English  |
Español  |
| neon ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(neón). Elemento químico de número atómico 10 y símbolo Ne. |
| neon lamp ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(lámpara de neón). Pequeña ampolla de vidrio que contiene dos electrodos y se encuentra llena de neón a baja presión; cuando se aplica un voltaje entre los electrodos que excede del potencial de encendido se produce la ionización del gas y la correspondiente descarga eléctrica, acompañada de una luminosidad rojiza característica. |
| neon oscillator ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(oscilador con lámpara de neón). Oscilador de relajación formado por una lámpara de neón, una resistencia y un condensador, cuya salida es una onda en diente de sierra. |
| neon timing light (Automotive) |
Lámpara estroboscópica de neón. |
| neoplasm ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(neoplasma). Tejido celular anormal de nueva formación. |
| neoprene |
(neopreno). Hule sintético resistente al aceite y a gas hidrocarburo. |
| neoprene |
Neopreno. Caucho sintético utilizado como aislante. |
| neoprene ( Refrigeration and HVAC Components - Thermodynamic and Physical Concepts - Measuring Instruments and Control Devices ) |
NEOPRENO: Hule sintético, resistente al aceite y gas hidrocarburo. |
| NEP ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(potencia equivalente de ruido). Potencia mínima detectable, referida a la unidad de superficie del detector, esto es, el NEI por centímetro cuadrado; se deriva de la expresión Noise Equivalent Power. |
| neper ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(neperio). División fundamental de una escala logarítmica natural o neperiana; un neperio es el intervalo de esta escala limitado por dos valores tales que el logaritmo neperiano de su relación es igual a uno. |
| neptunium ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(neptunio). Elemento químico de número atómico 93 y símbolo Np. |
| neptunium series ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(familia del neptunio). Familia radiactiva constituida por la serie de descendientes del neptunio 237; los elementos de esta familia no existen actualmente en estado natural, excepto el producto terminal estable, el bismuto 209. |
| nereis diversicolor ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(nereis diversicolor). Nombre científico del gusano de mar. |
| Nernst bridge ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(puente de Nernst). Puente de corriente alterna, para medir capacidades, en el que las cuatro ramas del mismo están formadas por condensadores. |
| Nernst effect ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(efecto Nernst). Generación de una diferencia de potencial transversal en un conductor recorrido por una corriente térmica longitudinal, y situado en un campo magnético formando ángulo recto con él. |
| nerve current ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(corriente neural). Corriente natural, extremadamente débil, que circula a través de un nervio de un ser vivo. |
| nesistor ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(nesistor). Dispositivo semiconductor de impedancia negativa que es, fundamentalmente, un transistor bipolar de efecto de campo. |
| nest ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(jerarquizar). Incluir o encajar subrutinas o datos en otras subrutinas u otros datos de un nivel jerárquico distinto, de forma tal que los diferentes niveles de rutinas o de datos puedan ejecutarse o se pueda acceder a ellos repetidamente. |
| nest pad |
Base de apoyo |
| nested block ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(bloque jerarquizado). Bloque de programa inserto en otro bloque de programa. |
| nesting ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(jerarquización). Inclusión de una rutina o bloque de datos dentro de una rutina o bloque de datos mayor; estructura que contiene, como parte de sí misma, otra estructura de forma análoga, por ejemplo, un bucle de instrucciones que puede contener otro bucle interior, y esto puede repetirse a través de varios niveles. |
| nesting loops ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(bucles jerarquizados, lazos jerarquizados). Técnica de programación en la que un bucle de instrucciones contiene a otro bucle, que a su vez puede contener a otro, y así sucesivamente. |
| nesting store ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(memoria jerarquizada). Memoria que comprende diversas direcciones, de las cuales solamente una puede recibir datos o transmitirlos al equipo asociado; de esta forma, los datos que entran en la memoria son desplazados de dirección en dirección a través de diversos niveles. |
| net barrier |
Barrera de red (aviación). |
| net current ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(corriente neta). En neutrónica, y para un elemento de superficie, diferencia entre el número de neutrones que lo atraviesan en un sentido y en el opuesto, por unidad de tiempo. |
| net disposal area ( Civil Engineering / Construction – Technical Architecture / Structural Engineering ) |
Superficie útil de vertido |
| net floor area / net usable area ( Civil Engineering / Construction – Technical Architecture / Structural Engineering ) |
Superficie útil |
| net gradient of climb |
Pendiente ascensional neta (aviación). |
| net loss ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(pérdida neta). Suma de todas las pérdidas de transmisión entre los dos extremos de un circuito, menos la suma de todas las ganancias de transmisión entre dichos extremos. |
| net positive suction head ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(altura de carga neta en la aspiración). Diferencia entre la altura de aspiración absoluta de la bomba y la presión del vapor del líquido a la temperatura a que se bombea; se suele representar por sus siglas NPSH. |
| net profit (Automotive) |
Ganancia neta. |
| net takeoff flight path |
Trayectoria neta de vuelo en el despegue (aviación). |
| net weight (Automotive) |
Peso neto. |
| Nether. ( Architecture Design ) |
Inferior. |
| netlist (EDA, circuit design) |
(lista de conexiones). Conjunto de cables y nodos eléctricamente conectados. |
| Netscape ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(Netscape). Una de las principales firmas de programas de Silicon Valley, en California, creadora del programa Navigator para la red Internet. |
