Technical English - Spanish Vocabulary | Vocabulario Técnico Inglés-Español


English Español
variable efficiency modulation Modulación en rendimiento variable (radiocomunicaciones).
variable geometry Geometría variable, forma modificable (aeronáutica).
variable lift device Dispositivo hipersustentador (aeronáutica).
variable piston pump (Heavy Equipment) bomba de pistón variable
variable pitch Paso variable, regulable (hélices/turbinas).
variable shift control (Heavy Equipment) control de cambios variable
variable -venturi carburettor (Automotive) Difusor variable
variation Variación. Diferencia angular entre el norte verdadero y el norte magnético.
variation of a process / process variability (Heavy Equipment) variación de un proceso/variabilidad del proceso
variations (Automotive) Variaciones
varmeter Varmetro. Aparato que mide potencia reactiva en vars (electricidad).
varnish (Automotive) Barniz
VASIS [Visual approach slope indicator system] Sistema indicador visual de pendiente de aproximación (aviación).
v-belt (Refrigeration and air conditioning) BANDA "V": Tipo de banda comúnmente utilizada en trabajos de refrigeración. Tiene la superficie de contacto con la polea, en forma de V.
VCD [Variable Capacitance Diode] Diodo de capacitancia variable (aviónica).
VCD [Voltage Controlled Device] Instrumento de voltaje controlado (aviónica).
VCI oil (Heavy Equipment) aceite VCI
VCO [Variable Controlled Oscillator] Oscilador de variable controlada (aviónica).
VDC (Heavy Equipment) VCC
vee formation Formación en V (aviación).
veering Rolada a la derecha, cambio de viento hacia la derecha (meteorología).
vehicle (Automotive) Vehículo
vehicle dives excessively (Automotive) Vehículo se inclina excesivamente
vehicle handling and stability (Automotive) Maniobrabilidad del vehículo y estabilidad
vehicle identification number (VIN) (Automotive) Número de identificación del vehículo
vehicle identification number (vine) (Automotive) Número de identificación del vehículo
vehicle metal (Automotive) Metal del vehículo, carrocería
vehicle pulls to the left (Automotive) Vehículo jala hacia la izquierda
vehicle pulls to the right (Automotive) Vehículo jala hacia la derecha
vehicle riding (curb) height (Automotive) Altura del vehículo
vehicle rolls to a stop (Automotive) Vehículo rueda hasta parar
vehicle speed (Automotive) Velocidad del vehículo
vehicle speed (Heavy Equipment) velocidad del vehículo
vehicle speed sensor (VSS) (Automotive) Sensor de velocidad del vehículo
vehicle wanders (Automotive) Vehículo se mueve de izquierda a derecha
vehicle with disc/drum brakes (Automotive) Vehículo con frenos de disco/tambor
vehicle’s body (Automotive) Carrocería del vehículo
velocity Velocidad. Es la distancia recorrida en un periodo de tiempo.
velocity council (Heavy Equipment) consejo de velocidad
velocity feedback Reacción de velocidad, reacción taquimétrica.
velocity gage Indicador de velocidad.
velocity lag error Error de retardo de velocidad.
velocity of light Velocidad de la luz. Velocidad de propagación de la luz en el vacío, equivale a 2,99773 por diez a la octava potencia metros por segundo (véase speed of light en este sitio web).
velocity of sound Véase speed of sound en este sitio web.
velocity of triangle Triángulo de velocidades (aeronáutica).
vent (Automotive) Respiradero (ventila)