English  |
Español  |
| indirectly cooled piston (Heavy Equipment) |
Pistón enfriado indirectamente |
| indirectly heated cathode ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(cátodo de caldeo indirecto). Cátodo cuyo calentamiento se verifica por intermedio de un filamento eléctricamente independiente. |
| indirectly ionizing particle ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(partícula indirectamente ionizante). (Véase IONIZING PARTICLE, INDIRECTLY). ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
| indirectly ionizing radiation ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(radiación indirectamente ionizante). Radiación consistente en partículas indirectamente ionizantes. |
| indium ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(indio). Elemento químico de número atómico 49 y símbolo In. |
| indium antimonide ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(antimoniuro de indio). Semiconductor utilizado para hacer diodos túnel rápidos. |
| indium-115 ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(indio-115). Isótopo radiactivo del indio, con periodo de 6 × 10¹⁴ años. Es uno de los escasos elementos radiactivos naturales que no pertenece a ninguna de las cuatro series radiactivas. |
| individual dose ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(dosis individual). Exposición, dosis absorbida o dosis equivalente, medida en un punto del cuerpo humano que se considera representativo. |
| individual members of the population at large ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(personas del público). En términos de los reglamentos de radioprotección, individuos que no son ni personas afectadas directamente a trabajos bajo las radiaciones, ni personas no afectadas directamente a trabajos bajo las radiaciones. |
| individual quick freezing (IQF) ( Refrigeration and HVAC Components - Thermodynamic and Physical Concepts - Measuring Instruments and Control Devices ) |
IQF (Individual Quick Freezing): Mecanismo de refrigeración que se utiliza para la congelación rápida de alimentos en piezas pequeñas. Consiste de una banda de velocidad variable, la cual transporta los alimentos a través de un túnel, donde cada pieza es individualmente congelada mediante aire frío que circula a alta velocidad. |
| individuals directly engaged in radiation work ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(personas afectadas directamente a trabajos bajo las radiaciones). En términos de los reglamentos de radioprotección, personas que, pudiendo resultar expuestas a las radiaciones ionizantes a causa de sus actividades profesionales, no trabajan habitualmente en una zona controlada. |
| Indoor Air Quality (Heavy Equipment) |
Calidad de aire interior |
| induced current (electrical engineering - electromechanics) |
(corriente inducida). Corriente eléctrica producida por una variación del flujo magnético. |
| induced decay ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(desintegración inducida). (Véase INDUCED DISINTEGRATION). ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
| induced disintegration ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(desintegración inducida). Sinónimo de desintegración radiactiva artificial. |
| induced drag |
Resistencia al avance (aeronáutica). |
| induced electromotive force ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(fuerza electromotriz inducida). Fuerza electromotriz en un circuito producida por el cambio de flujo magnético a través de él. |
| induced electromotive force (electrical engineering - electromechanics) |
(fuerza electromotriz inducida). Tensión generada en un conductor debido a la variación del flujo magnético. |
| induced magnetism ( Refrigeration and HVAC Components - Thermodynamic and Physical Concepts - Measuring Instruments and Control Devices ) |
MAGNETISMO INDUCIDO: Habilidad de un campo magnético para producir magnetismo en un metal. |
| induced noise ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(ruido inducido). (Véase NOISE, INDUCED). ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
| induced nuclear reaction ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(reacción nuclear inducida). Suceso en el que, a causa de interacción con una partícula o fotón, se produce un cambio en la masa, la carga o el estado energético de un núcleo. |
| induced polarization ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(polarización inducida). Polarización producida en un dieléctrico por un campo eléctrico, en contraposición a la polarización debida a los dipolos permanentes del dieléctrico. |
| induced radioactivity ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(radiactividad inducida). (Véase ARTIFICIAL RADIOACTIVITY). ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
| induced rotor current (electrical engineering, electric machines) |
(corriente inducida en el rotor). Corriente eléctrica generada en los conductores del rotor debido a la variación del flujo magnético producido por el campo giratorio del estator. |
| inducing charge (Electrostatics) |
(carga inductora). Carga que genera un campo eléctrico y produce electrización por influencia. |
| inductance (AC Circuit Analysis) |
(inductancia). Propiedad de una bobina de oponerse a las variaciones de corriente, almacenando energía en un campo magnético. |
| inductance (electronics, electromagnetism) |
(inductancia). Propiedad que se opone a los cambios de corriente eléctrica, presente únicamente cuando la corriente varía. |
| inductance (electronics, electromagnetism) |
(inductancia). Propiedad de un circuito eléctrico o bobina por la cual se genera una fuerza electromotriz cuando cambia la corriente que circula por él. |
| induction coil (electrical engineering - electromechanics) |
(bobina de inducción). Dispositivo que eleva la tensión mediante inducción electromagnética. |
| induction coil (Induction Cooking Technology) |
(bobina de inducción). Bobina situada bajo la placa que genera el campo magnético variable. |
| induction cooktop (Induction Cooking Technology) |
(cocina de inducción). Sistema de cocción eléctrica que utiliza campos electromagnéticos para calentar directamente los utensilios. |
| induction heating (Induction Cooking Technology) |
(calentamiento por inducción). Método de generación de calor mediante corrientes inducidas en un material conductor. |
| induction motor ( Refrigeration and HVAC Components - Thermodynamic and Physical Concepts - Measuring Instruments and Control Devices ) |
MOTOR DE INDUCCIÓN: Motor de corriente alterna, que opera sobre el principio del campo magnético rotatorio. El rotor no tiene conexión eléctrica, pero recibe energía eléctrica por la acción de transformador del campo de los devanados. |
| inductive reactance ( Automotive Electricity & Electronics - Vehicle Electrical Systems ) |
(reactancia inductiva). Resultado de una corriente que circula por un conductor y genera un campo magnético alrededor del mismo que se opone al flujo normal de la corriente. |
| inductive reactance ( Refrigeration and HVAC Components - Thermodynamic and Physical Concepts - Measuring Instruments and Control Devices ) |
REACTANCIA INDUCTIVA: Inducción electromagnética en un circuito, que crea una fem contraria o inversa al cambiar la corriente original. Esta se opone al flujo de la corriente alterna. |
| inductive reactance (electronics, AC circuits) |
(reactancia inductiva). Oposición que presenta una inductancia al paso de la corriente alterna, proporcional a la frecuencia de la señal y al valor de la inductancia. |
| inductive reactance (XL) ( AC Resonant Circuits - Reactive Circuits ) |
(reactancia inductiva). Oposición que presenta una bobina al paso de la corriente alterna. |
| inductive reactance (XL) (AC Circuit Analysis) |
(reactancia inductiva). Oposición que presenta una bobina al paso de la corriente alterna. |
| inductive reactance (XL) (AC Circuit Analysis) |
(reactancia inductiva). Oposición al paso de la corriente alterna debida a la inductancia; depende de la frecuencia. |
| inductor ( AC Resonant Circuits - Reactive Circuits - electronics, electrical components) |
(bobina, inductancia). Componente que se opone a las variaciones de corriente y produce un desfase inductivo en corriente alterna. Inductor. Dispositivo magnético que almacena energía en un campo magnético producido por la corriente que circula por él. Componente que introduce inductancia en un circuito y se opone a cambios de corriente. Conductor o bobina utilizado para introducir inductancia en un circuito.
Impedancia en inductores
Los inductores son componentes eléctricos que almacenan energía en forma de campo magnético cuando circula corriente a través de ellos. Su comportamiento dinámico se basa en la ley fundamental que establece que una variación de corriente genera una tensión proporcional:
v(t) = L · di/dt
Donde L es la inductancia medida en henrios (H). Esta relación indica que el inductor se opone a cambios en la corriente, generando una tensión inducida que intenta mantener constante el flujo de corriente.
Cuando la corriente es constante, la tensión en el inductor es nula. Sin embargo, si la corriente cambia rápidamente, el inductor genera una tensión significativa. Esta propiedad es utilizada en múltiples aplicaciones como filtros, fuentes de alimentación y circuitos de conmutación.
Figura . Si utilizamos la misma dirección de flujo de corriente para ambos, inductores (inductors) y capacitores (capacitors), como se muestra aquí, entonces las ecuaciones diferenciales son v = L di/dt e i = C dv/dt. Una tensión positiva provoca que la corriente a través del inductor aumente, y una corriente positiva provoca que la tensión en el capacitor aumente.
Los físicos suelen preferir utilizar la convención opuesta para la dirección del flujo de corriente en los inductores, para enfatizar que la tensión inducida por un cambio en la corriente tiende a oponerse a dicho cambio: los inductores tienden a mantener una corriente constante, así como los capacitores tienden a mantener una tensión constante.
En el análisis de señales sinusoidales, la relación entre tensión y corriente en un inductor se expresa mediante su impedancia:
Z = jωL
Donde ω = 2πf es la frecuencia angular y j representa la unidad imaginaria. Esta expresión muestra que la impedancia inductiva aumenta con la frecuencia, lo que significa que el inductor ofrece mayor oposición al paso de corriente a frecuencias altas.
A diferencia de una resistencia, donde tensión y corriente están en fase, en un inductor la corriente se retrasa 90° respecto a la tensión. Este desfase es fundamental en el análisis de circuitos de corriente alterna.
El comportamiento práctico de los inductores depende también de factores como la resistencia interna del conductor, las pérdidas en el núcleo y la saturación magnética. En aplicaciones reales, estos efectos pueden alterar la respuesta ideal del componente.
Los inductores se construyen generalmente enrollando un conductor en forma de bobina. La inductancia depende de varios factores:
- Número de espiras.
- Material del núcleo.
- Geometría del bobinado.
- Área de la sección transversal.
La inductancia aumenta con el número de espiras y con la permeabilidad magnética del núcleo. Por ello, se utilizan materiales ferromagnéticos para incrementar la inductancia en aplicaciones específicas.
En el dominio de la frecuencia, la respuesta de un inductor muestra que su impedancia crece linealmente con la frecuencia, lo cual se observa en gráficos típicos donde la reactancia inductiva aumenta a medida que se incrementa la frecuencia.
Además, la energía almacenada en un inductor está dada por:
E = (1/2) L I²
Esta energía se almacena en el campo magnético y puede liberarse cuando la corriente disminuye, lo que es fundamental en el funcionamiento de convertidores de potencia y sistemas electrónicos.
En resumen, los inductores son elementos clave en circuitos eléctricos y electrónicos, caracterizados por su capacidad de oponerse a variaciones de corriente, almacenar energía magnética y presentar una impedancia dependiente de la frecuencia.
Términos relacionados :
- Inductor (Inductor)
- Capacitor (Capacitor)
- Impedancia (Impedance)
- Reactancia inductiva (Inductive reactance)
- Reactancia capacitiva (Capacitive reactance)
- Frecuencia (Frequency)
- Frecuencia angular (Angular frequency)
- Frecuencia de resonancia (Resonant frequency)
- Circuito resonante (Resonant circuit)
- Circuito LC (LC circuit)
- Circuito en serie (Series circuit)
- Circuito en paralelo (Parallel circuit)
- Corriente (Current)
- Tensión (Voltage)
- Corriente alterna (Alternating current)
- Corriente continua (Direct current)
- Inductancia (Inductance)
- Capacitancia (Capacitance)
- Resistencia (Resistance)
- Frecuencia de corte (Corner frequency)
- Modelo equivalente (Equivalent model)
- Impedancia compleja (Complex impedance)
- Unidad imaginaria (Imaginary unit)
- Transconductancia (Transconductance)
- Región de saturación (Saturation region)
- Región lineal (Linear region)
- Campo magnético (Magnetic field)
- Energía almacenada (Stored energy)
- Respuesta en frecuencia (Frequency response)
- Magnitud de impedancia (Impedance magnitude)
|
| inductor (electronics, electrical components) |
(inductor, bobina). Componente eléctrico formado por un conductor enrollado que almacena energía en forma de campo magnético cuando circula corriente. |
| industrial safety standards (Power Electronics and Drives) |
(normas de seguridad industrial). Reglas y requisitos que aseguran una instalación y operación seguras de los VFD. |
| inert gas ( Refrigeration and HVAC Components - Thermodynamic and Physical Concepts - Measuring Instruments and Control Devices ) |
GAS INERTE: Gas que no cambia de estado ni químicamente cuando está dentro de un sistema, aunque se exponga a otros gases. |
