English  |
Español  |
| RA (Automotive) |
Promedio de la aspereza |
| RA [Radio Altimeter] |
Radio altímetro. |
| rabal ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(globo radiosonda). (Véase RADIOSONDE BALLOON). |
| Rabbet. ( Architecture Design ) |
Acepilladura, ranura de inglete, barbilla. |
| rabbit ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(lanzadera). Cápsula en la que se introduce la muestra que se quiere irradiar en un reactor nuclear. Dispositivo constituido por dicha cápsula y el tubo neumático por el que se transporta ésta hasta el interior del reactor. |
| rabbit -ear indoor antenna ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(antena interior en orejas de conejo). (Véase ANTENNA, RABBIT-EAR INDOOR). |
| rabbits ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(conejos). En un radar, interferencia producida por radares adyacentes que aparece como impulsos moviéndose aleatoriamente en una pantalla del tipo A. |
| rabbittite ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(rabitita). Carbonato básico de calcio, magnesio y uranilo, que aparece en la naturaleza en forma de pequeños cristales aciculares, probablemente monoclínicos, de color verde pálido. |
| race |
Pista de rodamiento, anillo de rodadura, superficie de rodamiento, torbellino de la hélice, corriente de aire de la hélice. Correr de prisa, ir a toda marcha, acelerar a fondo. |
| race (n) (i.e. bearing race) (Automotive) |
Pista |
| race condition ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(situación de carrera). Estado indeterminado que se produce cuando dos instrucciones de un ordenador operan a la vez y no es posible saber cuál de ellas se ejecutará antes. |
| race rotation |
Rotación del torbellino de viento de la hélice. |
| race -track magnet ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(imán en «pista de carreras»). Disposición ideada por Crane para el imán de un betatrón, en la cual dos sectores semicirculares están separados por dos secciones rectas, dando lugar a una mayor estabilidad de funcionamiento. |
| Raceway. ( Architecture Design ) |
Canal artificial para agua. |
| rack |
Estante, bastidor, cremallera, dispositivo portabombas (aviones), nube pequeña, cúmulos. |
| rack (Automotive) |
Cremallera |
| rack and pinion (Automotive) |
Piñón y cremallera. |
| rack and pinion gearing |
Engranajes de Cremallera y Piñón
Los engranajes de cremallera y piñón están compuestos por una barra recta con dientes cortados transversalmente, conocida como cremallera, y un piñón que engrana con ella. Se puede considerar que la cremallera es una versión desenrollada de un engranaje recto, lo que hace que este sistema sea una variación especial del engranaje de dientes rectos.
Funcionamiento
- La rotación del piñón genera un movimiento lineal en la cremallera.
- De manera inversa, cuando la cremallera se mueve linealmente, el piñón gira.
- Este mecanismo convierte el movimiento rotatorio en lineal y viceversa, lo que lo hace útil en diversas aplicaciones industriales.
Aplicaciones
Los sistemas de cremallera y piñón se utilizan en:
- Herramientas de máquina, donde el movimiento lineal preciso es crucial.
- Montacargas, para facilitar el desplazamiento vertical de cargas pesadas.
- Palas mecánicas, donde se requiere una conversión eficiente de la rotación en un desplazamiento lineal.
- Maquinaria pesada, en la que el piñón acciona el movimiento de una parte que se desplaza de forma recíproca.
En la mayoría de las aplicaciones, la cremallera no se encuentra dentro de un recinto sellado, aunque se pueden utilizar cubiertas de protección para evitar la acumulación de polvo y contaminantes que podrían afectar el rendimiento del sistema.
Variantes del Sistema
-
Engranajes Helicoidales en Cremallera y Piñón
- Aunque están disponibles, no son tan comunes como los engranajes rectos.
- Su desventaja principal es que los dientes helicoidales generan una fuerza de empuje, lo que puede producir esfuerzos no deseados a lo largo de la cremallera.
-
Engranajes de Tornillo Sinfín en Cremallera
- En este diseño, el eje del sinfín (piñón) es paralelo a la cremallera en lugar de ser perpendicular.
- Se usa en aplicaciones donde se requiere un sistema compacto con autobloqueo, es decir, el piñón no puede moverse si la cremallera no está accionada.
Ventajas del Sistema de Cremallera y Piñón
- Alta precisión en el movimiento lineal.
- Conversión eficiente entre movimiento rotatorio y lineal.
- Simplicidad y confiabilidad, con menores requisitos de mantenimiento que otros sistemas de transmisión.
- Uso en entornos de alta carga, como equipos industriales y de construcción.
Términos destacados :
Engranajes de cremallera y piñón ( Rack and pinion gears )
Cremallera ( Rack )
Piñón ( Pinion )
Movimiento lineal ( Linear motion )
Movimiento rotatorio ( Rotational motion )
Conversión de movimiento ( Motion conversion )
Herramientas de máquina ( Machine tools )
Montacargas ( Lift trucks )
Palas mecánicas ( Power shovels )
Maquinaria pesada ( Heavy machinery )
Engranajes helicoidales ( Helical gears )
Empuje axial ( Axial thrust )
Desplazamiento recíproco ( Reciprocating displacement )
Autobloqueo ( Self-locking )
Engranaje de tornillo sinfín ( Worm gear )
Eficiencia mecánica ( Mechanical efficiency )
Alta precisión ( High precision )
Transmisión de movimiento ( Motion transmission )
Industria manufacturera ( Manufacturing industry )
Protección contra contaminantes ( Contaminant protection )
Cubierta de protección ( Protective cover )
Mantenimiento industrial ( Industrial maintenance )
Sistema de transmisión ( Transmission system )
Esfuerzo de empuje ( Thrust force )
Desgaste mecánico ( Mechanical wear )
Aplicaciones industriales ( Industrial applications )
Engranajes de alta carga ( High-load gears )
Industria automotriz ( Automotive industry )
Movimiento de precisión ( Precision movement )
Engranajes rectos ( Spur gears )
En conclusión, los engranajes de cremallera y piñón son un sistema versátil y ampliamente utilizado en maquinaria, ofreciendo soluciones eficientes para la transmisión de movimiento lineal en diversas aplicaciones industriales.
|
| rack and pinion steering (Automotive) |
Dirección de piñón y cremallera |
| rack -and -pinion steering (Automotive) |
Dirección de cremallera |
| rack dryer, gas-store dryer ( Ceramics - Materials - Manufacturing ) |
(secadero de estante). |
| rack shutoff |
Cierre de la cremallera |
| racon ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(racón). Radar secundario usado como ayuda a la navegación para el aterrizaje a ciegas de aviones, etc. |
| rad ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(rad). Unidad de dosis absorbida equivalente a 100 ergios por gramo, o 0,01 julios por kilogramo. |
| radac ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(radac). Sistema de cálculo automático digital para el análisis rápido y preciso de datos complejos, tales como los requeridos para el control de tiro contra cohetes y misiles; el término proviene de RApid Digital Automatic Computing. |
| radan ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(radan). Sistema de navegación automática mediante radar Doppler, independiente del equipo instalado en tierra; el término proviene de RAdar Doppler Automatic Navigation. |
| radappertization ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(radapertización). Proceso de irradiar alimentos con altas dosis de radiación, tolerables desde el punto de vista de aceptación del producto, con objeto de lograr su esterilización; con las dosis utilizadas no parece probable la destrucción de virus y aún queda un cierto número de bacterias, por lo que no puede decirse que el producto sea estéril microbiológicamente. |
