English  |
Español  |
| oxidation ( electrochemistry ) |
(oxidación). Pérdida de electrones; por ejemplo, 2Cl⁻ → Cl₂ + 2e⁻ en el ánodo. |
| oxidation (Automotive) |
Oxidación. Moho. |
| oxidation (corrosion science) |
(oxidación). Reacción química entre un material y el oxígeno, generalmente acompañada de pérdida de electrones. En metales produce óxidos que pueden ser protectores o destructivos según su adherencia y estabilidad. |
| oxidation (Heavy Equipment) |
Oxidación |
| oxidation inhibitor (Automotive) |
Aditivo antioxidante. |
| oxidation reaction (chemistry, electrochemistry) |
(reacción de oxidación). Proceso en el cual una especie química pierde electrones. |
| oxide (Heavy Equipment) |
óxido |
| Oxide. ( Architecture Design ) |
Oxido. |
| oxides of nitrogen (Heavy Equipment) |
óxidos de nitrógeno |
| oxides of nitrogen (NOx) (Automotive) |
Óxido de nitrógeno (NOx). |
| oxidized metal (Heavy Equipment) |
Metal oxidado |
| oxy - acetylene torch |
Antorcha oxiacetilénica.
Figura : Antorcha oxiacetilénica
- Adaptador roscado ( Threaded adapter )
- Antorcha oxiacetilénica ( Oxy-acetylene torch )
- Cámara de mezcla ( Mixing chamber )
- Manija ( Handle )
- Manguera de acetileno (roja) ( Acetylene hose (red) )
- Manguera de oxígeno (verde) ( Oxygen hose (green) )
- Punta ( Tip )
- Ranura en el adaptador de manguera de acetileno (para evitar confusión de mangueras) ( Groove in acetylene hose adapter (to avoid hose confusion) )
- Válvula de acetileno ( Acetylene valve )
- Válvula de oxígeno ( Oxygen valve )
- Acetileno ( Acetylene )
- Mezcla de gases ( Gas mixture )
- Oxígeno ( Oxygen )
- Robinete de acetileno ( Acetylene valve )
- Robinete de oxígeno ( Oxygen valve )
Figuras : diferentes tipos de antorchas y boquillas utilizadas en la soldadura oxiacetilénica, cada una diseñada para cumplir funciones específicas dentro del proceso. A continuación se interpreta cada una:
Imagen 1: Conjunto de antorchas y boquillas intercambiables
Se observan:
- Dos antorchas oxiacetilénicas con manijas, válvulas y conexiones para oxígeno y acetileno.
- Un conjunto de boquillas o puntas intercambiables con distintos ángulos y diámetros, lo cual permite:
- Ajustar el tamaño y forma de la llama.
- Adaptarse a diferentes tipos de soldadura, corte o calentamiento.
- Realizar trabajos en espacios reducidos o en posiciones específicas.
Estas piezas se enroscan o acoplan a la antorcha principal según el tipo de trabajo a realizar.
Imagen 2: Esquema de funcionamiento de una antorcha oxiacetilénica
Esta imagen muestra un corte esquemático con la disposición interna de:
- Entradas de gas para acetileno y oxígeno, cada una con su robinete (válvula de control).
- Conductos internos separados que confluyen en una cámara de mezcla, donde se unen los gases.
- Salida hacia la boquilla, donde ocurre la ignición y se produce la llama de soldadura.
Este tipo de diseño garantiza una mezcla controlada y segura antes de la salida del gas.
Imagen 3: Conjunto de boquillas de distintos tamaños
Se muestra una antorcha principal con varias boquillas de diferentes longitudes y grosores. Estas se emplean para:
- Ajustar el caudal de gas y tamaño de la llama.
- Facilitar acceso a zonas específicas según la geometría de la pieza.
- Aplicaciones desde corte a oxígeno hasta soldadura fina.
Imagen 4: Antorchas especiales y boquillas múltiples
Esta imagen muestra:
- Una boquilla múltiple (tipo estrella): utilizada para calentar grandes superficies de manera uniforme, ideal para doblado de tubos o precalentamiento.
- Una boquilla doble: diseñada para calentar simultáneamente desde dos ángulos opuestos, útil en trabajos de soldadura de chapas.
- Una antorcha convencional con mango y válvula, compatible con distintos accesorios.
Estas imágenes reflejan la versatilidad del sistema de soldadura oxiacetilénica, que mediante el intercambio de boquillas y cabezales puede adaptarse a:
- Corte de metales
- Soldadura ligera o pesada
- Calentamiento y enderezado
- Trabajos en lugares confinados
|
| oxy -acetylene welding (Automotive) |
Soldadura de oxígeno y acetileno. |
