English  |
Español  |
| isotopic ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(isotópico). Que concierne a los isótopos. |
| isotopic abundance ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(abundancia isotópica, contenido isotópico). Relación entre el número de átomos de un isótopo dado de un elemento y el número total de átomos de este elemento en una muestra, expresada en porcentaje. |
| isotopic analysis ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(análisis isotópico). Determinación de los contenidos isotópicos. |
| isotopic assay ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(abundancia isotópica). Para un material dado, cociente entre el número de átomos de un isótopo de un elemento y el número total de átomos de este elemento, expresado en tanto por ciento. |
| isotopic composition ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(composición isotópica). Porcentaje de los diversos isótopos que componen una mezcla. |
| isotopic dilution ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(dilución isotópica). Mezcla de un nucleido dado con uno o varios de sus isótopos. |
| isotopic dilution analysis ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(análisis por dilución isotópica). Método de análisis químico en el cual el contenido de una muestra en un elemento dado se obtiene estudiando la variación de la composición isotópica de este elemento cuando se le añade una cantidad determinada de un alóbaro conocido. |
| isotopic effect ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(efecto isotópico). Modificación de las propiedades físicas o químicas de una sustancia que resulta de la sustitución de un isótopo por otro. |
| isotopic exchange ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(intercambio isotópico). Fenómeno en el transcurso del cual un isótopo sustituye a otro. |
| isotopic indicator ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(indicador isotópico). Isótopo de un elemento utilizado para marcar dicho elemento y poder seguir su evolución durante el curso de un proceso físico, químico o biológico. |
| isotopic power generator ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(generador isotópico). Generador de corriente eléctrica que transforma, mediante conversión termoeléctrica o termoiónica, el calor desprendido por un nucleido radiactivo. |
| isotopic rate of exchange ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(velocidad de intercambio isotópico). Velocidad de la reacción de intercambio isotópico. |
| isotopic tracer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(trazador isotópico). Véase ISOTOPIC INDICATOR. ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
| isotron ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(isotrón). Espectógrafo de masas sin campo magnético, que verifica la separación isotópica en el tiempo, no en el espacio. |
| isotropic antenna ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(antena isotrópica). Antena hipotética capaz de radiar y recibir igualmente en todas direcciones. |
| isotropic detector ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(detector isotrópico). Detector de radiaciones que recoge las que provienen de todas direcciones y de esta forma suministra una medida del flujo de radiación. |
| isotropic dielectric ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(dieléctrico isotrópico). Material dieléctrico cuya constante dieléctrica no depende de la dirección. |
| IT Loader (Heavy Equipment) |
Cargador con portaherramientas integral |
| item ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(unidad de información, unidad de datos, elemento). En sentido general, miembro o componente de un grupo; por ejemplo, un registro puede contener varias unidades de información, tales como campos o grupos de campos; un fichero puede estar integrado por varias unidades de información, tales como los registros, y una tabla puede consistir en varias unidades de información o componentes, tales como entradas; asimismo, es una colección de caracteres afines que se tratan como una unidad o una unidad de información referida a una operación determinada. |
| item condition ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(condición de unidad de datos). Disyunción de dos o más condiciones atómicas tales que el nombre de la unidad de datos es el mismo en cada condición atómica; por ejemplo, APELLIDO = Pérez o APELLIDO = Puig. |
| item counter ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(contador de unidades de información). Contador que almacena el número de cálculos que preceden al resultado final. |
| iterate ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(iterar). Ejecutar varias veces un lazo de programa o una rutina. |
| iterated fission expectation ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(probabilidad de fisión iterada). Valor medio, en un reactor crítico tras numerosas generaciones, del número de fisiones por generación que provienen de neutrones descendientes de un neutrón dado. |
| iterated fission probability ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(probabilidad de fisión iterada). Véase ITERATED FISSION EXPECTATION. ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
| iteration ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(iteración). Cada ocurrencia de un proceso repetitivo. |
| iterative impedance ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(impedancia iterativa). Véase IMPEDANCE, ITERATIVE. ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
| iterative process ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(proceso iterativo). Proceso en el que se ejecutan repetidamente una serie de instrucciones, aproximándose cada repetición más al resultado deseado hasta que se cumple una condición específica. |
| ITU ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(ITU). Siglas de «International Telecommunications Union», Unión Internacional de las Telecomunicaciones, organismo de las Naciones Unidas compuesto del CCIR y el CCIT. |
| ITU [International Telecomunications Union] |
Unión Internacional de Telecomunicaciones. |
