| Phase advancer, modificador de fase, adelantador en fases |
| Phase alternation line system, sistema de alternación en cada línea (televisión analógica PAL ) |
| Phase amplitude modulation multiplier, multiplicador de modulación de fase y amplitud |
| Phase angle meter, medidor de ángulo de fase |
| Phase angle voltmeter, voltímetro fasímetro |
Phase angle, ( Electricity - Electricidad ) distancia angular de fase, ángulo de fase  |
Phase angle, ángulo de fase, ángulo de retraso de fase, ángulo de desfasamiento.  |
| Phase center of an array, centro de fase de un sistema |
| Phase change storage, acumulación con cambio de fase. |
| Phase coefficient (or constant), coeficiente de fase (o constante) (Electrónica - Electronics ) See: coefficient or constant of propagation (coeficiente de propagación ) . |
| Phase coincidence, coincidencia de fases |
| Phase comparator, comparador de fase (Electrónica - Electronics), Un circuito que compara las fases de dos señales de entrada y da una salida que depende de la diferencia entre ambas. See: long-tailed pair ( par diferencial) . |
| Phase comparison tracking system, sistema de seguimiento por comparación de fase |
| Phase compensator, compensador de fase |
| Phase conjugacy, conjugación de fase |
| Phase constant, constante de fase |
| Phase control, control de fase |
| Phase converter, convertidor de fase |
| Phase corrector, corrector de fase (Electrónica - Electronics ) See: phase equaliser (igualador de fase) . |
| Phase crossover, cruce de fase, ( Sistemas control ) Punto de la gráfica de la relación de bucle en el cual tiene un ángulo de fase de 180°. |
| Phase current, corriente de fase |
| Phase delay, retardo de fase (Electrónica - Electronics ), El tiempo obtenido dividiendo el desplazamiento de fase introducido por un circuito o equipo, entre la frecuencia . El ángulo de fase se expresa en radianes por segundo. Así:
Se puede considerar como el intervalo entre un cruce del eje de tiempos y la señal de entrada sinusoidal, y el correspondiente cruce del mismo eje y la señal de salida . Medir de esta manera el retardo de fase puede resultar complicado a causa de la dificultad para identificar los cruces correspondientes con el eje de tiempos a la entrada y a la salida . Por ello, normalmente se mide con una señal compleja que tenga una característica fácilmente identificable, como la pendiente del flanco anterior, que se puede cronometrar a través del equipo. |
| Phase detector, detector de fase |
| Phase deviation, desviación de fase |
| Phase diagram, diagrama de fase, ( Termodinámica ) 1. Gráfica que muestra las presiones a las cuales ocurren transiciones de fase entre distintos estados de un compuesto puro, en función de la temperatura . 2. Gráfica que muestra las temperaturas a las cuales ocurren transiciones entre diferentes fases de un sistema binario, en función de las concentraciones relativas de sus componentes. |
| Phase difference indicator, indicador de diferencia de fases |
Phase difference, diferencia de fase (Electrónica - Electronics ), Angulo que representa la cantidad que una magnitud sinusoidal difiere en el tiempo de otra de la misma frecuencia, es decir, es el ángulo entre los dos vectores que representan las magnitudes sinusoidales. Si los dos vectores coinciden, están en fase, y el ángulo de fase es cero. Si son perpendiculares, las dos magnitudes están en cuadratura y el ángulo de fase es de 90°.
En electrónica el ángulo de fase entre la corriente de un circuito y la tensión alterna aplicada es un parámetro de importancia . Si, como ocurre en un circuito inductivo, la tensión alcanza un punto dado en su ciclo antes de que la corriente lo alcance en el suyo, se dice que está retrasada respecto a la tensión, y el ángulo de fase puede denominarse ángulo de retardo.
En un circuito capacitivo, la corriente alcanza un punto dado en su ciclo antes que la tensión en el suyo: aquí la corriente adelanta a la tensión, y el ángulo de fase se puede denominar ángulo de avance. |
| Phase discrimination, discriminación de fase |
| Phase discriminator, discriminador de fase (Electrónica - Electronics ) See: discriminator ( discriminador). |
| Phase displaced current, corriente desfasada o de fases decaladas |
| Phase displacement, decalado de fase, desplazamiento o avance de fase, desfasaje, intervalo de fase, desplazamiento de fase . |
| Phase distortion, distorsión de fase |
| Phase distortion, distorsión de fase o deformación de fase. (Electrónica - Electronics ) Distorsión que aparece cuando el desplazamiento de fase introducido por un sistema o equipo no es directamente proporcional a la frecuencia . La forma de onda de salida de un circuito o amplificador se deforma cuando la señal tiene que pasar por elementos que retardan más unas frecuencias que otras, lo cual distorsiona la secuencia de tiempo natural que había entre un tono y sus frecuencias armónicas, por el desfasamiento de las ondas componentes. La cantidad de distorsión se mide en grados. En caso contrario, como muestra la figura siguiente, el retardo de fase a través del sistema es constante, e independiente de la frecuencia . Por eso, todas las componentes de una señal de entrada compleja llegan a la salida correctamente sincronizadas y no hay distorsión de la señal de salida .
Fig. Característica fase-frecuencia .
La figura anterior, es una característica práctica de fase-frecuencia típica que puede causar distorsión en la señal, sobre todo incrementando el tiempo de subida del pulso. |
+ Español 
