| Tooth face grinding machine, máquina de pulir los flancos de los dientes de engranajes |
| Toothing plane, cepillo dentado |
| Top capping (auto), recubrimiento angosto |
| Top chord (truss), cordón superior |
| Top dead center (engineering), punto muerto superior |
| Top die, contramatriz |
| Top dressing (road) , recebo, ligante |
| Top flange (girder) , ala o cordón superior |
| Top fuller (blacksmithing); copador o degüello superior |
| Top heading (tunnel), galeria de avance, superior, (en Argentina) calota |
| Top iron (plane), contrahierro |
| Top lift, subida de altos. (Electrónica - Electronics ) Acentuación de las frecuencias superiores del espectro de audio. |
| Top loaded vertical antenna, antena vertical de carga terminal |
| Top losses, pérdidas superiores en un colector |
| Top maul, mandarria de marinero |
| Top of the cylinder, tapa del cilindro |
| Top out, coronar, rematar |
| Top piston ring, segmento de compresión |
| Toppressure, presión en el tragante |
| Top rail (door), peinazo superior |
| Top rake (machine tools), complemento del ángulo de corte |
| Top roll (sugar mill), maza mayor o superior |
| Top -set beds, depósitos sobre un delta |
| Top sides, altos (de un buque) |
| Top swage (blacksmithing), estampa superior |
| Top tool rest, soporte de portaherramienta |
| Topturbine, turbina con extracción de vapor |
| Top up , llegar al máximo |
| Top view (drafting), vista desde, arriba o por encima, planta vista |
| Top , cabria, (cerro) cima, cumbre; (pared) remate, coronamiento; tapa (caja); (auto) capota, toldo; (construcción naval) cofa, capitel, parte superior, tapadera, tragante (horno alto), vértice, peonza . ( Mecánica ) Un cuerpo rígido, un punto del cual se mantiene fijo en un sistema inercial de referencia, y que suelen tener un eje de simetría que pasa por dicho punto; suele estudiarse su movimiento cuando gira rápidamente alrededor de su eje de simetría; silde or blast furnace top , tragante de horno alto; flat top antenna, antena horizontal; furnace top, cielo de hogar (calderas); opening top , techo desplazable; removable top , tapadera; wing top surface, superficie de extradós; to top, amantillar (aguilón); a superior |
| Topeka pavement, pavimento de concreto asfáltico con agregado fino |
| Toplerianbases, bases toplerianas |
| Toplerian, topleriano |
| Topographicdraftman, delineante topográfico |
| Topographic or Topographical, topográfico |
| Topographer, topógrafo |
| Topographic anomaly, anomalía topográfica |
| Topographic relief, relieve topográfico |
| Topographic, topográfico |
| Topographical latitude, latitud geodésica |
| Topographical plane, plano topográfico o acotado, planialtimetría |
| Topographical survey, levantamiento topográfico, relevamiento, altimetría, planialtimetría |
| Topographical, topográfico |
| Topography effect, ( Energía eólica - Wind energy ) efecto de la topografía |
| Topography, topografía |
| Topological, topológico |
| |
|
| Topotaxy, topotaxia |
| Topped petroleum, residuos de petróleo |
| Topping block, motón de amantillar |
| Topping governor, regulador superpuesto, ( Ingeniería mecánica ) See: regulador de límite ( limit governor ) |
| Topping lift, perigallo, amantillo |
| Topping plant (petroleum), planta de primera destilación |
| Topping tower, columna de destilación |
| Topping turbine, turbina con extracción de vapor, turbina superpuesta |
| Topping, primera destilación a presión atmosférica; (concreto) acabado, capa de desgaste; (mampostería) capa final; (petróleo) destilación inicial o primaria; (camino); capa de rodamiento o de desgaste; atmospheric topping, destilación atmosférica |
| Topple axis, eje de vuelco de un giroscopio, ( Mecánica ) El eje horizontal, perpendicular al eje horizontal de giro, alrededor del cual se produce el vuelco. También se conoce como eje de caida de un giroscopio |
| Topple, vuelco de un giroscopio, ( Mecánica ) En los giroscopios para la marina o aeronáuticos, es la condición de un repentino vuelco giroscópico o una plataforma giroscópica, motivado por una brusca y rápida precedencia del eje de giro producida por una gran conmoción, como cuando el eje de giro choca con los topes mecánicos. También seconoce como caída de un giroscopio. |
| Topside sounder, sonda ionosférica, ( Ingeniería aeroespacial ) Satélite destilado a medir la concentración de iones en la ionosfera procedentes de la región exterior a ella |
| Topside strake, (shipbuilding), traca subcinta |
| Topsoil, tierra vegetal o mantillosa o negra, capa vegetal superior, (en Uruguay) tierra húmica, (en México) migajón, (en Colombia) capote, (en México) tierra franca |
| tor, tor ( Mecánica ) See: Pascal |
| Torch brazing, soldadura fuerte a soplete |
| Torch welding, soldadura a soplete |
| Torch, soplete, antorcha, lámpara de soldar; alcohol torch, lámpara de soldar de alcohol; atomic hydrogen torch, soplete a hidrógeno atómico; blow torch, lámpara de soldar; cutting torch, soplete de corte; deseaming torch, soplete de eliminar grietas; gauging torch, soplete ranurador; oxyacetylene torch, soplete oxiacetilénico |
| Toriconical, toricónico |
| Torispherical, toriesférico |
| Tornado, tornado |
| Toroid, (mathematics), toroide |
| Toroidal coil, bobina toroidal |
| Toroidal klystron : ( Electronics) vacuum tube (evacuated electron tube) called a linear-beam tube used as an oscillator or amplifier at microwave and radio frequencies to produce both low power reference signals for superheterodyne radar receivers and to produce high-power carrier waves for communications and the driving force for linear accelerators. In the reflex klystron, a single toroidal resonant chamber surrounds a tubular chamber, Klistrón toroidal, tubo de vacío (tubo evacuado de electrones) llamado tubo de haz lineal utilizado como oscilador o amplificador en frecuencias del orden de microondas y de radio para producir dos señales de referencia de baja potencia para receptores de radar superheterodino y producir ondas portadoras de alta potencia para las comunicaciones y la fuerza motriz de aceleradores lineales. En el klystron reflex, una única cámara de resonancia toroidal rodea una cámara tubular . |
| Toroidal transformer, transformador toroidal |
| Toroidal, toroidal |
| Toromatic transmission, transmisión toroidal, ( Ingeniería mecánica ) Transmisión semiautomática; contiene un sistema de engranajes planetarios con un convertidor de par. |
| Torpedo boat, torpedero |
| Torpedo gear, dispositivo de torpedo |
| Torpedo head, cono |
| Torpedo heater, recalentador |
| Torpedo level, nivel de torpedo |
| Torpedo net, red para torpedos |
| Torpedo nose assembly, conjunto de ojiva de torpedo |
| Torpedo sand, arena gruesa (3/8 pulg) |
| Torpedo sight, visor lanzatorpedos |
| Torpedo tube, tubo de lanzamiento, tubo lanzatorpedos |
| Torpedo, (ferrocarriles) torpedo, petardo; (petróleo) torpedo; acoustic torpedo, torpedo acústico; electric torpedo, torpedo eléctrico; homing or target tracking torpedo, torpedo que se dirige automáticamente hacia el blanco; magnetic torpedo, torpedo magnético; submerged torpedo tube, tubo lanzatorpedos submarino; wakeless torpedo, torpedo sin estela; to torpedo, (petardos) dinamitar, (en México) torpedear |
| Torpedoist, torpedista . |
|
+ Español 
