English  |
Español  |
| king closer. ( Architecture Design ) |
Ladrillo de caja. |
| king pin |
Eje pivote de la dirección. Eje pivote del vástago. Pivote de la mangueta. |
| king pin inclination (KPI) |
Inclinación del eje pivote de la dirección. Inclinación del eje pivote del vástago. |
| king post ( Civil Engineering / Construction – Technical Architecture / Structural Engineering ) |
Pendolón |
| King post truss. ( Architecture Design ) |
Armadura de cubierta. |
| King post. ( Architecture Design ) |
Pendolón. |
| kink instability ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(inestabilidad en cáscara). Inestabilidad magnetodinámica que se desarrolla a veces en una columna delgada de plasma que transporta una fuerte corriente. |
| Kink. ( Architecture Design ) |
Torcedura, ojal. |
| kinked |
Retorcido. |
| Kiosk. ( Architecture Design ) |
Kiosco. |
| kips ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(kips). Siglas de «kilo instructions per second», es decir, kilo-instrucciones por segundo o número de instrucciones por segundo expresado en miles. |
| Kirchhoff’s current law (KCL) (circuit theory, electrical networks) |
(ley de corrientes de Kirchhoff). La corriente que entra a un nodo es igual a la que sale. |
| Kirchhoff’s current law KCL (circuit theory) |
(ley de corrientes de Kirchhoff). La suma algebraica de corrientes que entran y salen de un nodo es cero. |
| Kirchhoff’s laws (Circuit Analysis, Resistive Networks) |
(leyes de Kirchhoff). Conjunto de leyes fundamentales utilizadas para el análisis y la equivalencia de circuitos eléctricos. |
| Kirchhoff’s voltage law (KVL) (circuit theory, electrical networks) |
(ley de tensiones de Kirchhoff). La suma de tensiones en cualquier lazo cerrado es cero. |
| Kirchhoff’s voltage law KVL (circuit theory) |
(ley de tensiones de Kirchhoff). La suma algebraica de las tensiones alrededor de cualquier lazo cerrado es cero. |
| Kirchhoff's circuit laws |
Leyes de Kirchhoff (Ver recursos relacionados) |
| Kirchhoff's current law (KCL) ( Electrical Circuit Theory - Network Analysis) |
(ley de corrientes de Kirchhoff, ley de nodos). Establece que la suma algebraica de las corrientes que entran y salen de un nodo es igual a cero. |
| Kirchhoff's laws ( Electrical Circuit Theory - Network Analysis) |
(leyes de Kirchhoff). Conjunto de principios fundamentales utilizados para el análisis de corrientes y tensiones en circuitos eléctricos. |
| Kirchhoff's voltage law (KVL)( Electrical Circuit Theory - Network Analysis) |
(ley de tensiones de Kirchhoff, ley de mallas). Indica que la suma algebraica de las tensiones en un lazo cerrado es igual a cero. |
| Kirchoff`s law ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(leyes de Kirchoff). Son las dos leyes siguientes: 1.ª La suma algébrica de las corrientes que terminan en un nodo de una red es nula; 2.ª La suma algébrica de las fuerzas electromotrices en un circuito cerrado es igual a la suma algébrica de las caídas de tensión debidas a las resistencias. |
| Kirk. ( Architecture Design ) |
Iglesia. |
| kit |
Juego, juego de piezas sueltas. En forma de "kit", en forma de juego de piezas para armar. |
| kit ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(kit). Conjunto de piezas preparado con las instrucciones para montarlas sobre un chasis. |
| Kit construction. ( Architecture Design ) |
Equipo de construcción. |
| Kit. ( Architecture Design ) |
Herramientas, aparejo, apresto. |
| Kitchen. ( Architecture Design ) |
Cocina. |
| kite |
Cometa; cometa, planeador (aeronáutica); blanco simulado (radar). |
| kiwi ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(kiwi). Serie de reactores nucleares experimentales correspondientes al programa ROVER, denominados como el pájaro australiano no volador, por estar destinados a experiencias en tierra, no en vuelo. |
| Klein -Nishina formula ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(fórmula de Klein-Nishina). Fórmula que da la sección eficaz de absorción Compton en función de la energía de los fotones incidentes. |
| kludge ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(cacharro). Término vulgar afectivo para un ordenador favorito, especialmente uno algo defectuoso. || Programa de ordenador que ha sido revisado y manipulado tantas veces, que no funcionará. || Agrupamiento ridículo de componentes incompatibles e incapaces de funcionar. |
| klystron ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(klistrón). Tubo catódico de modulación de velocidad, ya que en su interior se producen aceleraciones y desaceleraciones que incrementan o reducen, respectivamente, la velocidad de los electrones, a un ritmo cuya frecuencia corresponde a la banda de microondas; está constituido, fundamentalmente, por dos cavidades resonantes, de entrada y salida, y una zona intermedia de deslizamiento. |
| klystron reflex ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(klistrón de reflector). Klistrón en el que se emplea un electrodo reflector, polarizado negativamente con relación a las cavidades resonantes y que reenvía hacia éstas el haz electrónico; este electrodo permite reemplazar las dos cavidades por una sola que hace, a la vez, de resonador de entrada y de salida. |
| kneader -mixer ( Ceramics - Materials - Manufacturing ) |
(mezcladora-empastadora). |
| knee |
Rodilla, rótula. |
| knee ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(codo). Cambio brusco de dirección en una curva, entre dos secciones aproximadamente rectas; por ejemplo, la inflexión que se produce en las características de placa de un pentodo. |
| knee -bar |
Barra para protección de las rodillas. |
| knee bolster |
Protector para las rodillas. |
| knee of transfer characteristic ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(codo de la característica de transferencia). En un orticón de imagen, región de máxima curvatura en la característica de transferencia. |
| Knee. ( Architecture Design ) |
Codo, ángulo, escuadra. |
| knife line attack ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(ataque en filo de cuchillo). Deterioro de las soldaduras que a veces se observa en los aceros no estabilizados; la zona que sufre el ataque es muy estrecha y próxima a la unión. |
| Knit. ( Architecture Design ) |
Atar, juntar, cocer. |
| knob |
Botón; perilla; cabeza; corona; tornillo con cabeza de perilla. |
| Knob. ( Architecture Design ) |
Perilla, botón. |
| knobbly tyre |
Neumático de tacos. |