English  |
Español  |
| synchronous motor ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(motor sincrónico). Máquina sincrónica funcionando como motor. |
| synchronous motor (electricity) |
Motor sincrónico.
Funcionamiento y Uso del Motor Sincrónico
La imagen muestra la estructura de un motor sincrónico, un tipo de motor eléctrico de corriente alterna (CA) que opera a una velocidad constante, determinada por la frecuencia de la red eléctrica y el número de polos del motor.
Componentes y su Función
-
Eje del motor:
- Es la parte mecánica donde se transmite la energía rotacional al sistema acoplado.
-
Estator:
- Parte fija del motor donde se encuentran los bobinados del inducido.
- Genera un campo magnético giratorio cuando se le aplica corriente alterna.
-
Rotor:
- Es la parte giratoria del motor.
- Contiene polos salientes y un devanado amortiguador, que ayuda a estabilizar el arranque.
- Se conecta a una fuente de corriente continua (CC) para generar un campo magnético fijo.
-
Anillos rozantes:
- Permiten la alimentación de corriente continua al rotor.
- Funcionan junto con las escobillas para mantener la excitación del campo.
-
Escobillas:
- Establecen contacto con los anillos rozantes para suministrar corriente al rotor.
-
Devanado amortiguador:
- Similar a una jaula de ardilla de un motor de inducción.
- Ayuda a reducir vibraciones y estabilizar el motor durante el arranque.
Funcionamiento del Motor Sincrónico
-
Alimentación del Estator:
- Se suministra corriente alterna (CA) al estator, generando un campo magnético giratorio.
-
Excitación del Rotor:
- Se aplica corriente continua (CC) al rotor a través de los anillos rozantes y escobillas, creando un campo magnético en los polos.
-
Sincronización del Motor:
- Cuando el campo magnético del rotor se alinea con el campo del estator, el motor gira a una velocidad fija determinada por la frecuencia de la red.
-
Velocidad Constante:
- A diferencia de un motor de inducción, el motor sincrónico no experimenta deslizamiento.
- Su velocidad está dada por la ecuación:
 - Donde:
- Ns = velocidad sincrónica (RPM).
- f = frecuencia de la red (Hz).
- P = número de polos.
Usos del Motor Sincrónico
- Industria pesada: Utilizado en molinos, compresores y generadores debido a su velocidad constante.
- Control de precisión: Aplicaciones donde la sincronización exacta es crucial, como en máquinas CNC y relojes eléctricos.
- Compensación de factor de potencia: Puede operar como compensador síncrono para mejorar la eficiencia de la red eléctrica.
- Sistemas de transporte: Se usa en trenes eléctricos y ascensores donde se requiere control de velocidad estable.
Términos destacados :
- Motor sincrónico ( Synchronous motor )
- Corriente alterna ( Alternating current )
- Velocidad constante ( Constant speed )
- Frecuencia de la red ( Grid frequency )
- Campo magnético giratorio ( Rotating magnetic field )
- Corriente continua ( Direct current )
- Eje del motor ( Motor shaft )
- Estator ( Stator )
- Rotor ( Rotor )
- Bobinados del inducido ( Armature windings )
- Polos salientes ( Salient poles )
- Devanado amortiguador ( Damper winding )
- Jaula de ardilla ( Squirrel cage )
- Anillos rozantes ( Slip rings )
- Escobillas ( Brushes )
- Sincronización del motor ( Motor synchronization )
- Velocidad sincrónica ( Synchronous speed )
- Deslizamiento ( Slip )
- Factor de potencia ( Power factor )
- Compensador síncrono ( Synchronous condenser )
- Industria pesada ( Heavy industry )
- Molinos industriales ( Industrial mills )
- Generadores eléctricos ( Electric generators )
- Máquinas CNC ( CNC machines )
- Relojes eléctricos ( Electric clocks )
- Sistemas de transporte ( Transportation systems )
- Trenes eléctricos ( Electric trains )
- Ascensores ( Elevators )
- Control de velocidad ( Speed control )
- Eficiencia energética ( Energy efficiency )
El motor sincrónico es ideal para aplicaciones donde se necesita velocidad constante y alta eficiencia. Su funcionamiento requiere una fuente de corriente continua para el rotor y se distingue por su capacidad de sincronizarse con la frecuencia de la red eléctrica, sin deslizamiento. |
| synchronous time-division multiplexing ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(multiplexador sincrónico de división de tiempo). Técnica en la que a cada terminal se le asigna un periodo fijo para transmitir, tenga o no datos. |
| synchronous transmission ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(transmisión sincrónica). Transmisión continua de datos a cadencia fija con transmisor y receptor sincronizados. |
| synchronous vibrator ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(vibrador sincrónico, vibrador síncrono). Vibrador que convierte CC en CA mediante laminilla vibrante y además rectifica con un par adicional de contactos. |
| synchronous voltage ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(voltaje sincrónico). En un tubo de onda progresiva, voltaje requerido para acelerar electrones desde el reposo hasta la velocidad de fase de una onda, en ausencia de flujo de electrones. |
| synchrophasotron ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(sincrofasotrón). Nombre que a veces se da al sincrotrón para partículas pesadas. |
| synchroscope ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(sincroscopio). Osciloscopio para observar impulsos breves con barrido muy rápido sincronizado con los impulsos observados. |
| synchrotron ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(sincrotrón). Acelerador anular donde la órbita de las partículas se mantiene estable mediante variación del campo magnético en sincronismo con su velocidad, compensando el aumento relativista de masa. |
| syndrome ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(síndrome). Conjunto de síntomas característicos de una enfermedad. |
| synergistic effect ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(efecto sinergético). Se dice del efecto combinado de dos o más agentes cuando este efecto es mayor que la suma total de los que producen individualmente cada uno de los agentes; por ejemplo, si el calor y un producto químico causan cada uno un 10% de mortalidad en peces por separado y juntos producen un 100%, el efecto combinado es sinergético. |
| synergy ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(sinergia). Concurso activo y concertado de varios órganos para realizar una función. |
| synthesizer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(sintetizador). Dispositivo que genera sonido electrónicamente en vez de captarlo con un micrófono. |
| synthetic (Automotive) |
Sintético |
| synthetic base oil (Heavy Equipment) |
Aceite de base sintética |
| synthetic -based moly lubricant (Automotive) |
Lubricante con base de moly sintético |
| synthetic material (Heavy Equipment) |
Material sintético |
| synthetic MWF (Heavy Equipment) |
Fluido para trabajo con metales (MWF) sintético |
| synthetic rubber seal |
Obturador de caucho sintético |
| sysgen ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(generador de sistema, sisgen). Proceso por el que un sistema operativo se configura a partir de componentes individuales para acomodar una configuración particular de soporte físico; es el proceso que siguen los diseñadores de sistemas de grandes ordenadores para reflejar su particular configuración y elecciones, y es un acrónimo de SYStem GEneration. |
| Sysop ( Security - Malware - Networking ) |
(operador del sistema). Persona responsable del funcionamiento de un sistema o de una red. |
| system |
Sistema, método, modo |
| system ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(sistema). Conjunto de las instalaciones generadoras de una compañía eléctrica; conjunto de equipos destinados a realizar una cierta tarea; conjunto de métodos, procedimientos y técnicas coordinados con el fin de producir efectos determinados o realizar un grupo de funciones; designación común de ordenador. |
| System ( Engine Technology - Electronics & Control Systems - Computer Science & Digital Systems ) |
Sistema. Conjunto de partes que interactúan entre sí. |
| system (Automotive) |
Sistema |
| System 80+ ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(Sistema 80+). Uno de los modelos avanzados de reactores, diseñado por Combustion Engineering, con potencia de proyecto de 1300 MWe y del tipo de agua a presión. |
| system analyst ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(analista de sistemas). En informática, persona que examina el problema y lo reduce a sus partes esenciales mediante expresiones verbales y organigramas. |
| system analyzer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(analizador de sistemas). Equipo usado para examinar la operación de un sistema de microprocesador durante el desarrollo y la depuración. |
| system diagnostic ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(diagnóstico de sistema). Procedimiento para controlar el funcionamiento del sistema electrónico del ordenador utilizando la totalidad del sistema de manera análoga a su funcionamiento normal y empleando preferentemente programas semejantes a los operacionales. |
| system engineering ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(ingeniería de sistemas). Rama de la ingeniería que define exactamente el problema que debe satisfacer un sistema y proyecta las operaciones y la adaptación entre funciones que constituyen la solución. |
| system error ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(error del sistema). Diferencia entre el valor de consigna y el de la variable controlada. |
| system flowchart ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(diagrama de flujo del sistema). Representación gráfica de los componentes, el flujo y las relaciones entre los elementos de un sistema. |
| system main relay (smr) ( Automotive Electricity & Electronics - Vehicle Electrical Systems ) |
(relé principal del sistema, SMR o RPS). Relé utilizado para conectar y desconectar la fuente de potencia del sistema de alto voltaje en un vehículo híbrido eléctrico (VHE). |
| system of units ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(sistema de unidades). Conjunto coordinado de unidades de medida. |
| system operation, testing and adjusting (Heavy Equipment) |
Operación de sistemas, pruebas y ajustes |
| system programmer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(programador de sistemas). Persona que escribe o mantiene programas de sistemas, tales como programas operativos o gestores de bases de datos. |
| system response (Heavy Equipment) |
Respuesta del sistema |
| system shutdown (Heavy Equipment) |
Apagado del sistema |
| system software ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(programas de sistema). (Véase SYSTEM PROGRAMS). |
| system space ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(espacio de sistema). Parte del espacio de direcciones virtuales no utilizada por los procesos y correspondiente a direcciones mantenidas y protegidas por el sistema operativo. |
| system strategic navigation |
Navegación estratégica de sistema |
| system utilization logger ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(registro de funcionamiento del sistema). Dispositivo, a menudo un programa, destinado a recoger informaciones estadísticas sobre la marcha del sistema, como el número de mensajes en tratamiento y el tiempo de tratamiento disponible. |
| Systematic Error ( Engine and Combustion - Electronic Components and Devices ) |
(error sistemático). Error de medición en un sistema de instrumentación que es predecible y corregible. |
| Systematic Error ( Engine Technology - Electronics & Control Systems - Computer Science & Digital Systems ) |
Error sistemático. Error de medición de un sistema de instrumentación que es predecible y corregible. |
| systematic errors ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(errores sistemáticos). Errores de carácter ordenado que pueden corregirse mediante calibración. |
| systems analysis ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(análisis de sistemas). Análisis de una actividad para determinar con precisión lo que debe realizarse y cómo debe realizarse. |
| systems analyst ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(analista de sistemas). (Véase SYSTEM ANALYST). |
| systems life -cycle ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(ciclo de vida de sistemas). Enfoque de diseño de sistemas y desarrollo de programas que va desde la definición al diseño y desarrollo hasta la realización. |
| systems programs ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(programas de sistema). Programas de ordenador diseñados para reforzar y proteger al sistema operativo, incluyendo funciones de seguridad, almacenamiento y recuperación de datos, y utilidades que ayudan al programador de sistemas. |
| Szilard -Chalmers effect ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(efecto Szilard-Chalmers). Rotura de una ligadura química entre un átomo radiactivo formado en una reacción nuclear y la molécula de la que formaba parte. |
| Szilard -Chalmers process ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(proceso de Szilard-Chalmers). Método químico basado en el efecto Szilard-Chalmers que permite obtener radioelementos de elevada actividad específica a partir de moléculas con un nucleido del mismo número atómico que el radioelemento buscado. |
| Szilard fever ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(fiebre de Szilard). Aumento de la temperatura que experimenta un reactor nuclear con moderador de grafito cuando se libera la energía de Wigner. |
