oxyacetylene welding safety |
Seguridad en Soldadura Oxiacetilénica: Manejo y Mejores Prácticas. Oxyacetylene Welding Safety: Handling and Best Practices.
Normas Prácticas y de Seguridad para los Soldadores
1. Tubos de Acetileno
- El acetileno es altamente inflamable y combustible.
- Almacenar los cilindros en áreas ventiladas y protegidas, lejos de fuentes de calor como estufas, radiadores y fraguas. Mantenerlos separados de los cilindros de oxígeno.
- Proteger los cilindros de la exposición directa al sol.
- Manejar los cilindros con extrema precaución, manteniendo la válvula hacia arriba, especialmente cuando se está utilizando el acetileno.
- Mantener siempre los cilindros en posición vertical durante su uso.
- Antes de operar con un cilindro, asegurarse de que ha permanecido en posición vertical al menos una hora.
- Mantener los cilindros alejados de chispas, escoria caliente o llamas abiertas. Si es necesario soplar la manguera de acetileno, hacerlo en un área bien ventilada y libre de fuentes de ignición.
- Al finalizar la soldadura, cerrar la válvula del cilindro y también al trasladarlo de un lugar a otro.
- Cerrar siempre la válvula de los cilindros vacíos y no dejarlos expuestos a la intemperie.
- Abrir la válvula lentamente utilizando solo la llave especial.
- Mantener la llave en la válvula en todo momento para permitir un cierre rápido en caso de emergencia.
- No trasvasar acetileno de un cilindro a otro bajo ninguna circunstancia.
- Si un cilindro no se puede cerrar, instalar el reductor de presión, vaciarlo y notificar de inmediato al supervisor de soldadura.
- No vaciar los cilindros rápidamente (mínimo cinco horas), para evitar el arrastre de acetona al soplete.
- Si el consumo de acetileno es muy alto, utilizar dos o más cilindros en paralelo.
- Llamar al acetileno por su nombre, evitando términos genéricos como "gas".
- Purgar las líneas de oxígeno y acetileno antes de encender la antorcha.
- Corregir de inmediato cualquier fuga en la antorcha, ya que puede causar un retroceso de llama y poner en riesgo al operador.
- Verificar que las roscas de conexión no estén dañadas, ya que pueden generar incendios o fugas peligrosas.
- No limpiar partes cerca de llamas abiertas con solventes inflamables, como thinner o productos de limpieza en seco.
- Los cilindros de acetileno deben almacenarse exclusivamente en posición vertical.
- Evitar ubicarse frente a las válvulas de los cilindros al ajustar las válvulas de alivio de presión.
- Retirar los manómetros antes de transportar los cilindros de gas u oxígeno.
- No almacenar acetileno a más de 15 psi (103,4 kPa), ya que puede volverse explosivo a partir de 29,4 psi (203 kPa).
- Verificar periódicamente la presencia de fugas con una solución jabonosa.
- Tener siempre un extintor de incendios disponible cuando se realicen trabajos de soldadura.
2. Tubos de Oxígeno
- Manipular y almacenar los cilindros de oxígeno con los mismos cuidados que los de acetileno.
- Evitar el contacto del oxígeno con aceites y grasas, ya que pueden inflamarse espontáneamente en presencia de oxígeno puro.
- Asegurar que los conductos por donde circula el oxígeno estén completamente libres de grasa o aceite.
- No manipular cilindros de oxígeno con las manos o guantes impregnados de aceite.
- No usar oxígeno para arrancar motores diésel, presurizar tanques o accionar herramientas neumáticas.
- No conectar el oxígeno directamente desde el cilindro al soplete; siempre usar un reductor de presión adecuado.
- No utilizar llaves inadecuadas para abrir o cerrar válvulas. Si una válvula no funciona correctamente, informar al supervisor.
- Abrir lentamente la válvula para evitar daños en el regulador y los manómetros.
- Abrir completamente la válvula del cilindro cuando se detecte una fuga en el prensaestopas.
- No intentar reparar una válvula defectuosa ni siquiera en cilindros aparentemente vacíos.
- El oxígeno no es combustible, pero sí un comburente, lo que significa que acelera la combustión.
- Llamar al oxígeno por su nombre y no confundirlo con "aire comprimido".
3. Normas Generales para la Seguridad en Soldadura
- Las soluciones ácidas usadas para limpiar soldaduras de aluminio y bronce son altamente corrosivas y tóxicas. Usar guantes, delantales y máscaras de protección.
- No inhalar vapores ácidos y lavar con abundante agua fría en caso de contacto con la piel.
- No agregar agua sobre el ácido al preparar soluciones químicas; siempre verter el ácido sobre el agua lentamente.
- Realizar todas las operaciones de limpieza en áreas bien ventiladas.
4. Conexión del Reductor de Oxígeno
- Usar guantes de cuero limpios al manipular los cilindros de oxígeno.
- Lavar bien las manos antes de manipular válvulas para eliminar restos de grasa o aceite.
- Antes de iniciar la soldadura, abrir momentáneamente la válvula del cilindro para purgar impurezas y cerrarla nuevamente.
- Evitar dirigir el flujo de gas hacia otro operario.
- Revisar la fibra de unión del reductor antes de conectarlo.
- Utilizar solo la llave especial provista para conectar el regulador de presión.
- No apretar excesivamente las conexiones.
- Asegurar que el reductor sea compatible con el cilindro antes de instalarlo.
- Revisar periódicamente la rosca del reductor y corregir cualquier desgaste.
- Verificar que la perilla de ajuste de presión del reductor esté completamente floja antes de abrir la válvula del cilindro.
- Abrir lentamente la válvula hasta alcanzar la presión de trabajo deseada.
5. Conexión del Reductor de Acetileno
- Antes de comenzar la soldadura, abrir momentáneamente la válvula del cilindro para purgar impurezas y cerrarla nuevamente.
- No realizar esta operación cerca de fuego, chispas o fuentes de ignición.
- Conectar el reductor de presión con grampa o rosca.
- Verificar que no haya fugas en la conexión entre el cilindro y el soplete.
- Tomar las mismas precauciones que con el reductor de oxígeno.
- Abrir la válvula solo con la llave especial y verificar que el regulador esté completamente flojo antes de su uso.
- Mantener la llave en la válvula para permitir un cierre rápido en caso de emergencia.
6. Mantenimiento y Seguridad en el Uso de Mangueras
- Utilizar exclusivamente mangueras diseñadas para oxígeno y acetileno: la de oxígeno es azul y la de acetileno es roja.
- Realizar todas las conexiones con los niples adecuados y asegurarlas con abrazaderas especiales.
- No utilizar alambre para sujetar las conexiones, ya que puede cortar la manguera y generar fugas de gas.
Términos destacados:
Seguridad en soldadura ( Welding safety )
Cilindros de acetileno ( Acetylene cylinders )
Cilindros de oxígeno ( Oxygen cylinders )
Normas de seguridad ( Safety regulations )
Mangueras de soldadura ( Welding hoses )
Reguladores de presión ( Pressure regulators )
Soldadura oxiacetilénica ( Oxyacetylene welding )
Manipulación de gases ( Gas handling )
Explosión de acetileno ( Acetylene explosion )
Reductor de oxígeno ( Oxygen regulator )
Reductor de acetileno ( Acetylene regulator )
Peligro de combustión ( Combustion hazard )
Almacenamiento de cilindros ( Cylinder storage )
Protección del soldador ( Welder protection )
Gas inflamable ( Flammable gas )
Manipulación de cilindros ( Cylinder handling )
Fugas de gas ( Gas leaks )
Purgado de mangueras ( Hose purging )
Normas de oxígeno ( Oxygen safety )
Riesgo de incendio ( Fire hazard )
Equipos de extinción ( Fire extinguishing equipment )
Presión del gas ( Gas pressure )
Uso de fundentes ( Use of fluxes )
Soldadura segura ( Safe welding )
Ventilación en soldadura ( Welding ventilation ) Cumplir con estas normas garantiza un trabajo de soldadura seguro, minimizando riesgos de accidentes e incendios. La correcta manipulación de los cilindros, reguladores, mangueras y otros equipos de soldadura es fundamental para la seguridad del operario y la eficiencia del proceso de soldadura. |