English  |
Español  |
| injector (Heavy Equipment) |
Inyector |
| Injector Actuation Pressure Control Valve (Heavy Equipment) |
Válvula de control de presión de accionamiento del inyector |
| injector actuation pressure signal (Heavy Equipment) |
Señal de presión de accionamiento del inyector |
| injector actuation pressure system (Heavy Equipment) |
Sistema de presión de accionamiento del inyector |
| injector actuation pressure system fault (Heavy Equipment) |
Falla del sistema de presión de accionamiento del inyector |
| injector code (Heavy Equipment) |
Código del inyector |
| injector cutout test (Heavy Equipment) |
Prueba de desactivación del inyector |
| injector data Incorrect - Test (Heavy Equipment) |
Datos del inyector incorrectos - prueba |
| injector driver circuit (Heavy Equipment) |
Circuito excitador del inyector |
| injector height gauge (Heavy Equipment) |
Medidor de altura del inyector |
| injector nozzle (Automotive) |
Difusor del inyector. Tobera del inyector. |
| injector nozzle (Heavy Equipment) |
Inyector |
| injector pipe (Heavy Equipment) |
Tubo inyector |
| injector pipe nut tool (Heavy Equipment) |
Herramienta de tuerca de tubo inyector |
| injector pulse (Automotive) |
Pulso del inyector. |
| injector pulse width (Automotive) |
Duración de pulso del inyector. |
| injector rocker arm (Heavy Equipment) |
Balancín del inyector |
| injector seat cleaning brush (Heavy Equipment) |
Cepillo para limpiar el asiento de inyectores |
| injector set (Heavy Equipment) |
Juego de inyectores |
| injector solenoid (Heavy Equipment) |
Solenoide del inyector |
| injector solenoid circuit (Heavy Equipment) |
Circuito del solenoide del inyector |
| injector spring (Heavy Equipment) |
Resorte del inyector |
| injector spring length (Heavy Equipment) |
Longitud del resorte del inyector |
| injector tip (Automotive) |
Punta del inyector. |
| injector tip (Heavy Equipment) |
Punta del inyector |
| injector trim calibration (Heavy Equipment) |
Calibración de ajuste de inyectores |
| injector trim file (Heavy Equipment) |
Archivo de ajuste del inyector |
| ink injection printer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(impresora de chorro de tinta). (Véase INK JET PRINTER). |
| ink jet printer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(impresora por chorro de tinta). Impresora que realiza la escritura haciendo incidir moléculas de tinta, cargadas eléctricamente, sobre el papel. |
| ink vapor recording ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(registro por vapor de tinta). Tipo de registro en el que las partículas de tinta vaporizadas se depositan directamente sobre la hoja de registro. |
| inkjet rapid prototyping (Heavy Equipment) |
Creación rápida de prototipo por inyección |
| inland waterway vessel (Heavy Equipment) |
Embarcación para canales y ríos |
| Inlay. ( Architecture Design ) |
Incrustación. |
| inlet |
Admisión, entrada; orificio de entrada; caleta. |
| inlet (Heavy Equipment) |
Admisión |
| inlet air (Heavy Equipment) |
Aire de admisión |
| inlet air filter (evaporator) (Automotive) |
Filtro para el aire de admisión (evaporador). |
| inlet air heater (Heavy Equipment) |
Calentador del aire de admisión |
| inlet air pressure indicator (Heavy Equipment) |
Indicador de presión del aire de admisión |
| inlet air restriction (Heavy Equipment) |
Restricción del aire de admisión |
| inlet air restriction pressure (Heavy Equipment) |
Presión de restricción del aire de admisión |
| inlet air shut off relay control (Heavy Equipment) |
Control de relé de corte del aire de admisión |
| inlet air temperature indicator (Heavy Equipment) |
Indicador de temperatura del aire de admisión |
| inlet air temperature sensor (Heavy Equipment) |
Sensor de temperatura del aire de admisión |
| inlet and outlet ports ( Fluid Power Systems - Actuators and Drives) |
(entrada y salida). Conexiones por donde ingresa el fluido presurizado y retorna al sistema después de entregar energía. |
| inlet duct (Heavy Equipment) |
Conducto de admisión |
| inlet fuel pressure (Heavy Equipment) |
Presión de combustible de admisión |
| inlet heater (Automotive) |
Calentador de entrada. |
| inlet heater (Heavy Equipment) |
Calentador de admisión |
| inlet manifold (Automotive) |
Colector de admisión. |
| inlet manifold (Heavy Equipment) |
Múltiple de admisión |
| inlet manifold air pressure (Heavy Equipment) |
Presión de aire del múltiple de admisión |
| inlet manifold air pressure sensor fault (Heavy Equipment) |
Falla del sensor de presión de aire del múltiple de admisión |
| inlet manifold pressure (Heavy Equipment) |
Presión del múltiple de admisión |
| inlet manifold pressure sensor (Heavy Equipment) |
Sensor de presión del múltiple de admisión |
| inlet manifold seal (Heavy Equipment) |
Sello del múltiple de admisión |
| inlet manifold temperature (Heavy Equipment) |
Temperatura múltiple de admisión |
| inlet port (Automotive) |
Puerto de admisión. |
| inlet port (Heavy Equipment) |
Orificio de admisión |
| inlet port (Pump Components & Sealing/Lubrication Concepts) |
(puerto de entrada). Abertura por donde el fluido entra a las cavidades en expansión. |
| inlet selection switch (Heavy Equipment) |
Interruptor de selección de admisión |
| inlet temperature sensor (Heavy Equipment) |
Sensor de temperatura de admisión |
| inlet valve ( Piston Air Compressors - Air Compression Equipment ) |
(válvula de aspiración). Válvula que se abre automáticamente durante la carrera de admisión para permitir el ingreso de aire a la cámara. |
| inlet valve ( Types of Hydraulic Pumps ) |
(válvula de entrada). Válvula que permite el ingreso del fluido al cilindro durante la aspiración. |
| inlet valve (Automotive) |
Válvula de admisión. |
| inlet/intake (Automotive) |
Admisión. |
| input (instrumentation, control systems) |
(entrada). Señal inicial que ingresa al sistema de medición o control, procedente de un sensor o de una fuente externa que representa una variable física del proceso. |
| input node / source (signal-flow graphs, control systems) |
(nodo de entrada / fuente). Nodo que contiene únicamente ramas salientes (solo “entrega” señal, no recibe ramas entrantes). |
