| Luffability, variabilidad de inclinación del brazo |
| Luffing crane, grúa de brazo amartillable |
| Luffing engine (derrick), máquina de amantillar |
| Luffing, desplazamiento de una carga |
| Lug bar (reinforcement), barra de orejas |
| Lug bolt. ( Design Engineering ) .1. A bolt with a flat extension, or hook instead of a head 2 A bolt designed for securing a lug. Perno de orejeta, ( Ingeniería de diseño ) 1. Perno con una parte plana o un gancho en lugar de cabeza . 2. Perno diseñado para asegurar una orejeta |
| Lug brick, ladrillo pavimentador con talones separadores |
| Lug hook, tenazas para maderos |
| Lug nut, tuerca de orejetas |
| Lug of a mould, palomilla (fundición ) |
| Lug of a shackle, orejetas de un grillete |
| Lug shank (drill steel), espiga de reborde |
| Lug sill (building), umbral empotrado en las jambas |
| Lug splice (electricity), empalme de aletas |
| Lug terminal (electricity), terminal de oreja |
| Lug tire, neumático de orejas |
| Lug union, unión de orejetas |
| Lug, (mecánica) oreja, uña, talón, aleta, tetón, lengüeta; tope; (electricidad) talón, asiento; (neumático) taco; adaptador, asiento o talón de suspensión (de las placas de acústica), pata, proyección, punto de unión, punto de soldadura, saliente, orejeta ( Ingeniería de diseño ) Proyección o cabeza de una pieza metálica que se utiliza como caperuza, mango, soporte o accesorio de conexión; current carrying lug, cola conductora (acústica); decayed lug, cola corroída; guard lug, pata de retención |
| Luggage compartment, maletero |
| Luggage boot, portamaletas (coche) |
| Luggage car, furgón de equipajes |
| Luggage carrier, portaequipajes |
| Luggage room, compartimiento para equipajes |
| Luggage train, tren de mercancías |
| Luggage van, furgón de equipajes |
Luggage, equipaje  |
| Lumber -core plywood, madera laminada con alma maciza |
| Lumber crayon, creyón de marcar, lápiz de tiza o de maderero |
| Lumber dealer, maderero, maderista |
| Lumber kiln, horno de secar madera |
| Lumber market, mercado maderero |
| Lumber rule, regla para calcular pies de tabla |
| Lumber shed, galpón de maderas, (en Chile) barraca de maderas |
| Lumber, cabrión, madera de construcción, madero, vigueta |
| Lumbering, explotación de bosques; aprovechamiento forestal, beneficio de madera, explotación o industria maderera |
| Lumberjack, maderero |
| Lumberman, maderero |
| Lumberyard, madereda, depósito de madera, (en Chile) barraca de madera, (en Argentina) corralón de madera |
| Lumbricoid (sanitary engineering), lumbricoide |
| Lumen output, intensidad luminosa en lúmenes |
| Lumen -hour, lumen-hora |
| Lumen (illuminating engineering ), lumen |
| Lumiline (trademark) (illuminating engineering), lumilina |
| Luminaire, aparato de iluminación, dispositivo de iluminación, luminaria, unidad de iluminación |
| Luminance, luminancia (Electrónica - Electronics ), En general, una medida del flujo de luz emitido o reflejado por unidad de área de una fuente. Más específicamente, la luminancia en una dirección dada de una superficie que emite luz o la que refleja es el cociente del flujo de luz medido en esa dirección y el área de la superficie proyectada sobre un plano perpendicular a la misma . La evaluación subjetiva de la luminancia es el brillo |
| Luminance signal (Y), señal de luminancia (Electrónica - Electronics ), En televisión a color, la señal que contiene la información de luminancia de los elementos que constituyen la imagen. La información relativa a los colores de dichos elementos va incluida en la señal de crominancia . La señal de luminancia es la que se reproduce en un receptor de blanco y negro, permitiendo obtener también una versión en blanco y negro de una imagen transmitida en color |
| Luminescence, luminiscencia (Electrónica - Electronics ), Término general usado para definir la emisión de luz por un fósforo cuando se le excita convenientemente. Ver también : fluorescencia, fosforescencia ; cathode luminescence, luminiscencia de cátodo; electro luminescence, electroluminiscencia |
| Luminescent lamp, lámpara luminiscente |
| Luminescent screen, pantalla luminiscente |
| Luminescent, luminiscente |
| Luminiferous, luminífero |
| Luminize (to), luminizar |
| Luminometer (illuminating engineering), iluminómetro, (en España) lumenmetro |
| Luminophor, luminóforo |
| Luminophore, luminóforo (Electrónica - Electronics ). Un material luminiscente. Ver también : luminiscencia . |
| Luminophors, sustancias luminiscentes |
| Luminosity curve, curva de luminosidad |
| Luminosity factor, coeficiente de luminosidad |
| Luminosity, luminosidad, brillantez |
| Luminous efficiency, rendimiento luminoso, rendimiento luminoso o lumínico |
| Luminous flux, flujo luminoso |
| Luminous intensity, intensidad luminosa o lumínica |
| Luminous lamp, lámpara de descarga luminosa |
+ Español 
