| Water hammer supressor, amortiguador de golpe de ariete, amortiguador de choques de agua, detenedorde ariete, atajador de golpe de ariete, absorbedor de choque, supresor de ondas de presión |
| Water hammer, martillo de agua, arietazo, golpes de ariete, ariete hidráulico, choque de ariete o de agua . ( Mecánica de los fluidos ) Aumento de presión en una tubería, causado por un súbito cambio de la velocidad del flujo, o por la detención del flujo en la conducción . |
| Water -hardened (metallurgy), templado en agua |
| Water -hardening, ( Machines and Mechanisms - Máquinas y mecanismos ) temple o templado al agua |
| Water -hardness degree, grado de dureza del agua |
| Water -hardness, dureza del agua |
| Water heater, calentador de agua , ( Ingeniería Mecánica ) Depósito para calentar y almacenar agua caliente para uso doméstico. |
| Water heating system, sistema de calentamiento de agua |
| Water heating, calentamiento de agua |
| Water holes (mineralogy); barrenos hacia abajo |
| Water horizon, manto de agua (geología) |
| Water -hose, manguera para agua |
| Water impedance, colmatado |
| Water -inch, pulgada de agua |
| Water incrustations, incrustaciones (calderas) |
| Water injection, inyección de agua |
| Water -insoluble, insoluble en agua |
| Water intake, toma de agua |
| Water jacket, camisa de agua, camisa de refrigeración, chaquetón impermeable, camisa o chaqueta de agua, camisa de enfriamiento, envoltura de agua, horno metalúrgico de cuba con circulación de agua |
| Water jet, chorro de agua, (en México) chiflón de agua; inyección de agua |
| Water -lay, (Naval terminology - Terminología naval ) colchado a la izquierda |
| Water leg (boiler); hervidor, placa de agua |
| Water -level gage, indicador de nivel de agua |
| Water -level measurement, medida de material enrasado |
| Water -level recorder, (hidráulica) limnígrafo, registrador de niveles; (calderas) registrador de nivel del agua |
| Water -level scale, ( Machines and Mechanisms - Máquinas y mecanismos ) escala del nivel de agua |
| Water -level, ( Machines and Mechanisms - Máquinas y mecanismos ) clinómetro, nivel de agua |
| Water lifter, elevador de agua |
| Water lime , cal hidráulica |
| Water -line length (naval arquitecture), eslora de flotación |
| Water -line planes (naval arquitecture), planos paralelos a la linea de flotación |
| Water line, canalización de agua, conducción forzada, línea de agua, (calderas) nivel del agua; (náutica) linea de flotación; (pilotaje) nivel del agua |
| Water load, carga de agua |
| Water -logged ship, buque inundado |
| Water -logged, inundado |
| Water logging, saturación hídrica |
| Water -lubricated, lubricado por agua |
| Water main, tubo principal de una conducción de agua |
| Water mains, cañería matriz o de acueducto, tuberia maestra |
| Water man, batelero |
| Water manifold (engine), múltiplo del agua |
| Water mark, filigrana (papel), marca de marea alta o baja |
| Water meter, contador de agua, contador o medidor de agua, (en Cuba) reloj de agua |
| Water meter, contador o medidor de agua |
| Water miscible, hidromiscible |
| Water motor, motor de agua |
| Water monitor, radiodetector de agua, monitor de agua |
| Water oak, roble de agua |
| Water of absorption (irrigation), agua de imbibición |
| Water of compaction (soil mechanics); agua de consolidación, (en Argentina) agua de expulsión |
| Water of condensation, agua de condensación |
| Water of constitution (chemistry), agua de constitución |
| Water of crystallisation, agua de cristalización |
| Water of dilation (soil mechanics), agua de sobresaturación |
| Water of hydration (chemistry), agua de hidratación |
| Water of imbibition (irrigation), agua de imbibición |
| Water -outlet pipe, tubo de descarga de agua |
| Water -outlet, descarga de agua |
| Water -packed piston, émbolo de cierre hidráulico |
| Water packed, con cierre hidráulico |
| Water paint, pintura al agua o a la cola, lechada |
| Water permanent hardness, dureza permanente del agua |
| Water pipe, tubo, caño, tubería de agua |
| Water -plane, plano de lineas de agua |
| Water point, aguada |
| Water powder, hulla blanca |
| Water power plant, planta o central hidráulica o hidroeléctrica, planta hidroeléctrica, central de fuerza de agua, central hidráulica, (en Argentina) usina hidráulica |
| Water -power, fuerza hidráulica, energía o potencia hidráulica, fuerza o energia o potencia hidráulica, fuerza de agua; salto de agua |
| Water press, prensa hidráulica , |
| Water pressure, presión de agua |
| Water -proof paint, pintura impermeable al agua, pintura hidrófuga |
| Water -proof, impermeable, resistente al agua |
| Water proofer, impermeabilizador |
| |
+ Español 
