Vocabulario técnico inglés-español – Technical Glossary

Recursos para técnicos y estudiantes – Technical and student resources

Buscar en www.sapiensman.com:


to selling products

The Chess Store is one of the largest chess retailers in the world with hundreds of popular chess products and other games. We specialize in fine Staunton wood chess sets along with thousands of other chess products. Our exclusive chess set designs, large selection of high quality products, unmatched value, and excellent customer service are our trademark.

English Español
p -channel MOSFET (pFET) (electronics, power electronics) (transistor pMOS). MOSFET donde los huecos son los portadores principales.
p code Código de precisión del GPS (véase GPS en este sitio web).
p factor Un elemento del empuje asimétrico.
p -n boundary ( electronics, computer science, nuclear energy ) (frontera p-n). En transistores, superficie en la región de transición entre un semiconductor tipo p y otro del tipo n, para la cual las concentraciones de donadores y aceptores son iguales.
p -n junction ( electronics, semiconductor technology, solid-state physics, automotive electronics, electrical engineering )

(unión p-n). Zona de contacto entre dos materiales semiconductores, uno del tipo p y otro del tipo n.

Unión formada entre una región semiconductor de tipo p y otra de tipo n dentro de un mismo cristal semiconductor. Esta estructura constituye el elemento fundamental de la mayoría de los componentes electrónicos, como diodos, transistores, LED, fotodiodos y circuitos integrados. Cuando ambas regiones entran en contacto, los electrones y huecos se difunden entre sí formando una zona de agotamiento o región de carga espacial, donde aparece un campo eléctrico interno que dificulta el movimiento de nuevos portadores. Bajo polarización directa la barrera disminuye y circula corriente con facilidad; bajo polarización inversa la barrera aumenta y la corriente prácticamente desaparece, salvo una pequeña corriente residual. Las propiedades de la unión p-n permiten controlar el flujo de corriente eléctrica con gran precisión, siendo esenciales para los sistemas electrónicos utilizados en vehículos modernos.

 

Fig. : Equilibrio de la unión p-n

  • Unión p-n sin tensión externa (p-n junction without external voltage)
  • Difusión de portadores móviles de carga (Diffusion of mobile charge carriers)
  • Formación de la capa de agotamiento (Formation of depletion layer)
  • Región de carga espacial (Space-charge region)
  • Zona limítrofe (Boundary zone)
  • Región de tipo p (p-type region)
  • Región de tipo n (n-type region)
  • Dirección de difusión (Direction of diffusion)
  • Tensión de difusión (Diffusion voltage)
  • Capa de agotamiento (Depletion layer)
  • Huecos (Holes)
  • Electrones (Electrons)
  • Portadores móviles de carga (Mobile charge carriers)
  • Semiconductor de tipo p (p-type semiconductor)
  • Semiconductor de tipo n (n-type semiconductor)
  • Difusión de electrones (Electron diffusion)
  • Difusión de huecos (Hole diffusion)
  • Campo eléctrico interno (Internal electric field)
  • Separación de cargas (Charge separation)
  • Equilibrio de la unión p-n (p-n junction equilibrium)

Fig. : Unión p-n con tensión externa

  • Unión p-n con tensión externa (p-n junction with external voltage)
  • Polarización inversa (Reverse bias)
  • Polarización directa (Forward bias)
  • Dirección inversa (Reverse direction)
  • Dirección directa (Forward direction)
  • Región de tipo p (p-type region)
  • Región de tipo n (n-type region)
  • Tensión inversa (Reverse voltage)
  • Tensión directa (Forward voltage)
  • Flujo de huecos (Flow of holes)
  • Flujo de electrones (Flow of electrons)
  • Portadores de carga positivos (Positive charge carriers)
  • Portadores de carga negativos (Negative charge carriers)
  • Movimiento de electrones (Electron movement)
  • Movimiento de huecos (Hole movement)
  • Fuente de alimentación de corriente continua (DC power supply)
  • Terminal positivo (Positive terminal)
  • Terminal negativo (Negative terminal)
  • Corriente eléctrica en la unión p-n (Electric current through the p-n junction)
  • Conducción de la unión p-n (p-n junction conduction)
p -n-i-p transistor ( electronics, computer science, nuclear energy ) (transistor p-n-i-p). (Véase TRANSISTOR, P-N-I-P).
p -n-p transistor ( electronics, computer science, nuclear energy ) (transistor p-n-p). (Véase TRANSISTOR, P-N-P).
p -n-p-n transistor ( electronics, computer science, nuclear energy ) (transistor p-n-p-n). (Véase TRANSISTOR, P-N-P-N).
P region (electronics, semiconductor physics) (región P). Zona dopada con portadores positivos (huecos).
p -type conductivity ( electronics, computer science, nuclear energy ) (conductividad del tipo p). Conductividad asociada a la conducción por huecos, en un semiconductor.
p -type semiconductor ( electronics, computer science, nuclear energy ) (semiconductor tipo p). (Véase SEMICONDUCTOR, P-TYPE).
P. trap. ( Architecture Design ) Sifón, bajante.
p.s.i. [pounds per square inch] Libras por pulgada cuadrada.
P/N (part number) Número de parte.
PA [Power Amplifier] Amplificador de potencia.
PABX ( electronics, computer science, nuclear energy ) (PABX). (Véase PRIVATE AUTOMATIC BRANCHEXCHANGE).
PABX o PBX ( Telephony - Mobile phones ) CPA o CPM. Central automática para uso privado que es conectada a través de las líneas urbanas al servicio público telefónico, o central manual privada en las transmisiones comerciales.
pacemaker ( electronics, computer science, nuclear energy ) (marcapasos). Instrumento electrónico para iniciar y mantener el latido del corazón. Consiste esencialmente en un generador de impulsos con su salida aplicada a un músculo del corazón.
pacemaker process (Heavy Equipment) Proceso regulador
pacer ( electronics, computer science, nuclear energy ) (marcapasos). (Véase PACEMAKER).
pacht ( Security - Malware - Networking ) Aplicación bajo DOS o Windows que permite añadir un trozo de código a una aplicación shareware; el código que se añade permite registrar dicha aplicación, saltándose las protecciones del software.
Pacific proving grounds ( electronics, computer science, nuclear energy ) (polígono de pruebas del Pacífico). (Véase ENIWETOK PROVING GROUNDS).
pack ( electronics, computer science, nuclear energy ) (paquete). Colección de tarjetas perforadas que tienen alguna característica común; por ejemplo, un paquete de datos o un paquete de programas. Actualmente con el uso de los disquetes, no tiene prácticamente aplicación.
pack ( electronics, computer science, nuclear energy ) (empaquetar). Comprimir pequeños ficheros, por medio de un programa, de modo que encajen en una sola zona de almacenamiento y requieran menos espacio de memoria. Los ficheros empaquetados pueden después desempaquetarse para uso posterior.
pack, to Empacar.