English  |
Español  |
| mmo |
La velocidad Mach máxima a la cual una aeronave ha sido certificada para operar. |
| mnemonic code ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(código mnemónico). Instrucciones para un ordenador, escritas en una forma generalmente alfanumérica que le sea fácil de recordar al programador, pero que debe ser convertida, posteriormente, al lenguaje de la máquina. |
| moan |
Gemido. |
| Mobil -trac™ |
Mobil-trac™ |
| mobile ball valve |
Válvula de bola móvil |
| mobile reactor ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(reactor móvil). (Véase REACTOR. MOBILE). |
| mobile -satellite service ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(servicio móvil por satélite). Servicio que enlaza estaciones móviles terrestres entre ellas y con estaciones de base, por intermedio de uno o más satélites. |
| mobile sequenced replenishment |
Reabastecimiento móvil en secuencia |
| mobile sequencer |
Secuenciador móvil |
| mobile service ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(servicio móvil). Servicio de radiocomunicación entre estaciones móviles y fijas, o entre estaciones móviles; dependiendo de que una o más de las estaciones terrestres estén sobre tierra, mar o aire, el servicio se designa como terrestre móvil, marítimo móvil o aeronáutico móvil. |
| mobile transmitter ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(transmisor móvil). Transmisor destinado a ser instalado en un barco, vehículo o aeronave. |
| Mobile Unit ( Telephony - Mobile phones ) |
Unidad móvil. Parte del sistema telefónico móvil que no está fija en su ubicación. Por lo tanto no está conectada a la red telefónica por medio de alambres. |
| mobility ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(movilidad). En un medio dado, cociente entre la velocidad media comunicada por un campo eléctrico a un portador de carga y la intensidad de dicho campo. |
| mock up |
Maqueta, modelo, patrón. Modelo simulado. /// adj.: simulador, falso, ficticio. |
| mocus ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(moco). Recubrimiento protector pegajoso que se halla en la parte superior de los pulmones y al que se debe la captura de materias extrañas, que son después eliminadas por las cilias. |
| MOD [Modification] |
Modificación. |
| MOD [Modulator] |
Modulador. |
| mode ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(modo). Estado de un sistema vibrante al cual corresponde una de las frecuencias de resonancia posibles (o de las constantes de propagación). || En transmisión de datos, manera de enviar los datos por la vía de transmisión (ejemplo: modo múltiple o multiplex). || Estado de máquina correspondiente a una modalidad de interpretación determinada de una representación codificada. || Esta modalidad de interpretación. |
| mode (Aeronautics) |
Modo, modalidad, método. |
| mode A (Aeronautics) |
Formato de señales del código de identificación del emisor automático.
Modo A en Aeronáutica: Formato de Señales del Código de Identificación del Emisor Automático
El Modo A es un estándar de transmisión de señales en los sistemas de identificación de aeronaves, utilizado en los transpondedores de radar secundario de vigilancia (SSR - Secondary Surveillance Radar). Este sistema es crucial para la gestión del tráfico aéreo, permitiendo que las aeronaves respondan automáticamente a las interrogaciones de las estaciones terrestres con un código de identificación específico.
Funcionamiento del Modo A
El transpondedor a bordo de la aeronave recibe una señal de interrogación desde una estación de radar en tierra, que opera en la banda de frecuencia de 1030 MHz. Como respuesta, el transpondedor emite una señal de retorno en 1090 MHz, enviando un código de identificación de cuatro dígitos octales (0000-7777). Este código es asignado por los controladores de tráfico aéreo y se conoce como squawk code, utilizado para identificar y rastrear aeronaves en el espacio aéreo controlado.
Aplicaciones y Uso
El Modo A se emplea en combinación con el Modo C, que transmite la altitud barométrica de la aeronave. Aunque sigue en uso en algunos espacios aéreos, el Modo A está siendo reemplazado progresivamente por Modo S, que ofrece una mayor capacidad de datos y permite la comunicación selectiva con cada aeronave, optimizando la seguridad y la gestión del tráfico aéreo. |
| mode B (Aeronautics) |
Formato opcional del emisor automático. |
| mode C (Aeronautics) |
Formato de señales del código de identificación de altitud del emisor automático. |
| mode changer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(cambiador de modo). Dispositivo para cambiar de un modo de propagación guiada a otro distinto. |
| mode D (Aeronautics) |
Formato opcional del emisor automático. |
| mode filter ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(filtro de modos). (Véase FILTER, MODE). |
| mode jumping ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(salto de modo). En magnetrones, cambio repentino en el modo de funcionamiento, de un impulso al siguiente. |
| mode number ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(número de modo). En magnetrones, número de radiantes de variación de la fase en una vuelta completa al ánodo, dividido por 2π; por tanto el número de modo puede tomar los valores enteros 1, 2, 3, ..., N/2, siendo N el número de segmentos del ánodo. |
| mode of control ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(modo de control). Manera en la que un sistema de control lleva a cabo las correcciones con respecto a la desviación. || Aplicado solamente al propio instrumento de control, indica la manera en la que dicho elemento cambia su salida de acuerdo con la señal del error de entrada. |
| mode of propagation ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(modo de propagación). Forma de propagación de las ondas guiadas caracterizada por un particular diagrama de campo, en el plano transversal a la dirección de propagación, que es independiente de la frecuencia. |
| mode of resonance ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(modo de resonancia). Forma de oscilación electromagnética natural en un resonador, caracterizada por una disposición particular del campo, que es invariante en el tiempo. |
| mode S (Aeronautics) |
Incluye funciones ATCRBS, recibe y transmite mensajes que incluyen coordinación TCAS. |
| mode separation ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(separación de modos). Diferencia de frecuencia entre los modos de oscilación del resonador, en un oscilador. |
| mode shift ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(desplazamiento del modo). Cambio en el modo de funcionamiento de un magnetrón durante el intervalo de un impulso. |
| mode skip ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(falta de cebado). Fallo de un magnetrón en disparar o cebarse en impulsos sucesivos. |
| mode transducer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(transductor de modos). Dispositivo para transformar una onda electromagnética de un modo de propagación a otro. |
| mode transformer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(transformador de modos). (Véase MODE TRANSDUCER). |
| modeling ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(modelado). Simulación parcial de situaciones o condiciones reales o posibles. |
| modem |
Módem. |
| modem ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(módem). Contracción de las voces modular y demodular; dispositivo de conversión que se instala por parejas en una línea analógica, donde el módem transmisor modula señales digitales y el módem receptor las demodula y las devuelve a su formato original. |
| modem eliminator ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(eliminador de módem). Dispositivo de hilo conductor que reemplaza a dos módems y conecta equipos a través de una distancia de hasta varios centenares de pies. |
| moderate ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(moderar). En neutrónica, reducir por dispersión la energía de los neutrones. |
| moderating ratio ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(razón de moderación). Relación entre la potencia de moderación y la sección eficaz macroscópica de absorción del moderador. |
| moderation ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(moderación). Proceso por el que la energía de los neutrones es reducida por medio de colisiones de dispersión sin captura apreciable. |
| moderation area ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(área de moderación). En neutrónica, y para un medio infinito y homogéneo, sexta parte del recorrido cuadrático medio de un neutrón desde que nace por fisión hasta que alcanza una energía prefijada. |
| moderation cross section ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(sección eficaz de moderación). Sinónimo de poder de moderación. |
| moderation length ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(longitud de moderación). Raíz cuadrada del área de moderación. |
| moderator ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(moderador). Material de masa atómica débil y baja sección eficaz de captura para los neutrones, utilizado para disminuir su energía mediante choques elásticos. |
| moderator control ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(control por el moderador). Control de un reactor mediante el ajuste de las propiedades, de la posición o de la cantidad del moderador, de forma que se modifique la reactividad. |
| modifier ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(modificador). Unidad de datos utilizada para alterar la instrucción de un programa de modo que la instrucción básica pueda usarse repetidamente para ejecutar una operación diferente en cada ocasión. || Cantidad que se emplea para modificar la dirección de un operando. |
| modify, to |
Modificar. |
| Modillon. ( Architecture Design ) |
Canecillo. |
| Modula-2 ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(Modula-2). Lenguaje de programación de alto nivel semejante al Pascal, capaz de efectuar la compilación separada de módulos y muy popular como lenguaje de enseñanza en las Universidades. |
| modular concrete banister ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(contenedor modular de hormigón). Sistema de almacenamiento de residuos radiactivos que establece una barrera mediante una minibóveda o contenedor capaz de encerrar varios bidones o embalajes. |
| modular constraint ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(coacción modular). En el trazado de gráficos por ordenador, limitación en la colocación de las imágenes, tal que algunos o todos los puntos de una imagen son obligados a yacer en las intersecciones de una rejilla invisible. |
| modular conversion method ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(método de conversión modular). Forma de paso de un sistema de ordenador o método de operación a otro, en el que el sistema o método se divide en módulos que se van convirtiendo y probando uno por uno sucesivamente. |
| modular programming ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(programación modular). Escritura de un programa por medio de una serie de bloques lógicos, separados, pero enlazados entre sí. |
| modular wire |
Cable modular. |
| modularity ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(modularidad). Diseño de ordenadores en un formato de bloques a fin de facilitar un perfeccionamiento eficaz y económico de los equipos. |
| modularization ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(modularización). Uso de subprogramas independientes en un programa de ordenador. |
