Vocabulario técnico inglés-español – Technical Glossary

Recursos para técnicos y estudiantes – Technical and student resources

Buscar en www.sapiensman.com:


to selling products

The Chess Store is one of the largest chess retailers in the world with hundreds of popular chess products and other games. We specialize in fine Staunton wood chess sets along with thousands of other chess products. Our exclusive chess set designs, large selection of high quality products, unmatched value, and excellent customer service are our trademark.

English Español
base (Automotive) Bancada, base. Base, soporte, fondo, bancada
base (electronics, computer science, nuclear energy) (base). En un transistor de unión, parte que separa las regiones del emisor y el colector. || Valor de referencia. || Número que se multiplica por sí mismo las veces que indica un exponente. || (Véase RADIX).
base address (electronics, computer science, nuclear energy) (dirección de base). Dirección a la cual se le añade un modificador con el fin de obtener la dirección efectiva del operando.
base band LAN (electronics, computer science, nuclear energy) (banda base LAN). Red local que emplea señalización por banda base.
Base block. (Architecture) Base de arquitrabe.
base circle (Heavy Equipment) Círculo básico
base coat (Automotive) Capa base
base criteria (Heavy Equipment) Criterios básicos
base electrode (electronics, computer science, nuclear energy) (electrodo de la base). En un transistor de unión, electrodo unido a la base.
base gasket (Automotive) Empaque (junta) de base
base ignition timing (Automotive) Tiempo base de encendido
base line (electronics, computer science, nuclear energy) (línea base). En radar, línea radial luminosa sobre la pantalla del indicador panorámico que representa en todo momento la orientación de la antena.
base line extensión (electronics, computer science, nuclear energy) (extensión de la línea de base). En radionavegación, extensión de la línea de base más allá de ambas estaciones.
base load station (electronics, computer science, nuclear energy) (central de trabajo en base). Central eléctrica cuyos costes de generación son bajos y por consiguiente se la hace trabajar a plena carga, con prioridad a las centrales con costes de generación altos.
base Load Unit (Heavy Equipment) Unidad de carga básica
base -loaded antenna (electronics, computer science, nuclear energy) (antena cargada en la base). (Véase ANTENNA, BASE -LOADED).
base loading (Heavy Equipment) Carga básica
base memory (electronics, computer science, nuclear energy) (memoria básica). (Véase MEMORY, BASE).
base number (electronics, computer science, nuclear energy) (número base). En un sistema de numeración, número de cifras disponibles para cada posición. El número base del sistema decimal es diez; el del binario, dos.
base -one peak pulse voltage (electronics, computer science, nuclear energy) (pico de impulso de voltaje de la base uno). En un transistor monounión, voltaje que existe a través de la resistencia de carga de la base uno, cuando el transistor pasa a conducir.
base -one resistance (electronics, computer science, nuclear energy) (resistencia de la base uno). En un transistor monounión, resistencia efectiva entre la base uno y el emisor.
base operand specifier (electronics, computer science, nuclear energy) (especificador de operando base). Registro utilizado para calcular la dirección del operando base de una tabla o matriz, referenciado mediante direccionamiento de modo indexado.
base plate (Automotive) Plato base
base plate (electronics, computer science, nuclear energy) (placa base). En circuitos impresos, placa de material aislante que forma el soporte del circuito impreso.
base plate (ignition) (Automotive) Base de platinos
base región (electronics, computer science, nuclear energy) (región de la base, base). (Véase BASE).
base register (electronics, computer science, nuclear energy) (registro de base). Registro lo bastante amplio para hacer referencia a toda la memoria principal, empleado para almacenar direcciones absolutas. Se emplea con el método de direccionamiento relativo de base.
base relative addressing (electronics, computer science, nuclear energy) (direccionamiento relativo de base). Técnica de direccionamiento en la que se forma la dirección efectiva sumando el campo de dirección de la instrucción al contenido del registro de base.
base resistance (electronics, computer science, nuclear energy) (resistencia de base, resistencia de la base). En transistores, resistencia óhmica a través de la cual fluye la corriente de base.
base spreading resistance (electronics, computer science, nuclear energy) (resistencia de esparcimiento de la base). En un transistor, resistencia de la región de la base causada por la resistencia del material de bloque que la forma.
base station (electronics, computer science, nuclear energy) (estación base). En sistemas móviles de radiocomunicación, estación terrestre fija que provee comunicación por radio con una o más estaciones móviles.
base stock (Heavy Equipment) Componente de base
base terminal (electronics, computer science, nuclear energy) (terminal de la base). En un transistor, punto accesible exteriormente, dispuesto expresamente para efectuar la conexión eléctrica a la base.
base timing (Automotive) Tiempo base de encendido
base transmission factor (electronics, computer science, nuclear energy) (factor de transmisión de la base). En un transistor, relación entre la corriente de portadores minoritarios que llegan al colector y la debida a los que parten del emisor.
base -two resistance (electronics, computer science, nuclear energy) (resistencia de la base dos). En un transistor monounión, resistencia efectiva entre la base dos y el emisor.
Base Unit ( Telephony - Mobile phones ) Unidad de base. Transmisor (antena y equipo) en una ubicación fija, que generalmente tiene mayor potencia que las unidades móviles.
Base. (Architecture) Base.