English  |
Español  |
| diminishing |
Disminución, reducción /// adjetivo: decreciente |
| diminution factor (electronics, computer science, nuclear energy) |
(factor de disminución). (Véase BASE TRANSMISSION FACTOR). |
| dimmer relay (Automotive) |
Interruptor cambio de luces |
| dimmer switch (i.e. high/low beam select switch) (Automotive) |
Interruptor de cambio de luces |
| dimmer switch (i.e. to control light intensity) (Automotive) |
Interruptor regulador de intensidad de luces |
| dimmer switch/Dip switch (Automotive) |
Palanca del cambio de luces |
| dimming |
Oscurecimiento, atenuación /// adjetivo: atenuante |
| dimpled (e.g. dimpled oil pan rail) (Automotive) |
Hendidura en la bandeja / Distorsión en el riel del cárter |
| DIN (electronics, computer science, nuclear energy) |
(DIN). Siglas de «Deutsche Industrie Normen», expresión alemana que significa estándares industriales alemanes, cuyo uso se ha hecho internacional. |
| Dinette. (Architecture Design) |
Pequeño comedor. |
| dingot (electronics, computer science, nuclear energy) |
(lingote obtenido por reducción directa). En la obtención industrial del uranio metálico mediante una reducción del tetrafluoruro de uranio con magnesio, masa de uranio obtenida cuando el procedimiento empleado en la magnesiotermia es tal que permite, tras un tratamiento térmico y mecánico de dicha masa metálica, emplearla directamente en la fabricación de elementos combustibles. Procede de las dos voces inglesas «DIRECT INGOT». |
| Dining room. (Architecture Design) |
Comedor. |
| diode (Refrigeration and air conditioning) |
DIODO: Tubo de electrones de dos elementos, el cual permite mayor flujo de electrones en una dirección que en otra, dentro de un circuito. Tubo que sirve como rectificador. Tubo electrónico que contiene solamente dos electrodos: un ánodo y un cátodo. |
| diode alternating current switch (electronics, computer science, nuclear energy) |
(diodo interruptor de corriente alterna). (Véase DIAC). |
| diode characteristic (electronics, computer science, nuclear energy) |
(característica diodo). En tubos de varios electrodos, característica obtenida con todos los electrodos, menos el cátodo, unidos entre sí. |
| diode fault detector |
Detector de falla de diodo |
| diode laser |
Láseres de diodo |
| diode mixer (electronics, computer science, nuclear energy) |
(diodo mezclador). Mezclador formado por un diodo que se intercala en una línea de radiofrecuencia y produce la mezcla de la señal con la del oscilador local, en virtud de su característica no lineal. |
| diode rectifier bridge (Automotive) |
Puente rectificador del diodo |
| diode-pentode (electronics, computer science, nuclear energy) |
(diodo-pentodo). Tubo electrónico formado por un diodo y un pentodo encerrados en la misma envuelta. |
| diode-transistor logic (electronics, computer science, nuclear energy) |
(lógica diodo-transistor). Sistema de fabricación de circuitos integrados digitales, desarrollado primeramente por Signetis Corp. de California. Sus características son intermedias en cuanto a velocidad, disipación de potencia y margen de ruido. |
| diode-triode (electronics, computer science, nuclear energy) |
(diodo-triodo). Tubo electrónico consistente en un diodo y un triodo bajo la misma envuelta. |
| dionic recorder (electronics, computer science, nuclear energy) |
(registrador diónico). Instrumento que permite registrar la conductividad eléctrica del agua. |
