| Masted (Three, four), De tres, de cuatro mástiles |
| Master bushing, casquillo principal, buje maestro. ( Ingeniería de diseño ) See: liner bushing. |
| Master carbuilders, maestros constructores de carros |
| Master carpenter, carpintero maestro |
| Master clock, reloj maestro (Electrónica - Electronics ), See: clock (reloj ) . |
| Master clutch, embrague principal o maestro |
| Master compass, compás magistral (compás giroscópico) |
| Master controller, combinador de gobierno; controlador maestro |
| Master cylinder. ( Mechanical Engineering ) The container for the fluid and the piston, forming part of a device such as a hydraulic brake or clutch . Cilindro principal (automóvil), cilindro maestro (freno hidráulico), cilindro motor , ( Ingeniería mecánica ) El recipiente que contiene el fluido y el pistón y que forma partede un mecanismo tal como un freno o un embrague hidráulicos |
| Master die, matriz maestra o de comparación, matriz- patrón |
| Master file, archivo maestro ( Informática y Computación ) Conjunto de registros pertenecientes a uno de los principales temas de un sistema de información como clientes, empleados, productos y proveedores. Los archivos maestros contienen datos descriptivos, como nombre y dirección, así como información resumida como monto por pagar y ventas brutas del año hasta la fecha . Note la diferencia con transaction file. |
| Master gage. ( Design Engineering ) A locating device with fixed hole locations or part positions; locates in three dimensions and generally occupies the same space as the part it represents. Calibre maestro o patrón o de comparación. ( Ingeniería de diseño ) Dispositivo de situación con localizaciones de orificios o posiciones de pieza fijas; sitúa en tres dimensiones y, generalmente, ocupa el mismo espacio que la pieza que representa |
| Master gate (petroleum), válvula maestra |
| Master gear, engranaje maestro |
| Master key, llave maestra o de paso |
| Master -keyed (hardware), amaestrado |
| Master layout. ( Design Engineering ) A permanent template record laid out in reference planes and used as a standard of reference in the development and coordination of other templates. Disposición maestra, ( Ingeniería de diseño ) Modelo de diagrama permanente en planos de referencia, utilizado como norma de réferencia en el desarrollo y coordinación de otros modelos |
| Master level tube (photogrammetry), tubo de burbuja maestro |
| Master lode, filón principal |
| Master map, mapa original o maestro |
| Master mason, maestro albañil |
| Master mechanic, jefe mecánico, contramaestre; maestro mecánico |
| Master meter, contador principal; contador maestro |
| Master mounting, montaje principal |
| Master oscillator, oscilador maestro (Electrónica - Electronics ), En un transmisor de radio, un oscilador que se usa para determinar la frecuencia de la portadora . Tiene que estar dotado de una gran estabilidad en frecuencia para que la portadora se mantenga dentro del margen de tolerancia permitido. |
| Master pile, tablestaca maestra |
| Master plan, plan o plano maestro |
| Master plumber, maestro plomero |
| Master record, registro maestro ( Informática y Computación ) Conjunto de datos para un tema individual como un cliente, empleado o proveedor. See: master file. |
| Master rod, biela maestra ( Aviation - Aviación ) |
| Master screw, tornillo maestro |
| Master sergeant, acometida maestra |
| Master service sight, goniométro magistral |
| Master service (electricity), derivación maestra (para servicio de varios edificios) |
| Master -slave communications, comunicaciones amo-esclavo, comunicaciones maestro-esclavo ( Informática y Computación ) Comunicaciones en las que una parte, llamada el amo, inicia y controla la sesión. La otra parte (el esclavo) responde a las órdenes del amo |
| Master -slave operation, operación maestro-esclavo (Electrónica - Electronics ), En general, un sistema de dos o más dispositivos en el cual, uno de ellos (el maestro) controla la operación de los otros (los esclavos). |
| Master switch, interruptor general, conmutador de gobierno; interruptor maestro o principal |
| Master tap, macho maestro de roscar |
| Master taper gauge, verificador cónico |
| Master thermostat (air conditioning) , termóstato maestro o piloto |
| Master valve, válvula maestra |
| Master workman, maestro |
| Master, capitán (marina mercante), principal (adjetivo) ;coasting master‘s certificate, patente de capitán de cabotaje; master‘s certificate, patente de capitán de altura; television master antenna, antena principal de televisión. |
| Masthead, tope del palo (buques), (construcciones navales) top; (petróleo) remate de torre |
| Masthouse, taller de arboladura (astilleros) |
| Mastic, cemento, mastique, (en Venezuela) masilla; asphalt mastic, cemento asfáltico |
| Masticator, máquina· picadora |
| Masticic, perteneciente al mastique |
| Masting, arboladura |
| Mastodon locomotive, locomotora mastodonte |
| Mastyard, taller de arboladura |
+ Español 
