English  |
Español  |
| three -phase rectifier ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(rectificador trifásico). Véase RECTIFIER, THREE-PHASE. |
| three -plus-one address ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(dirección de tres más uno). Perteneciente o relativo a una instrucción que contiene tres direcciones de operando y una dirección de control. |
| three -screw pump ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(bomba de tres hélices). Véase PUMP, THREE-SCREW. |
| three -way converter (TWC) (Automotive) |
Convertidor de tres vías, catalizador de tres vías |
| three-address ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(formato tripartito, formato de tres direcciones). Dícese del formato de instrucción que contiene tres direcciones. |
| three-way valve (Refrigeration and air conditioning) |
VÁLVULA DE TRES VÍAS: Válvula de control de flujo con tres puertos. |
| threshold ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(umbral). Valor de una magnitud física a partir del cual empiezan a ser observables sus efectos; valor especificado como control de la salida de un elemento de umbral. |
| threshold amplifier ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(amplificador de umbral). Véase AMPLIFIER, THRESHOLD. |
| threshold current ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(corriente umbral). En un tubo de descarga, corriente para la que la descarga resulta autoentretenida. |
| threshold decoding ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(descifrado de umbral). Procedimiento en el que la decisión sobre el símbolo transmitido se basa en una cuenta de la mayoría de los pares de ecuaciones de comprobación que implican dicho símbolo. |
| threshold detection ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(umbral de detección). Nivel establecido para la salida de un receptor de radar tal que, si se sobrepasa, se considera que existe una señal o eco. |
| threshold detector ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(detector de umbral). Véase DETECTOR, THRESHOLD. |
| threshold dose ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(dosis umbral). Dosis mínima capaz de producir un efecto dado de manera apreciable. |
| threshold effect ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(efecto de umbral). Supresión del ruido por una onda portadora cuyo valor de cresta excede ligeramente de un valor umbral determinado por el ruido. |
| threshold element ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(elemento de umbral). Elemento lógico que da una señal de salida con varias señales de entrada, cada una con un determinado peso; la salida depende de que las entradas superen un valor dado (umbral). |
| threshold energy ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(umbral de energía). Valor mínimo de la energía de excitación para que pueda iniciarse un proceso atómico o nuclear; para un absorbente ideal de neutrones, energía correspondiente al escalón de su sección eficaz. |
| threshold field ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(campo umbral). Mínima fuerza magnetizante en una dirección que tiende a disminuir la remanencia y que, aplicada como campo fijo de larga duración o como campo pulsado repetido, produce un cambio fraccional establecido de la remanencia. |
| threshold frequency ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(frecuencia umbral). Frecuencia de la energía radiante por debajo de la cual no tiene lugar el efecto fotoeléctrico en un cierto material. |
| threshold level ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(nivel de umbral). En circuitos integrados, límite a partir del cual el circuito amplifica la información y rechaza ciertas señales de ruido. |
| threshold linear amplifier ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(amplificador lineal de umbral). Véase AMPLIFIER, THRESHOLD LINEAR. |
| threshold logic ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(lógica de umbral). Sistema digital en el que la salida de la puerta está determinada por el estado de la mayoría de sus entradas. |
| threshold of audibility ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(umbral sonoro). Véase AUDIBILITY THRESHOLD. |
| threshold of detectability ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(umbral sonoro). Véase AUDIBILITY THRESHOLD. |
| threshold of feeling ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(umbral doloroso). Para una cierta señal, mínima presión sonora eficaz que, en una determinada fracción de ensayos, produce un estímulo en el oído hasta provocar una sensación dolorosa. |
| threshold of luminescence ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(umbral de luminiscencia). Longitud de onda máxima o frecuencia mínima de la radiación capaz de provocar la luminiscencia de una sustancia. |
| threshold of response ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(nivel de sensibilidad). En un circuito electrónico, umbral de la señal de entrada para provocar una señal de salida. |
| threshold signal ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(señal umbral). En radionavegación, mínima señal capaz de efectuar un cambio discernible en la información de posición. |
| throat ( Civil Engineering / Construction – Technical Architecture / Structural Engineering ) |
Goterón |
| throat microphone ( electronics, computer science, nuclear energy ) |
(micrófono de garganta). Micrófono activado normalmente por el contacto mecánico con la garganta. |
| Throating. ( Architecture Design ) |
Goterón. |
