English  |
Español  |
| transducer, passive ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(transductor pasivo). Transductor cuyas ondas de salida son independientes de cualquier fuente de potencia controlada por las ondas activantes. |
| transductor ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(reactor de conmutación). Reactor que, colocado en un circuito de corriente alterna, introduce impedancia nula en ciertos momentos del ciclo e impedancia prácticamente infinita en todos los demás. |
| Transept. ( Architecture Design ) |
Crucero, transepto. |
| transfer ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(transferencia). En electrostatografía, acto de mover una imagen revelada o una porción de ella desde una superficie a otra sin alterar su configuración geométrica, por ejemplo mediante fuerzas electrostáticas o mediante contacto con una superficie recubierta de adhesivo. |
| transfer (decal) (Automotive) |
Calcomanía, decal |
| transfer admittance ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(admitancia de transferencia). Desde un par de terminales de un transductor eléctrico a otro par, para una frecuencia determinada, relación compleja entre la corriente en el segundo par de terminales y la fuerza electromotriz aplicada entre el primer par, estando terminados los restantes pares de terminales en condiciones especificadas. |
| transfer canal ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(canal de transferencia). En un reactor piscina, canal lleno de agua que puede ponerse en comunicación por una parte con la piscina del reactor y por otra parte con un estanque de almacenamiento, cuya finalidad es permitir el paso de los elementos combustibles del estanque de almacenamiento a la piscina y viceversa. |
| transfer car ( Ceramics - Materials - Manufacturing ) |
(carro transbordador). |
| transfer case (automotive engineering) |
Caja de transferencia. Componente utilizado en vehículos con tracción total o múltiple para distribuir el par motor entre los ejes delantero y trasero. Puede incorporar relaciones reductoras para aumentar el par a bajas velocidades, facilitando la conducción en terrenos difíciles. La caja de transferencia puede ser manual o automática y permite seleccionar distintos modos de tracción. Su correcta operación es esencial para garantizar la tracción, estabilidad y capacidad de avance en condiciones off-road o de carga elevada.
Fig.: Transfer case installed in a four-wheel drive truck - Caja de transferencia instalada en un camión de tracción en las cuatro ruedas
Diferencial delantero (Front differential)
Árbol de transmisión delantero (Front drive shaft)
Caja de transferencia (Transfer case)
Árbol de transmisión trasero (Rear drive shaft)
Diferencial trasero (Rear differential) |
| transfer characteristic ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(característica de transferencia). En un tubo electrónico, relación, que se expresa corrientemente por un gráfico, entre el voltaje de un electrodo y la corriente en otro electrodo, permaneciendo constantes los voltajes de los demás electrodos. |
| transfer compartment ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(compartimiento de transferencia). Compartimiento introducido por conveniencia matemática en la mayoría de los modelos metabólicos usados para tener en cuenta el retraso entre el material radiactivo que entra en los fluidos del cuerpo y su deposición en tejidos específicos. |
| transfer current ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(corriente de transferencia). En tubos de efluvio de cátodo frío, corriente requerida en el espacio de encendido para producir la conducción a través del espacio interelectródico principal. |
| Transfer Function ( Engine and Combustion - Electronic Components and Devices ) |
(función de transferencia). Ecuación matemática que, al graficarse, produce la curva de respuesta en frecuencia de un sistema. |
| transfer function ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(función de transferencia). Relación entre dos variables de un sistema que permite determinar una de ellas en función de la otra, pero no viceversa. |
| Transfer Function ( Engine Technology - Electronics & Control Systems - Computer Science & Digital Systems ) |
Función de transferencia. Ecuación matemática que, al representarse gráficamente, proporciona la curva de respuesta en frecuencia de un sistema. |
| transfer function (network function) (control systems, electronics) |
(función de transferencia). Relación H(s) entre la transformada de Laplace de la salida y la transformada de Laplace de la entrada. |
| transfer function (systems theory, signal processing) |
(función de transferencia). Transformada de Laplace de la respuesta (tensión de salida) dividida por la transformada de Laplace de la excitación (tensión de entrada): \(H(s)=\dfrac{V_{out}(s)}{V_{in}(s)}\). |
| transfer function meter ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(transferómetro, medidor de la función de transferencia). Conjunto electrónico destinado a determinar la función de transferencia de un reactor nuclear, por medida de la variación de la densidad de flujo neutrónico debida a la modulación de la reactividad. |
| transfer impedance ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(impedancia de transferencia). Véase IMPEDANCE, TRANSFER. |
| transfer lines |
Líneas de transferencia |
| transfer of control |
Transferencia de control (aviación). |
| transfer of control ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(instrucción de bifurcación). Véase JUMP INSTRUCTION. |
| transfer port ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(abertura de transporte). Agujero o compartimiento destinado a insertar o remover materiales o equipo en una caja de guantes. |
| transfer port (Automotive) |
Lumbrera de intercambio |
| transfer pump (Automotive) |
Bomba de transferencia |
| transfer ratio ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(relación de transferencia). Función de transferencia entre dos variables de un sistema lineal, expresada como la transformada de Laplace de la variable determinada dividida por la transformada de Laplace de la variable determinante, suponiendo condiciones iniciales nulas. |
| transfer vector ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(tabla de transferencia, vector de transferencia). Dispositivo para transferir el mando de un programa reubicable a otro. |
| transform ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(transformar). En ordenadores, cambiar la forma de la información sin alterar su significado. |
| transformation (filter transformation, signal processing) |
(transformación). Modificación de un filtro pasa bajos para convertirlo en un filtro equivalente pasa altos o pasa banda. |
| transformation range |
Gama de transformación |
| transformation ratio ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(relación de transformación). Relación entre el voltaje primario y el voltaje secundario en un transformador ideal. |
| transformed circuit (network theory) |
(circuito transformado). Circuito original donde corrientes, tensiones, fuentes y elementos pasivos se reemplazan por sus equivalentes transformados. |
