Temperature : The hotness or coldness of a piece of plastic, wood, metal, or other material depends upon the molecular activity of the material. Kinetic energy is a measure of the activity of the atoms which make up the molecules of any material. Therefore, temperature is a measure of the kinetic energy of the material in question. Whether you want to know the temperature of the surrounding air, the water cooling of a car’s engine, or the components of a nuclear facility, you must have some means to measure the kinetic energy of the material. Most temperature measuring devices use the energy of the material or system they are monitoring to raise (or lower) the kinetic energy of the device. A normal household thermometer is one example. The mercury, or other liquid, in the bulb of the thermometer expands as its kinetic energy is raised . By observing how far the liquid rises in the tube, you can tell the temperature of the measured object. Because temperature is one of the most important parameters of a material, many instruments have been developed to measure it. One type of detector used is the resistance temperature detector (RTD). The RTD is used at many DOE nuclear facilities to measure temperatures of the process or materials being monitored .

Temperatura: La sensación de calor o frío de una pieza de plástico, madera, metal o cualquier otro material depende de la actividad molecular del material. La energía cinética es una medida de la actividad de los átomos que forman las moléculas de cualquier material. Por lo tanto, la temperatura es una medida de la energía cinética del material en cuestión. Así si usted quiere conocer la temperatura del aire circundante, del agua de enfriamiento del motor del auto, o los componentes de una instalación nuclear, usted debe disponer de algún medio para medir la energía cinética del material. La mayoría de los dispositivos de medición de temperatura usan la energía del material o sistema que están monitoreando para elevar ( o bajar) la energía cinética del dispositivo. Un termómetro casero normal es un ejemplo. El mercurio, u otro líquido, en el bulbo del termómetro se expande a medida que su energía cinética es elevada . Observando cuan lejos el líquido se eleva en el tubo, usted puede saber la temperatura del objeto medido . Debido a que la temperatura es uno de los parámetros mas importantes de un material, muchos instrumentos han sido desarrollados para medirla . Un tipo de detector usado es el detector de temperatura a resistencia ( RTD). El RTD es usado en muchas instalaciones nucleares DOE para medir temperatura del proceso o materiales que están siendo monitoreados . Medición y control industrial; cómo selecionar sensores de temperatura .

Temperature is a measure of the thermal energy in a body, which is the relative hotness or coldness of a medium and is normally measured in degrees using one of the following scales; Fahrenheit (F), Celsius or Centigrade (C), Rankine (R), or Kelvin (K).

Absolute zero is the temperature at which all molecular motion ceases or the energy of the molecule is zero.

Fahrenheit scale was the first temperature scale to gain acceptance. It was proposed in the early 1700s by Fahrenheit (Dutch). The two points of reference chosen for 0 and 100º were the freezing point of a concentrated salt solution (at sea level) and the internal temperature of oxen (which was found to be very consistent between animals). This eventually led to the acceptance of 32º and 212º (180º range) as the freezing and boiling point, respectively of pure water at 1 atm (14.7 psi or 101.36 kPa) for the Fahrenheit scale. The temperature of the freezing point and boiling point of water changes with pressure.

Celsius or centigrade scale (C) was proposed in mid 1700s by Celsius (Sweden), who proposed the temperature readings of 0º and 100º (giving a 100º scale) for the freezing and boiling points of pure water at 1 atm.

Rankine scale (R) was proposed in the mid 1800s by Rankine. It is a temperature scale referenced to absolute zero that was based on the Fahrenheit scale, i.e., a change of 1ºF = a change of 1ºR. The freezing and boiling point of pure water are 491.6ºR and 671.6ºR, respectively at 1 atm.

Kelvin scale (K) named after Lord Kelvin was proposed in the late 1800s. It is referenced to absolute zero but based on the Celsius scale, i.e., a change of 1ºC = a change of 1 K. The freezing and boiling point of pure water are 273.15 K and 373.15 K, respectively, at 1 atm. The degree symbol can be dropped when using the Kelvin scale.

La temperatura es una medida de la energía térmica en un cuerpo, que es el calor o frío relativo de un medio y normalmente se mide en grados usando una de las siguientes escalas; Fahrenheit (F), Celsius o Centígrados (C), Rankine (R) o Kelvin (K). El cero absoluto es la temperatura a la que cesa todo movimiento molecular o la energía de la molécula es cero. La escala Fahrenheit fue la primera escala de temperatura en ganar aceptación. Fue propuesta a principios de 1700 por Daniel Gabriel Fahrenheit (holandés). Los dos puntos de referencia elegidos para 0 y 100 ° fueron el punto de congelación de una solución salina concentrada (al nivel del mar) y la temperatura interna de los bueyes (que resultó ser muy constante entre animales). Esto eventualmente llevó a la aceptación de 32 ° y 212 ° (rango de 180 °) como el punto de congelación y ebullición, respectivamente, del agua pura a 1 atm (14,7 psi o 101,36 kPa) para la escala Fahrenheit. La temperatura del punto de congelación y del punto de ebullición del agua cambia con la presión. Andres Celsius (Suecia) propuso la escala Celsius o centígrada (C) a mediados de 1700, quien estableció las lecturas de temperatura de 0 ° y 100 ° (dando a una escala de 100 °) para los puntos de congelación y ebullición del agua pura a 1 atm. La escala de Rankine (R) fue propuesta a mediados del siglo XIX por William Rankine. Es una escala de temperatura referenciada al cero absoluto que se basó en la escala Fahrenheit, es decir, un cambio de 1°F = un cambio de 1°R. Los puntos de congelación y ebullición del agua pura son 491,6 °R y 671,6 °R, respectivamente a 1 atm. La escala Kelvin (K) lleva el nombre de Lord Kelvin y se propuso a fines del siglo XIX. Se hace referencia al cero absoluto pero se basa en la escala Celsius, es decir, un cambio de 1 °C = un cambio de 1 K. Los puntos de congelación y ebullición del agua pura son 273.15 K y 373.15 K, respectivamente, a 1 atm. El símbolo de grado se puede quitar cuando se usa la escala Kelvin.  

The need to convert from one temperature scale to another is a common everyday occurrence. The conversion factors are as follows: