Vocabulario técnico inglés-español – Technical Glossary

Recursos para técnicos y estudiantes – Technical and student resources

Buscar en www.sapiensman.com:


Partes para autos y camiones

English Español
M ( electronics, computer science, nuclear energy ) (M). Múltiplo utilizado en la tecnología de los ordenadores para medir la capacidad de una memoria; un M equivale a 220 = 1.048.576.
M -display ( electronics, computer science, nuclear energy ) (presentación tipo M). En radar, presentación tipo «A» en la que la distancia del blanco se determina moviendo una señal ajustable en forma de pedestal a lo largo de la línea base hasta que coincide con la posición horizontal de la señal de deflexión del blanco, estando calibrado en distancia el control que mueve el pedestal.
M -type carcinotron ( electronics, computer science, nuclear energy ) (carcinotrón tipo M). Carcinotrón en el cual el haz de electrones se desplaza perpendicularmente a campos eléctricos y magnéticos cruzados, como en un amplificador magnetrón.
M. Arch. ( Architecture Design ) Abreviatura para Maestro en Arquitectura.
M.K.S.A. system ( electronics, computer science, nuclear energy ) (sistema MKSA, sistema Giorgi). Sistema en el que las unidades fundamentales son el metro, el kilogramo, el segundo y el amperio.
M/N ratio ( electronics, computer science, nuclear energy ) (relación M/N). Relación igual al rendimiento por par de iones, en la que M representa el número de moléculas transformadas y N el número de pares de iones formados.
Macadam. ( Architecture Design ) Pavimento, v. Macadan (voz derivada de macadam,​ a su vez de John Loudon McAdam, el inventor de este proceso de construcción de carreteras)
Mach front ( electronics, computer science, nuclear energy ) (frente de Mach, tallo de Mach). (Véase MACH STEM).
mach number Número de Mach. Cociente de la velocidad de vuelo de un objeto (velocidad anemométrica) por la velocidad del sonido en el medio en que se mueve dicho objeto.
Mach number ( electronics, computer science, nuclear energy ) (número de Mach). Cociente entre la velocidad de un objeto y la velocidad del sonido en el medio en calma a través del que se mueve el objeto; por tanto, un avión viajando a velocidad supersónica tiene un número de Mach superior a la unidad.
Mach region ( electronics, computer science, nuclear energy ) (región de Mach). Región sobre una superficie en la cual se forma el tallo de Mach como resultado de una explosión en el aire.
Mach stem ( electronics, computer science, nuclear energy ) (tallo de Mach). Frente de choque formado por la fusión de los frentes de choque incidente y reflejado procedentes de una explosión; suele referirse a una onda explosiva propagada en el aire y reflejada en la superficie de la tierra, siendo aproximadamente perpendicular a la superficie reflectora y ligeramente convexo hacia adelante.
Machicolation. ( Architecture Design ) Matacán, abertura entre un muro y un parapeto.
machinability Maquinabilidad