Technical English - Spanish Vocabulary | Vocabulario Técnico Inglés-Español


English Español
VOR [Voice Operated Relay] Radiofaro omnidireccional de onda métrica (VHF).
VOR aerodrome check point Punto de verificación del VOR en el aeródromo.
VOR airborne equipment error Error del equipo VOR de a bordo.
VOR pilotage element Elemento VOR de pilotaje. Error de navegación imputable a la imprecisión del piloto en mantener la aeronave sobre el radial indicado.
VOR VHF [Omnidirectional range] Alcance omnidireccional.
VOR/DME Sistema en el que las estaciones de VOR y DME están co-localizadas (véase VOR y DME).
VORDAC [VOR and Distance Measuring Equipment for Area Coverage] Sistema de alta precisión para rutas aéreas de gran densidad de tráfico.
VORLOC [VOR Localizer] Aparato portátil de ayuda para aterrizaje automático de aeronaves.
VORTAC Sistema que combina el VOR y el TACAN, proporcionando marcación y distancia respecto a la estación terrestre.
vortex Torbellino, remolino; vértice.
vortex (Heavy Equipment) vórtice
VOX [Voice Transmission] Transmisión de voz.
VPPE (Heavy Equipment) Planificación virtual del producto y ejecución (VPPE)
VRR [Visual Radio Range] Radiofaro visual de identificación (aviación).
VS [Vertical Speed] Velocidad vertical.
VSS (Automotive) Sensor de velocidad del vehículo (VSS)
VSWR [Voltage Standing Wave Ratio] Razón de ondas estacionarias de tensión (ROET) o voltaje (ROEV).
VTOL [Vertical Takeoff and Landing] Despegue y aterrizaje vertical.