Vocabulario técnico inglés-español – Technical Glossary


English Español
actuator housing (Heavy Equipment) Caja del accionador
actuator linkage (Heavy Equipment) Varillaje accionador
actuator piston (Heavy Equipment) Pistón accionador
actuator rod (Heavy Equipment) Varilla accionadora
actuator rotor assembly (Heavy Equipment) Conjunto de rotor accionador
actuator spool supply port (Heavy Equipment) Orificio de suministro del carrete accionador
actuator vane (Heavy Equipment) Paleta accionadora
acuity of hearing (electronics, computer science, nuclear energy) Agudeza auditiva. Medida de la condición física del órgano auditivo.
acumulated receipt (Heavy Equipment) Material recibido acumulado
acute exposure (electronics, computer science, nuclear energy) Irradiación aguda. Irradiación que resulta de una exposición de corta duración, suficientemente intensa para que ninguna restauración a largo plazo pueda reducir el efecto de la radiación.
Ada (electronics, computer science, nuclear energy) Ada. Lenguaje de alto nivel desarrollado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos y nombrado en memoria de Ada Augusta Lovelace, hija de lord Byron, la primera mujer que trabajó en el campo de la programación con la máquina analítica de Babbage.
adamantine (electronics, computer science, nuclear energy) Diamantino. Que tiene una estructura atómica en forma de diamante, tal como se encuentra en los materiales semiconductores.
adaptation (electronics, computer science, nuclear energy) Adaptación. Proceso fisiológico por el cual el ojo ajusta su sensibilidad para diferentes niveles de iluminación.