English  |
Español  |
| mach number |
Número de Mach. Cociente de la velocidad de vuelo de un objeto (velocidad anemométrica) por la velocidad del sonido en el medio en que se mueve dicho objeto. |
| machinability |
Maquinabilidad |
| machine |
Máquina. Término general aplicado a diversos tipos de vehículos y aparatos con partes móviles. |
| machine (v), to |
Rectificar. |
| machine bolt |
Perno común; tornillo de máquina; perno torneado. |
| machine control module |
Módulo de control de la máquina |
| machine control system |
Sistema de control de la máquina |
| machine controller |
Controlador de la máquina |
| machine cut |
Fresado, arrancado mecánicamente (engranajes). |
| machine ECM |
ECM de la máquina |
| machine electronic control module |
Módulo de control electrónico de la máquina |
| machine electronic control system |
Sistema de control electrónico de la máquina |
| machine fire suppression system |
Sistema de supresión de incendios de la máquina |
| machine frame |
Bastidor de la máquina |
| machine harness |
Mazo de cables de la máquina |
| machine harness connector |
Conector del mazo de cables de la máquina |
| machine information display system |
Sistema de Visualización de Información de la Máquina |
| machine lockout control |
Control de desconexión de la máquina |
| machine lockout mode |
Modalidad de desconexión de la máquina |
| machine operating altitude range |
Gama de altitud de operación de la máquina |
| machine performance |
Rendimiento de la máquina |
| machine pitch |
Inclinación de la máquina |
| machine room (Refrigeration and air conditioning) |
CUARTO DE MÁQUINAS: Área donde se instala la maquinaria de refrigeración industrial y comercial, excepto los evaporadores. |
| machine security system |
Sistema de seguridad de la máquina |
| machine service connector |
Conector de servicio de la máquina |
| machine shipping order |
Pedido de embarque de la máquina |
| machine system |
Sistema de la máquina |
| machine tending robot |
Robot cargador descargador de máquinas |
| machine tool |
Máquina herramienta |
| machined surfaces |
Superficies rectificadas. |
| machinegun blister |
Torreta de ametralladora con cúpula transparente (aviación militar). |
| machinery |
Maquinaria. |
| machining |
Maquinado, fresado. |
| machining burr |
Rebabas de maquinado |
| machining center |
Centros de maquinado |
| machrometer |
Macrómetro. |
| MacPherson strut |
Puntal (strut) McPherson. |
| macroscopic examination |
Examen macroscópico |
| Mae West |
Chaleco salvavidas, cinturón salvavidas inflable (slang). |
| magnaflux |
Método magnético de localizar defectos superficiales en piezas metálicas,magnaflux |
| magnaflux gear testing |
Prueba de engranajes con Magnaflux |
| magnaflux inspection |
Inspección con Magnaflux |
| magnaflux testing |
Prueba con Magnaflux |
| magnalog |
Magnalog |
| magnehelic gauge |
Manómetro de presión y vacío calibrado en pulgadas de agua. Indicador de presión y vacío calibrado en pulgadas de agua. |
| magnesium |
Magnesio. |
| magnesium alloy sheet |
Chapa de aleación de magnesio. |
| magnet |
Imán. |
