| Despumate (to) , despumar |
| Despumation, despumación |
| DESQview, ( Informática y Computación ) Popular entorno de ventanas de tareas múltiples para DOS, de Quarterdeck Office Systems, Santa Mónica, CA. Corre múltiples gráficas y textos de DOS en ventanas de tamaño modificable |
| DESQview/X, ( Informática y Computación ) Versión de DESQview que corre aplicaciones DOS, Windows y X Window locales o remotas en otras estaciones de trabajo DESQview/X PC o X. Permite ejecutar aplicaciones DOS y Windows en una red X Window bajo UNIX o cualquier otro ambiente con base en X |
| Dessicant, desecante |
| Dessicator, desecador |
| Destabilize (to), inestabilizar |
| Destination address filtering, filtro para la dirección de destino. En redes, es una característica de puentes por la cual sólo llegan a los nodos los mensajes dirigidos a ellos |
| Destination address, dirección de destino. Es la parte de un mensaje, usualmente un grupo de caracteres o bits, que indica para quién es el mensaje que se está enviando |
| Destination sign (road), señal de destino |
| Destination, destino, meta . Es el disco o la ventana a la cual usted copia o mueve archivos; office of destination, estación de destino |
| Destine (to), destinar |
| Destiny, destino |
| Destitute (to), destituir |
| Destitution, destitución |
| Destroy (to), destruir, destrozar, aniquilar, matar |
| Destroyer, Caza-torpedero, destructor |
| Destruct line, línea de destrucción. ( Ingeniería aeroespacial ) En un campo de pruebas para cohetes, línea fronteriza a cada lado de la ruta de la zona de lanzamiento, más allá de los cuales no puede volar el cohete sin que haya que destruirlo con los procedimientos adecuados; o tambien una línea más allá de la cual no puede producirse el punto de impacto |
| Destruct, destrucción , ( Ingeniería aeroespacial ) Acción deliberada de explosión de un proyectil o nave espacial una vez lanzada, pero antes de completar su trayectoria |
| Destruction, destrucción |
| Destructive reading, lectura destructiva (Electrónica - Electronics ), Proceso de lectura que también borra los datos |
| Destructive distillation, destilación en vaso cerrado, destilación seca o destructiva |
| Destructive, destructivo; non destructive test, ensayo no destructivo |
| Destructor, incinerador de basuras, destructor |
| Desulphurate, See: desulphurize |
| Desulfurisation, Desulphurization or Desulphurizing, desulfurización |
| Desulphurize, desulfurar, desazufrar, desulfatar |
| Desulfurizer, agente eliminador del azufre |
| Desultory, inconexo |
| Desuperheat (to) , desrecalentar |
| Desuperheated, desrecalentado |
| Desuperheater, desrecalentador |
| Desuperheating, desrecalentamiento, preenfriado |
| Detach (to), separar, despegar, desprender |
| Detachability, desprendibilidad |
| Detachable -bit grinder, afilador de brocas postizas |
| Detachable bit, broca postiza o recambiable o desmontable |
| Detachable float, flotador alargable |
| Detachable meter (electricity), contador removible o de enchufe |
| Detachable point tool, diente de punta insertada |
| Detachable rim, llanta desmontable |
| Detachable, de quita y pon, de quitapón, desmontable, desprendible, removible, postizo, separable, móvil, separable, despegable, intercambiable |
| Detached shock wave, onda de choque destacada, ( Mecánica de Fluidos ) Onda de choque que no está en contacto con el cuerpo que la origina . |
| Detached escapement, escape libre (relojería) |
| Detached, libre, aislado |
| Detachment, separación |
| Detail drawing, dibujo detallado |
| Detail paper, papel anteado para dibujo |
| Detail pen, tiralíneas para detalles |
| Detail, detalle, detallar, detallado, menudeo, pormenor ; to detail detallar, particularizar |
| Detailed plans, planos detallados o de detalles, dibujos en detalle |
| Detailed specifications, especificaciones detalladas, (en Uruguay) prescripciones particulares |
| Details view, vista de detalles |
| Detain (to), detener |
| Detartarise (to) , desalquitranar |
| Detartarised, desalquitranado |
| Detartariser, desincrustante (calderas) |
| Detear (painting), quitar las gotas |
| Detect (to), detectar, localizar, descubrir, percibir |
| Detecting valve, lámpa detectora (radio) |
| Detecting, detector |
| Detection device, dispositivo de detección |
| Detection (Electrónica - Electronics ), rectificación; desmodulación, (en México) detección, descubrimiento; detección:(Electrónica - Electronics ) , Proceso de recuperación de información a partir de una portadora . En el detector de señal de AM de un radiorreceptor, la información recuperada es la señal moduladora original (ver demodulación), pero en un detector de CAG se obtiene una salida proporcional a la amplitud de la portadora no modulada . Es el proceso de separación de las señales de audiofrecuencia contenidas en las señales de frecuencia intermedia . Para tal fin, se utiliza generalmente un diodo puesto en serie con la línea que lleva las señales. Hay muchos tipos de detectores. Ver también : detector por codo de ánodo, detector por escape de rejilla, detector de impedancia infinita y detector de relación ; plate detection , detección por placa; sound detection , detección sónica; square-law detection , detección cuadrática; submarine detection , detección submarina |
| Detectophone, detectófono |
| Detector bar (railroads) , barra indicadora o de enclavamiento, (en Argentina) zapata detectora |
| Detector car (railroads), carro indicador de defectos de rieles |
| Detector -oscillator, lámpara detectora oscilante |
| Detector point (railroads), punta enclavadora |
| Detector stage (Electrónica - Electronics), etapa detectora |
+ Español 
