Vocabulario técnico inglés-español – Technical Glossary

Recursos para técnicos y estudiantes – Technical and student resources

Buscar en www.sapiensman.com:


Atlanta Cutlery Corporation

Atlanta Cutlery Corp. started in 1971 as a mail order catalog company selling hunting and other hard to find knives and knife making supplies from all over the world. Today, we offer an extensive line of products which includes high quality period clothing, jewelry, sculptures and well researched battle-worthy edged weapons that you would have been proud to carry in any battle if you could go back in time.

English Español
VOR ( electronics, computer science, nuclear energy ) (Vor). Tipo específico de radiofaro directivo en VHF que suministra líneas radiales de posición en cualquier dirección seleccionada.
VOR [Voice Operated Relay] Radiofaro omnidireccional de onda métrica (VHF).
VOR aerodrome check point Punto de verificación del VOR en el aeródromo.
VOR airborne equipment error Error del equipo VOR de a bordo.
VOR pilotage element Elemento VOR de pilotaje. Error de navegación imputable a la imprecisión del piloto en mantener la aeronave sobre el radial indicado.
VOR VHF [Omnidirectional range] Alcance omnidireccional.
VOR/DME Sistema en el que las estaciones de VOR y DME están co-localizadas (véase VOR y DME).
VORDAC [VOR and Distance Measuring Equipment for Area Coverage] Sistema de alta precisión para rutas aéreas de gran densidad de tráfico.
VORLOC [VOR Localizer] Aparato portátil de ayuda para aterrizaje automático de aeronaves.
VORTAC Sistema que combina el VOR y el TACAN, proporcionando marcación y distancia respecto a la estación terrestre.
vortex Torbellino, remolino; vértice.
vortex (Heavy Equipment) Vórtice
vortex type flow ( electronics, computer science, nuclear energy ) (circulación vorticinosa, circulación en torbellino). Circulación en un fluido en la que se producen remolinos en su núcleo.
voting logic ( electronics, computer science, nuclear energy ) (lógica de votación). (Véase THRESHOLD LOGIC).
Voussoir. ( Architecture Design ) Dovela, clave de arco.
vowel articulation ( electronics, computer science, nuclear energy ) (articulación de vocales). Porcentaje de articulación obtenido cuando las unidades de lenguaje consideradas son vocales, normalmente combinadas con consonantes para formar sílabas sin sentido.
VOX [Voice Transmission] Transmisión de voz.
VPPE (Heavy Equipment) Planificación virtual del producto y ejecución (VPPE)
vr tube ( electronics, computer science, nuclear energy ) (tubo estabilizador de gas, tubo regulador de gas). (Véase GLOW-DISCHARGE VOLTAGE REGULATOR).
VRR [Visual Radio Range] Radiofaro visual de identificación (aviación).
VS [Vertical Speed] Velocidad vertical.
VSS (Automotive) Sensor de velocidad del vehículo (VSS)
VSWR [Voltage Standing Wave Ratio] Razón de ondas estacionarias de tensión (ROET) o voltaje (ROEV).
VTOL [Vertical Takeoff and Landing] Despegue y aterrizaje vertical.
vu ( electronics, computer science, nuclear energy ) (vu). Expresión cuantitativa del volumen de audio en un circuito eléctrico; igual al valor en decibelios de la relación entre la magnitud de las ondas y el volumen de referencia.