| Cadacondensed, cadacondensado |
| Cadastral engineer, ingeniero catastral |
| Cadastral survey. A survey made to establish property lines. Relevamiento catastral, levantamiento catastral |
| Cadastral, catastral |
| Cadastration, trabajos catastrales, levantamiento catastral |
| Cadastre, catastro |
| Caddie, cadi |
| Cadence, cadencia |
| Cadet, cadete |
| CADF, Conmutated Antenna Direction Finder (Radiogoniómetro de antena conmutada) |
| CADIC, Computer Aided Design of Integrated Circuits (Diseño de circuitos integrados mediante computador) |
| Cadmium blende (mineralogy) , grenoquita, blenda cadmífera |
| Cadmium cell (electricity), elemento de cadmio |
| Cadmium copper, aleación para conductores eléctricos |
| Cadmium lamp, lámpara de cadmio, lámpara de vapor de cadmio |
| Cadmium plated, cadmiado |
| Cadmium plating, operación de cadmiar |
| Cadmium process, procedimiento de cadmiado |
| Cadmium sulphide, sulfuro de cadmio, (mineralogy) grenoquita |
| Cadmium, Cadmio. Elemento químico, metal de color blanco azulado, brillante y muy parecido al estaño, dúctil y maleable; |
| Cadrans, transportador de diamantista |
| Cadre, cuadro |
| Caducity, caducidad |
| CAE (Computer-Aided Engineering), Ingeniería asistida por computador ( Informática y Computación ) Software que analiza diseños creados en el computador o realizados en cualquier otro lugar y luego introducidos en el computador. Pueden llevarse a cabo diferentes tipos de análisis de ingeniería, como estructural y de circuitos electrónicos. Computer Aided Education (Formación académica asistida por computador) |
| Caesium chromate, cromato de cesio |
| Caesium coated, con revestimiento de cesio |
| Caesium oxide, óxido de cesio |
| Caesium or Cesium, cesio |
| Caffeine, cafeína |
| Cage mill, Pulverizer used to disintegrate clay, press cake, asbestos, packing-house by-products, and various tough, gummy, high-moisture-content or low-melting-point materials. Molino de jaula , ( Ingeniería mecánica ) Pulverizador utilizado para desintegrar arcilla, masa aglutinada, amianto, asbestos, productos apelmazados, y diversos materiales tenaces, pastosos, de alto contenido de humedad o bajo punto de fusión |
| Cage rotor, rotor en jaula de ardilla |
| Cage aerial or antenna, antena prismática, antena de jaula |
| Cage nut, tuerca prisionera |
| Cage screen, criba de jaula |
| Cage. ( Mechanical Engineering ) A frame for maintaining uniform separation between the balls or rollers in a bearing. Also known as separator. Caja, caja del ascensor, jaula, cabina de operación, caja de cojinete, (minería) jaula, camarín, caja de extracción; (máquinas) jaula o caja de bolas, separador; (eléctricidad) jaula, red . ( Ingeniería mecánica ) Un bastidor previsto para mantener una separación uniforme entre las bolas o rodillos de un cojinete. También conocído como separador; ball cage , jaula de bolas (cojinete); drawing cage , jaula de extracción; hoisting cage , jaula de extracción; multiple cage induction motor, motor de inducción con varias jaulas; roller cage , corona de rodillos; skeleton cage , embalaje para materiales frágiles; squirrel cage , caja de ardilla; squirrel cage winding, devanado de caja de ardilla; valve cage , caja de válvula |
| Caged, enjaulado |
| Cager (mining), cargador de la jaula |
| Cagey, ladino |
| CAI (Computer-Assisted Instruction), enseñanza asistida por computador, Instrucción asistida por computador. ( Informática y Computación ) Método de enseñanza en la que el profesor cuenta con la ayuda de un computador. Lo mismo que CBT. |
| Caisson bucket, cucharón para cajón |
| Caisson chamber (dry dock), cámara de la compuerta |
| Caisson disease, enfermedad de trabajadores en aire comprimido, (en Argentina) aeroembolismo |
| Caisson gate, barco-puerta, compuerta flotante |
| Caisson pile, pilote de tubo llenado de concreto |
| Caisson, 1. A watertight, cylindrical or rectangular chamber used in underwater construction to protect workers from water pressure and soil collapse. 2. A float used to raise a sunken vessel. 3. See dry-dock caisson. Campana neumática, cajón de municiones, barco-puerta de dique, cajón (hidráulica), (aire) cajón de aire comprimido, arcón, (en México) campana neumática; (dique seco) barcopuerta, compuerta flotante |
| CAK, Cascade Amplifier Klystron (Amplificador Klystron en cascada) |
| Cake coal, hulla aglutinada |
| Cake, galleta de resudación, roseta; pastel, tarta, torta, pan, galleta; to cake, aglutinarse, conglutinarse, aterronarse, cuajarse |
| Caking coal, carbón aglomerante o aglutinante, hulla conglutinante |
| Caking, aglomeración, aglomerante |
| Caky, aglutinante. |
| CAL (Computer-Assisted Learning), aprendizaje asistido por computador ( Informática y Computación ) Igual que CBT. |
| Cal, 1. Cal. ( Termodinámica ) Símbolo de la caloría .See: calorie .2. Nombre vulgar del óxido de calcio. Sustancia blanca, ligera y cáustica que se emplea principalmente para la fabricación de abonos, cementos, materiales refractarios. Cal apagada: la que está mezclada con agua . Cal viva: la que no está mezclada con agua . Lechada de cal: masa muy fluida de cal apagada y agua que se usa para blanquear paredes y encalar árboles. |
| Cal, wolframita . |
| Calamary, calamar. |
| Calamine door, puerta de madera forrada de metal calaminado |
| Calamine (mineralogy), calamina; (aleación) calamina |
|
| Calandria pan (sugar mill), tacho de calandria |
| Calandria, calandria |
| Calaverite, calaverita (mineral de oro) |
| Calc -sinter, travertino |
| Calc -spar, calcita, espato calizo o calcáreo |
| Calc -tufa, toba calcárea |
| Calcareous sinter, travertino |
| Calcareous spar, calcita, espato calcáreo |
| Calcareous, calcáreo, calizo |
| Calcic (chemistry), cálcico |
| Calcification, calcificación |
| Calcified, calcificado |
| Calcify, calcificar, calcificarse |
| Calcimeter, calcímetro |
| Calcimine, lechada, pintura al agua o a la cola |
| Calcination, calcinación |
| Calcine (to) , calcinar, quemar, tostar |
| Calcined, calcinado |
| Calciner, horno de calcinación, horno de tostación, calcinador |
| Calcining furnace, horno de calcinar |
| Calcining test, copela de ensayo de combustión |
| Calcio, See: calcium |
| Calcite, (CaCO3) calcita, espato calizo o calcáreo. Mineral constituido por carbonato cálcico muy abundante en la naturaleza; materia prima de la cal y el cemento, usado en metalurgia y como fertilizante |
| Calcitrant, refractario (minerales) |
| Calcium -base grease, grasa a base de calcio |
| Calcium carbide, carburo de calcio |
| Calcium carbonate, carbonato de cal, carbonato de calcio o de cal, (minería) calcita |
| Calcium chloride, cloruro de calcio, cloruro cálcico o de calcio |
| Calcium fluoride, fluoruro de calcio, (minería) fluorita |
| Calcium hydrate, hidrato de calcio, hidróxido de cal |
| Calcium ion, ión cálcico o de calcio |
| Calcium light, luz de calcio |
| Calcium lime, cal grasa (contiene poco magnesio) |
| Calcium oxide, óxido de cal, óxido de calcio o de cal, cal viva |
| Calcium phosphate, fosfato cálcico, (minería) apatita |
| Calcium sulphate, sulfato de calcio o de cal, yeso |
| Calcium tungstate, tungstato de calcio |
| Calcium, Calcio. Elemento químico metálico, blando y blanco, muy abundante en la naturaleza . Forma parte de los huesos, espinas y conchas. Aparece en la leche y en las verduras y tiene gran importancia para el cuerpo humano;carbide of calcium or calcium carbide, carburo de calcio |
| Calcrete, talpetate, caliche |
| Calculable, calculable |
| Calculate (to) , calcular |
| Calculated bearing (surveying), rumbo computado |
| Calculated field, campo calculado ( Informática y Computación ) Campo numérico o de datos que deriva sus datos del cálculo de otros campos. El usuario no introduce los datos en un campo calculado En la jerga de las bases de datos, es un campo cuyo valor se determina mediante una fórmula que usualmente relaciona datos de otro campo En un programa de manejo de bases de datos (database management), es un campo de datos con los resultados de operaciones ejecutadas en otros campos. Es sinónimo de derived field (campo derivado) |
| Calculated, calculado, proyectado, ideado |
| Calculating board (electricity), cuadro calculador |
| Calculating instrument, instrumento de calcular |
| Calculating machine, máquina calculadora, máquina calculadora o de calcular, aritmómetro |
| Calculating, de calcular |
| Calculation sheet, hoja de cálculo, hoja electrónica, planilla de cálculos |
| Calculation of capacity, cálculo de la capacidad |
| Calculation of results, cálculo de los resultados |
| Calculation of stresses, cálculo de los esfuerzos |
| Calculation, cálculo, cómputo; mental calculation , cálculo mental |
Calculator, calculador, máquina calculadora, calculista, tabla de cálculos; speed calculator , cálculo de velocidad; electronic calculator, calculadora electrónica; flow calculator, fluidímetro  |
| Calculus (plural Calculi), cálculo; differential calculus, cálculo diferencial, integral calculus, cálculo integral; operational calculus, cálculo operacional; sentential calculi, cálculos proporcionales |
| Caldron, caldera |
| Calendar dates, fechas del calendario |
| Calendar, calendario, agenda, almanaque |
| Calender stack, rodillos para satinar |
| Calender, calandria; to calender , calandrar |
| Calendered, calandrado |
| Calendering, satinado. |
| Calescent, calescente |
| Calf wheel (petroleum), malacate para tuberías, torno para herramientas |
| Calf, ternero |
| Calfskin, piel de becerro |
| Calgon (water purification) (trademark) , hexametafosfato de sodio |
|
+ Español 
