| Plugboard, panel por inversión |
| Plugbridge, puente de clavijas |
| Plugger, perforadora de percusión a mano. |
| Plugging, conexión, frenado por inversión de corriente, obturación, taponamiento. (Motor eléctrico - Electric motor ) Plugging is defined by NEMA as a system of braking, in which the motor connections are reversed so that the motor develops a counter torque that acts as a retarding force. Plugging can be used with direct current motors, but is more often used with three phase squirrel cage motors. Plugging is accomplished with three phase motors by disconnecting the motor from the power line and momentarily reversing the direction of rotation. El taponamiento es definido por NEMA como un sistema de frenado, en el que las conexiones del motor se invierten para que el motor desarrolle un contrapar que actúa como una fuerza de retardo. La conexión se puede usar con motores de corriente continua, pero se usa más a menudo con motores trifásicos de jaula de ardilla. El taponamiento se logra con motores trifásicos desconectando el motor de la línea eléctrica e invirtiendo momentáneamente la dirección de rotación. |
| Plum tree wood, madera de ciruelo |
| Plumb bob, plomada, plomo de sonda |
| Plumb bow, proa recta, roda recta |
| Plumb level, nivel de plomada |
| Plumb line, punto nadiral, sondaleza |
| Plumb stem, (Naval terminology - Terminología naval ) proa recta, roda recta |
| Plumb the hatch (to), estar la eslingada a pique sobre la escotilla |
| Plumb, plomo (de plomada), to plumb, aplomar muros; sondar |
| Plumbago, plombagina |
| Plumber, plomero |
| Plumber's soil, suelda de plomero |
|
| Plumbicon, plumbicón (Electrónica - Electronics). Un tubo de cámara de TV de baja velocidad, provisto de una pantalla que contiene plomo. Las pantallas de los plumbicones en uso comercial presentan una construcción tipo multicapa, y debido a sus características de retardo y sensibilidad han pasado a ser unos de los más utilizados. Ver también : vidicón. |
Plumbing, instalaciones sanitarias, plomería, elementos de plomería, sondeo  |
| Plumbness, verticalidad |
| Plume, columna |
| Plummer bearing, chumacera ordinaria |
| Plummer block, cojinete soporte, chumacera del túnel; bloque del árbol portahélice |
| Plummet, plomo (de plomada), escandallo |
| Plunge battery, batería de torno elevador |
| Plunge forward (to), avanzar con dificultad, avanzar cabeceando |
| Plunge grinding, ( Mechanical Engineering ) Grinding in which the wheel moves radially toward the work.Rectificado de penetración, rectificado en plongé, ( Ingeniería mecánica ). See: plunge grinding ( rectificado en plongé) . ( Ingeniería mecánica ) Rectificado en el cual la muela avanza radialmente hacia la pieza . Denominado también rectificado de penetración |
| Plunge, torno elevador; to plunge, arfar, canecear, hocicar, calar la proa, amorronar |
| Plunger magnet core, inducido buzo |
| Plunger piston, émbolo buzo |
| Plunger pump. ( Mechanical Engineering ) A reciprocating pump where the packing is on the stationary casing instead of the moving piston.Bomba de émbolo buzo, bomba de pistón tubular. ( Ingeniería mecánica ) Una bomba alternativa en la que el sistema de estanqueidad se halla en el cuerpo fijo en vez de encontrarse en el pistón móvil |
| Plunger relay, relé de núcleo móvil |
| Plunger valve, válvula de pistón tubular |
| Plunger. ( Design Engineering ) A wooden shaft with a large rubber suction cup at the end, used to clear plumbing traps and A wooden shaft with a large rubber suction cup at the end, used to clear plumbing traps and . Sumergible, émbolo de bomba, chupón de bomba, émbolo buzo, desatascador, pulsador, percutor, pistón, embolo. ( Ingeniería de diseño ) Mango de madera con una gran copa de caucho para succionar en un extremo, que se utiliza para limpiar sifones de tuberías sanitarias y salidas de aguas residuales, ( Ingeniería mecánica ) El pistón grande de una bomba alternativa; sistema de suspensióm trasera; accumulator plunger, pistón de acumulador; die plunger, punzón embutidor; short plunger, estribo de cortocircuito; tuning plunger, estribo de sintonía |
| Plunging lift, bomba de pistón tubular |
| Plural scattering, dispersión plural |
| Pluriaxial, pluriaxial |
| Plus (Speech) duplex, bivocal; speech plus telegraphy, telegrafía y telefonía simultáneas |
| Plutonium bomb, bomba de plutonio |
| Plutonium reactor, reactor de plutonio |
| Plutonium, plutonio |
| Plutonyl, plutonilo |
| Pluviograph, pluviágrafo |
| Pluviometer, pluviómetro |
| Pluvioscope, pluvioscopio |
|
+ Español 
