Vocabulario técnico inglés-español – Technical Glossary

Recursos para técnicos y estudiantes – Technical and student resources

Buscar en www.sapiensman.com:


 

Partes para motocicletas

 

English Español
photoelectric absorption ( electronics, computer science, nuclear energy ) (absorción fotoeléctrica). Absorción de fotones por efecto fotoeléctrico.
photoelectric alarm ( electronics, computer science, nuclear energy ) (alarma fotoeléctrica). Circuito electrónico de alarma que incluye un relé fotoeléctrico.
photoelectric attenuation ( electronics, computer science, nuclear energy ) (atenuación fotoeléctrica). Atenuación causada por el efecto fotoeléctrico.
photoelectric cathode ( electronics, computer science, nuclear energy ) (cátodo fotoeléctrico). (Véase PHOTOCATHODE).
photoelectric cell ( electronics, computer science, nuclear energy ) (célula fotoeléctrica). Célula compuesta de material capaz de producir efecto fotoeléctrico. En general suele utilizarse algún material semiconductor tal como silicio, germanio o selenio.
photoelectric character reader ( electronics, computer science, nuclear energy ) (lector de caracteres fotoeléctrico). Dispositivo fotoeléctrico que explora los caracteres impresos alfanuméricos y entrega los correspondientes caracteres del código que puede leer la máquina, para suministrarlos a un ordenador, perforadora de cinta, máquina de escribir eléctrica, etc.
photoelectric constant ( electronics, computer science, nuclear energy ) (constante fotoeléctrica). Constante asociada con el fenómeno de emisión fotoeléctrica, igual a la relación entre la constante de Planck y la carga del electrón; su valor es 4,135 × 10-7 erg·s/culomb.
photoelectric effect ( electronics, computer science, nuclear energy ) (efecto fotoeléctrico). Emisión de electrones provocada por la acción de la luz u otras radiaciones electromagnéticas de corta longitud de onda.
photoelectric effect attenuation coefficient ( electronics, computer science, nuclear energy ) (coeficiente de atenuación por efecto fotoeléctrico). Grado de disminución de la intensidad de un haz de radiación ionizante debido al efecto fotoeléctrico producido en el medio por el que pasa.
photoelectric emission ( electronics, computer science, nuclear energy ) (emisión fotoeléctrica). (Véase PHOTOEMISSION).
photoelectric equation ( electronics, computer science, nuclear energy ) (ecuación fotoeléctrica). Ecuación, debida a Einstein, que relaciona la energía de la radiación incidente y el trabajo de salida de la sustancia con la energía cinética del electrón liberado.
photoelectric galvanometer ( electronics, computer science, nuclear energy ) (galvanómetro fotoeléctrico). Galvanómetro de bobina móvil en el cual los movimientos de un espejo montado sobre la suspensión se detectan por medio del haz luminoso reflejado en una célula fotoeléctrica, aumentando notablemente la sensibilidad del aparato.
photoelectric peak ( electronics, computer science, nuclear energy ) (pico fotoeléctrico). Refiriéndose a una radiación gamma, parte del espectro que presenta un máximo correspondiente a la absorción total en el medio detector por efectos fotoeléctricos sucesivos de la energía de los fotones incidentes; se caracteriza por la energía de la ordenada máxima y por la anchura de banda a media altura.
photoelectric pickup ( electronics, computer science, nuclear energy ) (captador fotoeléctrico). Transductor que transforma un cambio luminoso en una señal eléctrica.
photoelectric tape reader ( electronics, computer science, nuclear energy ) (lectora de cinta fotoeléctrica). Dispositivo que, en un ordenador, transforma la presencia o ausencia de agujeros en una cinta en una serie correspondiente de impulsos.
photoelectric threshold ( electronics, computer science, nuclear energy ) (umbral fotoeléctrico). Cuanto de energía que basta para liberar un electrón en el efecto fotoeléctrico.
photoelectric work function ( electronics, computer science, nuclear energy ) (función de trabajo fotoeléctrica, trabajo de salida fotoeléctrico). Energía requerida para que un fotón produzca la expulsión de un electrón de la superficie de un metal.
photoelectricity ( electronics, computer science, nuclear energy ) (fotoelectricidad). Electricidad producida por el desprendimiento de electrones de una sustancia sometida a un bombardeo de fotones.
photoelectricity ( Refrigeration and HVAC Components - Thermodynamic and Physical Concepts - Measuring Instruments and Control Devices ) FOTOELECTRICIDAD: Acción física en la cual se genera un flujo eléctrico por ondas de luz.
photoelectromagnetic effect ( electronics, computer science, nuclear energy ) (efecto fotoelectromagnético). Efecto que tiene lugar en un semiconductor colocado en un campo magnético paralelo a su superficie, por el que se genera una corriente eléctrica al iluminar intensamente su superficie.
photoelectron ( electronics, computer science, nuclear energy ) (fotoelectrón). Electrón emitido por efecto fotoeléctrico.
photoemission ( electronics, computer science, nuclear energy ) (fotoemisión). Expulsión de electrones de la superficie de un sólido por la energía de la radiación electromagnética incidente.
photoemissive camera tube ( electronics, computer science, nuclear energy ) (tubo de cámara fotoemisivo). Tubo de cámara en el que el electrodo fotosensible es fotoemisivo.
photoemissive effect ( electronics, computer science, nuclear energy ) (efecto fotoemisivo). Emisión electrónica que resulta únicamente de una radiación electromagnética incidente.
photofission ( electronics, computer science, nuclear energy ) (fotofisión). Fisión nuclear provocada por un fotón.
photofluorography ( electronics, computer science, nuclear energy ) (fotofluorografía). Fotografía, en formato reducido, de la imagen producida sobre una pantalla fluorescente de un objeto expuesto a la radiación.
photoformer ( electronics, computer science, nuclear energy ) (fotoformador). Tubo de rayos catódicos, usado en calculadores analógicos, que genera un voltaje de acuerdo con una función mediante una máscara opaca y un lazo de realimentación.
photoglow tube ( electronics, computer science, nuclear energy ) (tubo fotoluminoso). Tubo fotoeléctrico de gas que emplea una descarga luminosa para aumentar la sensibilidad.
photographic density ( electronics, computer science, nuclear energy ) (densidad fotográfica). Logaritmo de la opacidad de la película expuesta y revelada, usado para indicar el grado de oscurecimiento de una película fotográfica.
photographic dosemeter ( electronics, computer science, nuclear energy ) (dosímetro fotográfico). (Véase DOSEMETER, PHOTOGRAPHIC).
photographic dosimetry ( electronics, computer science, nuclear energy ) (dosimetría fotográfica). Determinación de la dosis acumulada de radiación mediante el uso de película fotográfica.
photographic emulsion ( electronics, computer science, nuclear energy ) (emulsión fotográfica). Revestimiento sensible a la luz, en una película fotográfica, que consiste por lo general en una gelatina que contiene bromuro de plata.
photographic recording ( electronics, computer science, nuclear energy ) (grabación fotográfica). Grabación obtenida por la exposición de una superficie sensible a la luz a un haz luminoso controlado por la señal.
photoionization ( electronics, computer science, nuclear energy ) (fotoionización). Ionización producida por radiación visible o ultravioleta incidente.
photolithographic process ( electronics, computer science, nuclear energy ) (proceso litofotográfico). Procedimiento usado para imprimir la estructura de la máscara de los circuitos integrados sobre la oblea de silicio.