| Sampled -data control system, sistema de control de datos-muestra, ( Sistemas de control ) Forma de sistema de control en el cual la señal aparece en uno o más puntos del sistema como una secuencia de pulsaciones o números, generalmente espaciados igualmente en el tiempo. |
| Sampled data, datos de muestra |
| Sampleman, muestreador. |
| Sampler. ( Control systems ) A device, used in sampled-data control systems, whose output is a series of impulses at regular intervals in time; the height of each impulse equals the value of the continuous input signal at the instant of the impulse. ( Engineering ) A mechanical or other device designed to obtain small samples of materials for analysis; used in biology, chemistry, and geology. Sacamuestras, muestreador, recogemuestras, sacador de muestras, aparato de muestreo, muestreador. ( Sistemas de control ) Dispositivo utilizado en los sistemas de control de datos muestra, cuya salida es una serie de impulsos a intervalos reguladores de tiempo; la altura de cada impulso es igual al valor de la señal de entrada continua en el instante del impulso. ( Ingeniería ) Un dispositivo mecánico o de otro tipo diseñado para obtener pequeñas muestras de materiales para análisis, usado en biología, química y geología |
| Sampling action, acción de muestreo |
| Sampling chamber,cámara de muestreo |
| Sampling gate, puerta de muestreo |
| Sampling hatch (sewage disposal), escotilla de muestrear, agujero de muestreo |
| Sampling interval. ( Control systems ) The time between successive sampling pulses in a sampled-data control system. Intervalo de muestreo , ( Sistemas de control ) Tiempo que transcurre entre los pulsos sucesivos de muestreo en un sistema de control de datos-muestra . |
| Sampling machine, máquina tomamuestras |
| Sampling multiplier, multiplicador de
muestreo |
| Sampling nozzle (steam), boquilla muestreadora |
| Sampling oscilloscope, osciloscopio
de muestreo |
| Sampling pipets, pipetas para muestreo |
| Sampling plan, plan de muestreo |
| Sampling rate, velocidad de muestreo, índice de muestreo ( Informática y Computación ) En operaciones de digitalización, frecuencia con la que se toman y convierten las muestras. Cuanto más alto sea el índice de muestreo, más aproximada será la representación en forma digital de los objetos del mundo real. |
| Sampling scoop, cucharón para muestreo |
| Sampling switch, conmutador secuencial |
| Sampling table, mesa muestreadora |
| Sampling theorem, teorema de muestreo |
| Sampling tube, tubo muestreador |
| Sampling, muestreo, catadura, cateo, determinación, toma de muestras. (Electrónica - Electronics ), El proceso de obtención de una secuencia de valores instantáneos de una señal analógica a intervalos regulares o irregulares. Si se quiere que la señal muestreada represente a la original, la frecuencia de muestreo tiene que ser, al menos, dos veces superior a la componente más elevada de frecuencia de la misma ; sampling probe, sonda de toma de testigo; coal sampling , muestreo del carbón. |
| Samson post, poste de amarre; (petroleum) poste maestro |
| Samson , palanca con cadena (para troncos), palanca con cadena para maniobra de troncos; to samson, guiar con palanca la caída de un árbol |
| Sanaphan circuit, circuito sanafán. |
| Sanaphan, sanafán |
| Sanaphant, Sanaphant |
| Sanatron, sanatrón (Electrónica - Electronics ), Un circuito que usa dos pentodos para la producción de pulsos, cuya duración está relacionada linealmente con la amplitud de la tensión de control. Un circuito de retardo de tiempo variable que tiene dos pentodos y dos diodos, usado para producir formas de onda de puerta muy cortas que tienen duraciones de tiempo que varían linealmente con una tensión de referencia . |
| Sand bag, saco de lastre |
| Sand bar, arenal, banco, bajío, barra, alfaque, playa de rlo, restinga, placel |
| Sand ballast; lastre de arena (aviación) |
| Sand bank, banco de arena . |
| Sand belt, correa abrasiva |
| Sand boil, venero, borbotón |
| Sand blast machine, aparato de chorro de arena |
| Sand blasted, decapado con arena |
| Sand blasting, decapado con arena, aspersión de arena |
| Sand blower, salvadera |
| Sand box, caja de arena |
| Sand buffing, pulido con arena o polvo de pómez |
| Sand -cast, vaciado en molde de arena, fundido en arena |
| Sand casting, moldeo en arena, pieza fundida en arena |
| Sand catcher (sewage disposal), interceptor de cascajo o de arena |
| Sand cement, cemento de arena |
| Sand classifier, clasificador de arena |
| Sand crusher, trituradora de finos o de arena |
| Sand -cutting (foundry), desbaste por chorro de arena |
| Sand desintegrator, desintegrador de arenas |
| Sand dome (locomotive), cúpula de arena, arenador, arenero |
| Sand drain (earthwork), aliviadero vertical de arena |
| Sand dredger, draga aspirante |
| Sand drier, secador de arena |
| Sand dune, médano, algaida, duna, mégano |
| Sand ejector, eyector de arena |
| Sand eliminator (construction equipment), eliminador de arena |
| Sand -expansion indicator (water purufucation), indicador de expansión de la arena |
| Sand -expansion recorder (water purification), contador de expansión de la arena |
| Sand fence (railroad), valla paraarena |
| Sand filter, filtro de arena |
| Sand fineness test , prueba de finura de la arena |
| Sand finish, acabado arenoso |
| Sand -float finish (concrete), acabado por llana de madera con adición de arena |
| Sand gate (hydraulics), compuerta desarenadora o desripiadora |
| Sand glass, reloj de arena |
| Sand hog, trabajador en aire comprimido |
| Sand hole , picadura , (casting) escarabajo. |
| Sand holes (glass), picaduras |
| Sand house (railroad), casilla para arena de locomotora |
| Sand jack, gato de arena |
| Sand jacket (aggregates), camisa para arena |
| Sand -lime brick, ladrillo de cal y arena |
| Sand line, cable de la bomba de arena, cable de la cuchara |
| Sand load, carga de arena |
| Sand mill. ( Mechanical Engineering ) Variation of a ball-type size-reduction mill in which grains of sand serve as grinding balls. Molino de arena , ( Ingeniería mecánica ) Variante del molino reductor de tamaño, del tipo de bolas en el que los granos de arena hacen las funciones de bolas para el molido. |
| |
+ Español 
