English  |
Español  |
| G (Gravity) |
Gravedad, gravitación /// adjetivo: gravitacional, gravitatorio. |
| g parameters (network theory, two-port networks) |
(parámetros g). Véase hybrid (inverse hybrid) parameters (parámetros híbridos/inversos híbridos). |
| g suit |
Traje de vuelo para reducir los efectos de la aceleración. |
| G value (electronics, computer science, nuclear energy) |
(valor G, coeficiente G). En radioquímica, número de moléculas que han sufrido una transformación determinada por cada 100 electrón-voltios de energía absorbida. |
| G.E.T. (Heavy Equipment) |
Herramienta de corte |
| Gable. (Architecture Design) |
Hastial, frontón, piñón. |
| gabled distribution (electronics, computer science, nuclear energy) |
(distribución ahusada, distribución abocinada). (Véase TAPERED DISTRIBUTION). |
| gables ( Civil Engineering / Construction – Technical Architecture / Structural Engineering ) |
Piñones |
| GAC (electronics, computer science, nuclear energy) |
(GAC). Siglas de «granulated activated carbón», carbón granulado activo; material que elimina con gran eficacia el radón del agua que se hace pasar a través de él. |
| gadget |
Término que se aplica a cualquier aparato mecánico o eléctrico. |
| gadolinia (electronics, computer science, nuclear energy) |
(gadolinio). Óxido de gadolinio, de fórmula Gd2O3, que se emplea como veneno consumible, mezclado con el combustible, en ciertos reactores nucleares. |
| gadolinium (electronics, computer science, nuclear energy) |
(gadolinio). Elemento químico de número atómico 64 y símbolo Gd. |
| gadolinium -153 (electronics, computer science, nuclear energy) |
(gadolinio-153). Radioisótopo con periodo de 259 días, empleado en la detección de la osteoporosis. |
| gag (electronics, computer science, nuclear energy) |
(obturador, limitador). Restricción que se coloca a la entrada de un canal del núcleo de un reactor para controlar el flujo de refrigerante a través de él. |
| gag member (electronics, computer science, nuclear energy) |
(miembro obturador). Dispositivo empleado en los canales de combustible de los reactores nucleares para ajustar el caudal del fluido de refrigeración. |
| gage |
Calibrador, indicador, verificador; anchura de vías (aeropuertos) /// estimar, graduar, calibrar. |
| gage factor (GF) (electronics, instrumentation) |
(factor de galga, GF). Relación entre el cambio relativo de resistencia y el cambio relativo de longitud de una galga extensométrica sometida a deformación mecánica. |
| Gage. (Architecture Design) |
Medidor, aforador. |
| gager |
Calibrador (mecánica). |
| gagging (electronics, computer science, nuclear energy) |
(diafragmado). En tecnología de reactores, procedimiento para uniformar la temperatura del refrigerante a la salida del núcleo regulando el caudal por los distintos canales mediante diafragmas u obstrucciones. |
| gaging, gauging |
Calibración, calibraje, medición. |
| Gain ( Engine and Combustion - Electronic Components and Devices ) |
(ganancia). Relación entre la magnitud de salida de un sistema y su magnitud de entrada. |
| Gain ( Engine Technology - Electronics & Control Systems - Computer Science & Digital Systems ) |
Ganancia. Relación entre la magnitud de la salida de un sistema y la magnitud de su entrada. |
| gain (electronics, amplifiers) |
(ganancia). Relación entre una magnitud de salida y la correspondiente magnitud de entrada de un circuito amplificador, como tensión, corriente o potencia. |
| gain (electronics, amplifiers) |
(ganancia). Relación entre una magnitud de salida y una magnitud de entrada en un circuito. Puede ser ganancia de tensión, corriente o potencia. En amplificadores indica cuánto aumenta la señal aplicada. También puede expresarse como una razón simple o en decibeles. |
| gain (electronics, computer science, nuclear energy) |
(ganancia, amplificación). (Véase AMPLIFICATION). |
| gain (RF engineering, electronics) |
(ganancia). Medida de la capacidad de una red para aumentar el nivel de una señal.
Para tensión o corriente: $$G(dB)=20\log\left(\frac{S_{out}}{S_{in}}\right)$$.
Para potencia: $$G(dB)=10\log\left(\frac{P_{out}}{P_{in}}\right)$$. |
| gain -bandwidth factor (electronics, computer science, nuclear energy) |
(factor ganancia-ancho de banda). Término usado en la evaluación de circuitos acoplados, igual a la relación entre el producto ganancia-ancho de banda de un circuito dado y el de un circuito sintonizado sencillo de capacidad equivalente. |
| gain -bandwidth product (operational amplifiers, electronics, analog circuits) |
Producto ganancia-ancho de banda. Parámetro que indica la relación entre la ganancia del amplificador y su ancho de banda. |
| gain -bandwith product (electronics, computer science, nuclear energy) |
(producto ganancia-ancho de banda). Producto de la ganancia en lazo cerrado de un amplificador operacional por su correspondiente ancho de banda en lazo cerrado, frecuentemente constante en estos amplificadores. |
| gain control (electronics, computer science, nuclear energy) |
(control de ganancia). Dispositivo para variar la amplificación de un amplificador. |
| gain margin (electronics, computer science, nuclear energy) |
(margen de ganancia). Magnitud del cambio en la ganancia de un amplificador operacional, para una variación de 180 grados en la fase del ángulo de frecuencia, que daría lugar a inestabilidad. |
