read more]
Brand: Northern Tool and Equipment
|
Coxreels Spring-Driven Welding Hose Reel with Hose 25ft., Model# P-W-125
Auto-spring rewind steel reel wraps and stores 25 feet of 1/4in. I.D. 200 PSI oxy-acetylene T-grade welding hose (for propane, MAPP gas and natural gas, included). Nonsparking locking ratchet secures hose at desired length. Permanently lubricated spring motor. Solid brass swivel is ported for safety. Powder-coat steel construction. Custom swivel inlet conveys 2 gases and has double O-rings to prevent leakage. 18 1/4in.H x 8 1/2in.W x 17 1/4in. dia. UL listed. U.S.A. Application: Spring driven welding hose reel, Diameter (in.): 17 1/4, Stores/Maintains Hose (ft.)(in.): 25 x 1/4 I.D 200 PSI hose [Read more]
Brand: Coxreels
|
FREE SHIPPING Hobart IronMan 210 Single-Phase MIG Welding Package 230 Volt, 210 Amp, Model# 500304
An economical all-in-one MIG machine that is both versatile and portable, the IronMan 210 has outstanding arc characteristics from excellent short arc performance to an easy-to-control weld puddle. Welds 22 gauge to 3/8in. steel. The IronMan 210 easily runs aluminum - just order the optional spool gun, Item#164991 (sold separately) and youre ready to weld aluminum from 14-gauge to 1/4in. U.S.A. Volts: 200 / 230, Amps: 30 - 210, Duty Cycle: 40% at 150 Amps, 23V DC, Mig Ready: Yes, Wire Feed Speed Control: Yes, 90 - 750 IPM, Weldable Metals: Steel, stainless steel, and aluminum, Weld Thickness (in.): 22-gauge up to 3/8in., Clamp Cable Length (ft.): 10, Regulator and Gas Hose Included: Yes, Shielding Gas Required: No, Welding Wire Diameter (in.): 0.023 - 0.035, Power Cord (ft.): 7, Cart: Yes, two rear wheels and two swivel casters, Dimensions L x W x H (in.): 18 7/8 x 36 1/2 x 31 1/4 M-10 MIG welding gun with 0.030/0.035in. liner 5ft. gas hose with fitting Dual groove drive rolls - 0.0... [Read more]
Brand: Hobart
|
FREE SHIPPING Hobart TIGMATE AC/DC Stick and TIG Welding Package 230/380 Volt, 52/39 Amp, Fingertip Control, Model# 500424
The TIGMATE is a complete AC/DC, TIG and Stick welding package. All you need is a bottle of argon shielding gas or your choice of Stick electrodes and youre ready to start welding. In the TIG mode, the TIGMATE offers superior performance: 18 gauge to 3/16in. steel and stainless steel; 14 gauge to 3/16in. aluminum. For thicker metals, take advantage of the Stick mode using 3/32 and 1/8in. electrodes. U.S.A. Volts: 230/380, Amps: 52/39, Duty Cycle: TIG: 20% at 150 Amps, 15 Volts DC, Stick: 20% at 130 Amps, 25 Volts DC, Amperage Adjustments: Infinite control, Range Selection: AC low, AC high, and DC, Weldable Metals: Steel, stainless steel, aluminum, cast iron, cooper, brass, titanium, and magnesium alloys, Weld Thickness (in.): 18-gauge to 3/16 in. steel and stainless steel; 14 gauge to 3/16 in. aluminum, Electrode Size (in.): Up to 1/8, Electrode Cable Length (ft.): 15, Clamp Cable Length (ft.): 12, Regulator and Gas Hose Included: Yes, Shielding Gas Required: Yes, Dimensions L x W x... [Read more]
Brand: Hobart
|
|
Century Truck Pac Industrial-Grade 12 Volt Jump Starter and Power Source 3000 Peak Amps, Model# ES6000
Powerful jump starter will start up to 40 vehicles between charges, depending on size and condition: Small cars, small pickups, full-size cars, SUVs, medium-duty trucks, buses, medium and large RVs, medium and large boats, semi trucks, ag equipment and off-road equipment. U.S.A. Amp Charge Rate: 3, 000, Volts: 12, Works With: Cars, trucks, buses, , Cable Length (in.): 54, Cable Gauge: 4, Clamp Material: Hot Jaw, Outlets (qty.): 1 Dual ES Series AGM batteries Automatic charging circuitry protects against overcharging Wall charger and 12V vehicle charging cord U.S.A. Model ES6000 [Read more]
Brand: Century Welders
|
FREE SHIPPING Hobart Champ 4500 Welder/Generator Outfit 140 Amp AC, 4500 Watts, Model# 500491
Lightweight and compact, the Champion 4500 welder/generator provides you with the power you need wherever and whenever you need it. As an AC welder, the Champion 4500 delivers up to 140 amps of welding power, making it an ideal choice for maintenance and repair projects. Its also an excellent source of auxiliary power, providing up to 4500 watts of AC power. Truck ship. Rated Watts (kW): 4, 500, Surge Watts (kW): 4, 000, Receptacles (qty.): Two 120 Volt, 20 Amp and Two 240 Volt, 20 Amp, Circuit Breakers: Yes, Resettable single knob, Welding Amperage Range: 60-140 Amps AC, Weldable Metals: Steel, stainless steel, and cast iron, Weld Thickness (in.): 1/4, Duty Cycle: 30% @ 140 Amps, 20 Volts, 60% @ 110 Amps, 25 Vots, and 100% @ 90 Amps, 25 Volts, Clamp Cable Length (ft.): 10, Engine: Briggs & Stratton Intek OHV, HP: 10, Start Type: Recoil, Auto-Idle: No, Fuel Capacity (gal.): 1, Dimensions L x W x H (in.): 22 3/4 x 31 1/4 x 20 3/4 1-cylinder, 4-cycle, overhead-valve, air-cooled 36... [Read more]
Brand: Hobart
|
FREE SHIPPING Hobart Handler 125 Wire-Feed Welder 115 Volt, 125 Amp, Model# 500487
Rugged and portable, the Handler 125 operates off 115-volt household current. Comes ready to weld without shielding gas using 0.030-0.035in. flux cored wire. This unit has an optional solenoid valve for welding with 0.0230.030in. solid wire and gas shielding (when used with MIG Conversion Kit item# 164796). Use C-25 gas (75% argon/25% C02) on 22-gauge, 1/8in. steel for cleaner weld with less spatter. Use Tri-Max gas and stainless steel wire for welding on 16- to 12-gauge stainless steel. MIG gas upgrade kit available for greater versatility (see Item# 164796). U.S.A. Volts: 115, Amps: 125, Duty Cycle: 20% at 90 Amps, 19V, Mig Ready: No, requires MIG conversion kit, Wire Feed Speed Control: Yes, 0 - 500 IPM, Weldable Metals: Steel and stainless steel, Weld Thickness (in.): 18-gauge to 3/16in. steel, Clamp Cable Length (ft.): 10, Regulator and Gas Hose Included: No, Shielding Gas Required: No, Welding Wire Diameter (in.): 0.023 -0.035, Cart: No, Dimensions L x W x H (in.): 9 7/8 x 12 ... [Read more]
Brand: Hobart
|
FREE SHIPPING Hobart Resistance/Spot Welder 115 Volt, Model# 500440
These lightweight, air-cooled units are portable, easy to operate, and provide a quick and effective means for spot welding mild, galvanized or stainless materials. These units are an excellent choice for maintenance work, and for spot welding applications that require portability and lower amperage welding. Volts: 115, Amps: 30, Duty Cycle: 50% @ 1.5kVA, Max. Open-Circuit Voltage: 1.6, Weldable Metals: Mild, galvanized, and stainless material, Weld Thickness (in.): 1/8, Tongs Included: Yes, 6in. with tips, Dimensions L x W x H (in.): 3 1/4 x 13 x 6 Comes with power cord with plug, standard 6in. tongs, and standard tips Power: 1 Phase Welds uncoated mild steel up to 1/8in. combined thickness Accommodates a wide variety of tongs and tips [Read more]
Brand: Hobart
|
|
FREE SHIPPING Lincoln Precision TIG 225 Welder, Model# K2535-1
The Lincoln Precision TIG 225 welder is suitable for stick and TIG welding, making it an ideal choice for general fabrication, automotive and motorsports, vocational schools and serious hobbyists. U.S.A. Does stick and TIG welding 5-230 Amps for wide welding range MicroStar technology delivers stable, low amp starting, welding and cratering for AC and DC welding 100% duty cycle @ 90 Amps, 23.4V AC auto-balance automatically sets optimal cleaning and penetration levels for aluminum welds Fan as needed feature prevents overheating and reduces power consumption Includes storage compartment for built-in torch, 10-ft. work cable and clamp, 9-ft. input power cord, NEMA 650P plug, NEMA 650R receptacle, TIG procedure guide, TIG torch, gas regulator [Read more]
Brand: Lincoln Electric
|
Hobart Handler MIG Welder Cover, Model# 195186
Waterproof protective cover resists stains and mildew. Fits all Hobart Handler welders. U.S.A. [Read more]
Brand: Hobart
|
Ready Welder II MIG Welding System Model# 10000ADP
Ready Welder II MIG welding system can be powered by batteries or by AC current when connected to a welding machine as a spool gun. Welds steel, stainless steel, aluminum, or any weld-able metal or alloy. This product can be used as a spool gun or as a stand-alone welder. Ready Welder II welds with, or without a gas tank, as with flux core electrode wire. It operates on two or three 12-volt DC batteries in series, producing 200 to 350 Amps of power for deep penetration of metals. For thinner metals a 12 and a 6-volt battery connected in series to produce 18 DC volts and lower Amps works great. The Ready Welder, in its case, is light enough to be hand carried. Volts: 12 / 24, Amps: 400, Duty Cycle: 70% at 275 Amps, 24V and 100% at 200 Amps, 24V, Mig Ready: Yes, Weldable Metals: Steel, stainless steel, and aluminum, Weld Thickness (in.): 22-gauge to 3/4in., Welding Wire Diameter (in.): .023 - 3/64 Connects to batteries: 12 V for thin metal, 24V for single-pass 1/2 in. @ 275 Amp, 36V f... [Read more]
Brand: Ready Welder
|
Covell Welding and Metalworking DVD TIG Welding Basics, Model# 1000-21 DVD
DVD covers specifics of TIG Welding Basics in an easy-to-follow, step-by-step method, explained Ron Covell, an expert welder and well-known car and bike builder. U.S.A. DVDs (qty.): 1, Approximate Run Time (min.): 80 TIG Welding Basics Features close-up video Topic include Machine setup Joint preparation Electrode selection and preparation Torch technique Troubleshooting Detailed explanations by car and bike builder Ron Covell [Read more]
Brand: Northern Tool and Equipment
|
|
|
|
|
Weldings, piezas soldadas.
|
Weldless, sin soldadura; weldless tube, tubo
estriado sin soldadura.
|
Weldment, construcción soldada, pieza soldada.
|
Weldor , soldador.
|
| Welin
davit, pescante de bote de gravedad.
|
| Welin
-MacLachlan davit, pescante de bote de gravedad.
|
| Well
-deck, cubierta de pozo.
|
| Well
-deck ship, buque de cubierta de pozo.
|
| Well
-decker, buque de cubierta de pozo.
|
|
Well drill, barrena para pozos.
( Ingeniería mecánica ) Barrena, generalmente una barrena
para sondeos, utilizada para perforar pozos de agua.
|
| Well
-marked coast, (Naval terminology - Terminología
naval ) costa bien marcada.
|
| Well
-stowed, bien estibado.
|
Well , depósito, pozo, sondeo; pozo de sentina,
arca de bomba, caja de bomba; well bore, sondeo;
well borer's winch, cabrestante de perforación
de pozos; well sinking, perforación de pozo;
artesian well , pozo artesiano; bottle necked
well , pozo estrangulado: deep well
, pozo profundo ; deep well elevator, eyector
colocado en
un pozo; draining well , sumidero; draw
well , pozo a polea, pozo a rueda; intake
well , pozo de inyección (petróleo); oil well
, pozo de petróleo; thermometer well ,
depósito termométrico; tube well , pozo
artesiano,
to well , brotar (petróleo); to
bore a well , perforar o abrir un
pozo.
|
Welting,
material de ribetear.
|
|
Wentworth quick-return motion, retroceso rápido
Wentworth, ( Ingeniería mecánica ) See: articulación
de bloque giratorio ( turning -block linkage
).
|
| West
of, al oeste de...
|
| West
wind, ( Meteorology - Meteorología ) viento
oeste, poniente.
|
| West,
Oeste.
|
Westbound,
con rumbo al Oeste.
|
| Westering,
rumbo al oeste.
|
| Westerly
hour angle, (Naval terminology - Terminología
naval ) ángulo horario occidental.
|
| Westerly
wind, ( Meteorology - Meteorología ) viento
oeste, poniente.
|
| Westerly,
hacia el oeste, del oeste.
|
| Western
amplitude, ( Astronomical - Astrónomico ) amplitud
occidua.
|
| Western
declination, ( Astronomical - Astrónomico )
declinación occidental.
|
|
Western European Time, hora de la Europa occidental.
|
|
Western hemisphere, hemisferio occidental.
|
| Western
red cedar wood, madera de cedro rojo del oeste.
|
| Western,
occidental.
|
| Westing,
distancia navegada hacia el oeste.
|
| Weston
cadmium cell,
célula de cadmio Weston ,(Electrónica - Electronics
), Una célula primaria patrón con electrodos de
mercurio (positivo) y amalgama de cadmio y mercurio (negativo),
electrolito de sulfato de cadmio y despolarizador de sulfato
de mercurio. La FEM es de 1,108 V a 20°C, y su variación
con la temperatura se conoce con gran exactitud. Ver también
: célula patrón.
|
Weston, Weston; Weston cell, pila Weston. |
|
Westwards, hacia el oeste. |
| |
|
|
|
