English  |
Español  |
| planning ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(planificación). En el desarrollo de programas o en el proceso de análisis de sistemas, acto de determinar las líneas generales de una solución óptima de un problema. |
| planning chart |
Carta de planeamiento de vuelo. |
| plano -concave lens (optics) |
(lente plano-cóncava). Lente con una superficie plana y la otra cóncava. |
| plano -convex lens (optics) |
(lente plano-convexa). Lente con una superficie plana y la otra convexa. |
| plano lens (optics) |
(lente plana). Lente que no posee superficies curvas o cuyas superficies se neutralizan entre sí, por lo que no presenta poder refractivo. |
| planogram |
Planograma. |
| plant ( Engine Technology - Electronics & Control Systems - Computer Science & Digital Systems ) |
Planta. Sistema sobre el cual actúa y que debe controlar un sistema de control. Sistema que se ha de controlar. |
| plant factor ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(factor de capacidad). (Véase CAPACITY FACTOR). |
| plant -holdup time ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(tiempo de permanencia en planta). En una planta o instalación de reelaboración del combustible, suma de los tiempos requeridos para cada operación con el combustible irradiado, desde su recepción hasta la extracción final del uranio y del plutonio. |
| plant room ( Civil Engineering / Construction – Technical Architecture / Structural Engineering ) |
Sala de máquinas |
| plant screen ( Civil Engineering / Construction – Technical Architecture / Structural Engineering ) |
Pantalla vegetal |
| plasma ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(plasma). Materia gaseosa muy caliente, constituida de iones positivos y electrones, eléctricamente neutra y altamente conductora; el plasma es considerado como el cuarto estado de la materia. |
| plasma arc cutter |
Cortador de arco de plasma. |
| plasma -arc welding machine (Heavy Equipment) |
Soldadores de arco de plasma |
| plasma cutting machine (Heavy Equipment) |
Cortadora a plasma.
Figura :
- Ángulo recto ( Right angle )
- Cortando un panel delgado ( Cutting a thin panel )
- Cortando un panel grueso ( Cutting a thick panel )
- Inclinación ( Inclination )
La imagen muestra dos técnicas de corte aplicadas con un soplete o antorcha de corte térmico (como el corte por oxicorte o plasma), diferenciadas según el espesor del material.
Interpretación técnica
1. Corte de un panel grueso (parte superior de la imagen)
- Posición del soplete: vertical, formando un ángulo recto respecto a la superficie.
- Aplicación: esta técnica es adecuada para materiales de gran espesor, ya que la verticalidad permite que el chorro de gas (u oxígeno/plasma) penetre de forma simétrica en toda la profundidad del corte.
- Ventaja: asegura un corte recto y limpio, sin desvíos, facilitando el paso del haz o llama a través del material.
2. Corte de un panel delgado (parte inferior de la imagen)
- Posición del soplete: inclinado hacia la dirección del avance.
- Aplicación: se utiliza en materiales delgados, ya que evita el sobrecalentamiento o la perforación innecesaria de la pieza.
- Ventaja: mejora el control del corte, reduce la distorsión térmica y permite seguir mejor el contorno de la pieza.
El ángulo de inclinación del soplete debe ajustarse según el espesor del material para lograr cortes precisos, evitar deformaciones y mejorar la calidad del trabajo.
Este principio es válido tanto para procesos de corte por oxiacetileno, plasma o incluso láser, adaptando la técnica a la herramienta usada. |
| plasma diode ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(diodo de plasma). Generador de corriente eléctrica que convierte directamente energía térmica en eléctrica; se compone esencialmente de un cátodo caliente y un ánodo frío, en una atmósfera que contiene un gas a baja presión (vapor de cesio en general). |
| plasma electronic frequency ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(frecuencia electrónica del plasma). Frecuencia propia de las oscilaciones longitudinales de los electrones de un plasma. |
| plasma gun ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(cañón de plasma). Aparato destinado a producir ráfagas de pías de gran velocidad. |
| plasma ionic frequency ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(frecuencia iónica del plasma). Frecuencia propia de las oscilaciones longitudinales de los iones de un plasma. |
| plasma torch ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(soplete de plasma). Soplete que utiliza un chorro de plasma a temperatura muy elevada (más de 15.000 grados centígrados) y que se basa en inyectar un gas no oxidante, tal como el argón, el helio, el hidrógeno o el nitrógeno, en un arco eléctrico, que lo calienta y lo ioniza totalmente. |
