English  |
Español  |
|---|---|
| compressed air wind tunnel | Túnel aerodinámico de aire comprimido |
| compressed natural gas (CNG) (Automotive) | Gas natural comprimido |
| compression (Heavy Equipment) | Compresión |
| compression (Refrigeration and air conditioning) | COMPRESIÓN: Término utilizado para denotar el proceso de incrementar la presión, sobre un volumen dado de gas, usando energía mecánica. Al hacer esto, se reduce el volumen y se incrementa la presión del gas. |
| compression brake (Heavy Equipment) | Freno de compresión |
| compression Check (Heavy Equipment) | Revisión de compresión |
| compression fitting (Automotive) | Unión de compresión |
| compression gauge (Refrigeration and air conditioning) | MANÓMETRO DE COMPRESIÓN: Instrumento usado para medir presiones positivas (arriba de la presión atmosférica) solamente. La carátula de estos manómetros, normalmente va de 0 a 300 psig (101.3 a 2,170 kPa). Indicador para la compresión, manómetro para la compresión |
| compression gauge (Automotive) | Indicador de compresión |
| compression heating (Refrigeration and air conditioning) | CALOR DE COMPRESIÓN: Efecto de calefacción que se lleva a cabo cuando se comprime un gas. Energía mecánica de la presión, convertida a energía calorífica. |
| compression Ignition (Heavy Equipment) | Encendido de compresión |
| compression load (Heavy Equipment) | Carga de compresión |
| compression ratio (Automotive) | Relación de compresión, índice de compresión |
| compression ratio (Refrigeration and air conditioning) | RELACIÓN DE COMPRESIÓN: Relación de volumen del espacio muerto con el volumen total del cilindro. En refrigeración, también se utiliza como la relación de la presión absoluta del lado de alta, entre la presión absoluta del lado de baja. |
| compression Release (Heavy Equipment) | Descompresión |
| compression ring (Automotive) | Anillo (aro) de compresión. Segmento de compresión. |
| compression ring (Heavy Equipment) | Anillo de compresión |
| compression sleeve (Automotive) | Camisa de compresión |
| compression stroke (Automotive) | Tiempo de compresión. Carrera de compresión |
| compression test (Automotive) | Prueba de compresión |
| compression testing gauge/cylinder (Automotive) | Presiómetro (barómetro) |
| compressive stress (Heavy Equipment) | Esfuerzo de compresión |
| compressive surface stress (Heavy Equipment) | Esfuerzo de superficie de compresión |
