English  |
Español  |
| feedback (Automotive) |
Retroalimentación. Reutilización, reinyección, realimentación |
| feedback (electronics, computer science, nuclear energy) |
(realimentación). Operación que consiste, fundamentalmente, en incorporar a la señal de entrada de un sistema (o de una parte de él), alguna función de la señal de salida de este sistema (o de una parte de él). |
| feedback admittance (electronics, computer science, nuclear energy) |
(admitancia de realimentación). En un tubo electrónico, admitancia de transferencia en cortocircuito entre los electrodos de salida y entrada. |
| feedback amplifier (electronics, computer science, nuclear energy) |
(amplificador realimentado). (Véase AMPLIFIER, FEEDBACK). |
| feedback control loop (electronics, computer science, nuclear energy) |
(lazo de realimentación de control). Camino cerrado de transmisión, que incluye un transductor activo y consta de un camino directo, un camino de realimentación y uno o más puntos de mezclado, dispuestos de forma que mantengan una cierta relación entre la señal de entrada del lazo y la señal de salida del lazo. |
| feedback control system (electronics, computer science, nuclear energy) |
(sistema de control con realimentación). Sistema de control comprendiendo uno o más lazos de realimentación de control, que combina funciones de las señales controladas con funciones de las señales de mando u órdenes, a fin de mantener entre ellas unas relaciones especificadas. |
| feedback control system, linear (electronics, computer science, nuclear energy) |
(sistema de control lineal con realimentación). Sistema de control con realimentación en el cual las relaciones entre las señales del sistema son lineales. |
| feedback control system, non linear (electronics, computer science, nuclear energy) |
(sistema de control no lineal con realimentación). Sistema de control con realimentación en el cual la relación entre las señales de entrada y salida al sistema no puede describirse adecuadamente mediante una ecuación lineal. Un sistema puede ser cuasi-lineal o no lineal según las condiciones de funcionamiento. |
| feedback control system, quasi-linear (electronics, computer science, nuclear energy) |
(sistema de control cuasi-lineal con realimentación). Sistema de control con realimentación en el cual la relación entre las señales de entrada y salida es sustancialmente lineal a pesar de la existencia de elementos no lineales. Un sistema puede ser cuasi-lineal o no lineal según las condiciones de funcionamiento. |
| feedback control winding (electronics, computer science, nuclear energy) |
(arrollamiento de control de realimentación). En un reactor saturable, arrollamiento de control al que se conecta la realimentación. |
| feedback factor (electronics, computer science, nuclear energy) |
(factor de realimentación). En un amplificador con realimentación negativa, producto de la ganancia del amplificador sin realimentación por la fracción del voltaje realimentado. |
| feedback loop (electronics, computer science, nuclear energy) |
(lazo de realimentación). En la técnica de grafos, camino que retorna al nodo primero o de comienzo, y en el cual ningún nodo se encuentra más de una vez, excepto el nodo primero. |
| feedback loop (Heavy Equipment) |
Circuito de retroalimentación |
| feedback oscillator (electronics, computer science, nuclear energy) |
(oscilador realimentado). Circuito oscilante, incluyendo un amplificador, en el que la salida se acopla en fase con la entrada, manteniéndose la oscilación a una frecuencia determinada por los parámetros del amplificador y los circuitos de realimentación u otros elementos de respuesta selectiva en frecuencia. |
| feedback path (electronics, computer science, nuclear energy) |
(camino de realimentación). En un lazo de realimentación de control, camino de transmisión desde la señal de salida del lazo a la señal de realimentación del lazo. |
| feedback regulator (electronics, computer science, nuclear energy) |
(regulador con realimentación). Sistema de control con realimentación que tiende a mantener una determinada relación entre ciertas señales del sistema y otras cantidades predeterminadas. |
| feedback transfer function (electronics, computer science, nuclear energy) |
(función de transferencia de realimentación). En un lazo de realimentación de control, función de transferencia del camino de realimentación. |
| feeder (electronics, computer science, nuclear energy) |
(línea de alimentación, alimentador). Conductor eléctrico, esencialmente no radiante, que une la antena al transmisor o receptor. |
| feeder airline |
Línea aérea secundaria |
| feeder airport |
Aeropuerto de enlace |
| feeder breaker |
Interruptor de distribución (electricidad) |
| feeder link (electronics, computer science, nuclear energy) |
(enlace de alimentación). Enlace por radio entre una estación terrestre y un satélite, que lleva información para un servicio de radiocomunicación espacial que no sea un servicio fijo por satélite. |
| feedhopper ( Ceramics - Materials - Manufacturing ) |
(tolva de prensa). |
| feedwater heater (electronics, computer science, nuclear energy) |
(calentador del agua de alimentación). Cambiador de calor del tipo de tubos, que utiliza vapor extraído de la turbina para calentar el agua que se bombea desde el condensador al cambiador de calor principal. |
| feeler |
Calibrador |
| feeler blade (Automotive) |
Galga. |
| feeler gauge (Automotive) |
Galgas. |
| feeler gauge (Heavy Equipment) |
Calibrador de láminas. Calibrador de hoja. |
| feller buncher (Heavy Equipment) |
Taladora apiladora |
| felt washer (Automotive) |
Arandela de filtro. |
| Felt. (Architecture Design) |
Fieltro. |
| female thread (Automotive) |
Rosca hembra. |
| female thread (Refrigeration and air conditioning) |
ROSCA HEMBRA: Cuerda interior de las conexiones, válvulas, cuerpos de máquina y similares. |
| femtowatt (electronics, computer science, nuclear energy) |
(femtovatio). Submúltiplo del vatio, equivalente a 10⁻¹⁵ W. |
| Fence. (Architecture Design) |
Valla. |
| fender (Automotive) |
Guardafango. |
| fender (US) (Automotive) |
Aleta de la carrocería, guardabarros. |
| ferghanite (electronics, computer science, nuclear energy) |
(ferganita). Vanadato hidratado de uranilo, que aparece en la naturaleza en forma de pequeños cristales, probablemente rómbicos, de color amarillo. |
| fergusonite (electronics, computer science, nuclear energy) |
(fergusonita). Óxido complejo de titanio, hierro, uranio, torio y tierras raras, de color negro, que aparece en la naturaleza cristalizado en el sistema tetragonal. |
| fermi (electronics, computer science, nuclear energy) |
(fermi). Unidad de longitud igual a 10⁻¹³ cm. |
| Fermi age (electronics, computer science, nuclear energy) |
(edad de Fermi). Sexta parte del cuadrado medio de la distancia recorrida por un neutrón desde el tiempo de su emisión por la fuente correspondiente a edad cero hasta el tiempo en que su edad es la que se define. Aunque no representa un tiempo transcurrido, está relacionada con la edad cronológica de los neutrones o tiempo desde que son emitidos por una fuente hasta que alcanzan cierta energía. |
| Fermi age equation (electronics, computer science, nuclear energy) |
(ecuación de la edad de Fermi). Ecuación, debida a Enrico Fermi, que representa la distribución espacial de la densidad de moderación de los neutrones en un medio no absorbente. |
| Fermi age model (electronics, computer science, nuclear energy) |
(modelo de la edad de Fermi, modelo de moderación continua). (Véase CONTINUOUS SLOWING DOWN MODEL). |
| Fermi age theory (electronics, computer science, nuclear energy) |
(teoría de la edad de Fermi). Teoría de la moderación de los neutrones, debida a Fermi, que utiliza la ecuación de la edad para calcular la densidad de moderación en un medio, la edad de Fermi y la longitud de moderación. Se supone que el proceso de moderación es continuo e idéntico para todos los neutrones. |
| Fermi constant (electronics, computer science, nuclear energy) |
(constante de Fermi). Constante universal, introducida en la teoría de la desintegración beta, que expresa el valor de la fuerza que se ejerce sobre el nucleón colocado bajo el campo creado por el electrón y el neutrino. |
| Fermi -Dirac distribution function (electronics, computer science, nuclear energy) |
(función de distribución de Fermi-Dirac). En la física del estado sólido, función que da la probabilidad de que un electrón en un semiconductor ocupe un estado de energía cuántico determinado, cuando se ha alcanzado el equilibrio térmico. |
| Fermi interaction (electronics, computer science, nuclear energy) |
(interacción de Fermi). La primera teoría, debida a Fermi, que tuvo éxito en explicar la fuerza débil. |
| Fermi level (electronics, computer science, nuclear energy) |
(nivel de Fermi). Valor de la energía del electrón para la cual la función de distribución de Fermi-Dirac tiene el valor un medio. |
| Fermi plot (electronics, computer science, nuclear energy) |
(recta de Fermi). Representación gráfica de un espectro continuo beta, con la energía cinética de la partícula en el eje de las abcisas, y en el de las ordenadas una función de la intensidad observada, de manera que se obtiene una recta para las transiciones permitidas. |
