| Phasmajector, monoscopio |
| Phasor, fasor |
| Phasotron, fasotrón |
| Phenocrystic, fenocristalino |
| Phenodeviant, fenodesviante |
| Phenol, fenol |
| Phenolic, fenólico; phenolic plastic, plastico fenólico |
| Phenomenon of depolarization, ( Electricity - Electricidad ) fenómeno de despolarización |
| Phenyl, fenilo; phenyl sulfide, sulfuro fenilico |
| phi polarization, polarización fi |
| Philips hot-air engine. ( Mechanical Engineering ) A compact hot-air engine that is a Philips Research Lab (Holland) design; it uses only one cylinder and piston, and operates at 3000 revolutions per minute, with hot-chamber temperature of 1200°F (650°C), maximum pressure of 50 atmospheres (5.07 megapascals), and mean effective pressure of 14 atmospheres (1.42 megapascals). Motor Philips de aire caliente, ( Ingeniería mecánica ) Un motor compacto, de aire caliente, que es proyecto del Philips Research Lab (Holanda); utiliza únicamente un cilindro y pistón y funciona a 3000 r.p.m., con una temperatura de la cámara caliente de 1200 °F (650° C), una presión máxima de 50 atmósferas, y una presión media efectiva de 14 atmósferas |
| Phillips screw. ( Design Engineering ) A screw having in its head a recess in the shape of a cross; it is inserted or removed with a Phillips screwdriver that automatically centers itself in the screw. Tornillo Phillips, ( Ingeniería de diseño ) Tornillo en cuya cabeza se ha practicado una entalladura en forma de cruz; se introduce y se extrae con un destornillador Phillips que se centra automáticamente en el tornillo |
| Phon, fonio (Electrónica - Electronics ), La unidad de nivel de sonoridad . Ver también : curvas de Fletcher-Munson, nivel de sonoridad . |
| Phone call, llamada telefónica |
| Phone head, casco telefónico |
| Phone jack, jack telefónico |
| Phone patch, enlace telefónico |
| Phone plug, clavija telefónica |
| Phone transmitter, emisor radiotelefónico |
Phone, auricular, abreviatura para Telephone, fonio (unidad de intensidad acústica subjetiva)  |
| Phonetic alphabet, alfabeto fonético |
| Phonic wheel, rueda fónica |
| Phonic, fónico |
| Phono adapter, adaptador para fono |
| Phono cartridge, cápsula fonográfica |
| Phono jack, jack para fono |
| Phono pickup, pickup fonográfico, fonocaptor |
| Phono plug, clavija de fono |
| Phonocardiogram, fonocardiograma |
| Phonocardiograph, fonocardiógrafo. ( Instrumentos - Instruments ) Instrumento usado en medicina que graba los sonidos del corazón durante su actividad. La grabación se realiza por medio de un micrófono especial, colocado sobre el pecho del paciente. Estas señales pueden aparecer en un osciloscopio o grabadas en un papel para posterior estudio técnico. |
| Phonochemistry, fonoquímica |
| Phonoelectrocardioscope, fonoelectrocardioscopio |
|
| Phonograph amplifier, amplificador fonográfico |
| Phonograph connection, conexión fonográfica |
| Phonograph disc, disco de fonógrafo |
| Phonograph pickup, fonocaptor |
| Phonograph record, grabación |
| Phonograph record, disco fonográfico, grabación fonográfica |
| Phonograph styli, agujas de fonógrafo |
| Phonograph, fonógrafo |
| Phonolocator, fonosituador |
| Phonometer, fonómetro |
| Phonometry, fonometría |
| Phonon laser, laser fonón |
| Phonon maser, maser fonón |
| Phonon, fonón |
| Phoresis, foresis |
| Phosphatation, fosfatación; surface phosphatation, fosfatación superficial |
| Phosphate coating, fosfatación |
| Phosphate esters, esteres fosfáticos |
| Phosphate glass dosimeter, dosímetro de cristal de fosfato |
| Phosphate, fosfato; amorphous phosphate, fosfato amorfo; trisodium phosphate, fosfato trisódico |
| Phosphatic, fosfático |
| Phosphatide, fosfatida |
| Phosphene, fosfenos |
| Phosphide, fosfuro; hydrogen phosphide, hidrógeno fosforado |
| Phosphite, fosfito; dialkyl phosphite, fosfito dialkilico |
| Phosphor bronze, bronce fósforo |
| Phosphor bronze, bronce fosforoso |
| Phosphor composition, pasta fosforada |
| Phosphor copper, cobre fosforoso |
| Phosphor dot faceplate, placa frontal de puntos de fósforo |
| Phosphor dot, punto de fósforo |
| Phosphor, fósforo, (Electrónica - Electronics ), Un material capaz de producir luminiscencia, y usado por ello como recubrimiento de pantallas de tubos de rayos catódicos. Se utilizan distintos materiales, dependiendo del color y de la persistencia requeridos; white phosphor, fósforo blanco |
| Phosphorated, fosforado |
Phosphorescence, fosforescencia, (Electrónica - Electronics ). Emisión de luz procedente de un material después de haberlo irradiado con energía de alta frecuencia o bombardeado con electrones. La emisión puede continuar durante un periodo de tiempo considerable después de haber cesado el estímulo. Propiedad de los cuerpos que, después de haber sido bañados por una luz o de haber sido excitados por otras radiaciones, resplandecen en la obscuridad durante un tiempo más o menos prolongado. La fosforescencia se debe a los mismos fenómenos que la fluorescencia, de la cual se diferencia en que la luminiscencia del cuerpo fluorescente cesa cuando se suprimen las radiaciones que excitan su átomos o moléculas, mientras que la fosforescencia de los sulfuros alcalinos expuestos a una insolación intensa puede prolongarse durante varios días. La fosforescencia también se puede provocar en algunos cuerpos mediante calentamiento o sometiéndolos a una acción eléctrica . Las luciérnagas, algunos vegetales y ciertos peces de las profundidades marinas son fosforescentes por naturaleza . También son fosforescentes el diamante, el azúcar, las sales y óxidos de los metales alcalinos.
Los elementos químicos absolutamente puros no son fosforescentes, pero pueden presentar fosforescencia cuando contienen impurezas, a las cuales se da el nombre de fosforógenos. Las radiaciones incidentes, tales como la luz, los rayos X y los rayos ultraviolados, excitan los fosforógenos y estos provocan la luminiscencia . El tipo del fosforógeno determina también el color de la luz emitida: una ínfima proporción de cobre en el sulfuro de cinc da una fosforescencia verde, mientras que el manganeso le da amarilla, anaranjada o roja, según las proporciones. Para obtener una fosforescencia permanente se agrega a la materia fosforescente una sustancia radiactiva cuyos rayos la excitan constantemente. En este principio se fundan los barnices luminiscentes de ciertos relojes, de los instrumentos de a bordo en los aviones, etc . See : Fluorescence |
| Phosphorescent, fosforescente |
| Phosphorized, fosforizado |
| Phosphorogen, fosforógeno |
| Phosphorous jig iron, fundición fosforosa |
| Phosphorous, fosforígeno, fosforoso |
| Phosphors, substancias fosforescentes; tungstate phosphors, tungstatos fosforescentes |
| Phosphorus diffused silicon junction detector, detector de juntura de silicio fosforoso difundido |
| Phosphorus, fósforo (See: Phosphor). (Metalurgia - Metalurgy) Phosphorus is usually present in iron ore. Small amounts improve the machinability of both low and high carbon steel. It is, however, an impurity as far as welding is concerned, and the content in steel should be kept as low as possible. Over 0.04 percent phosphorus makes welds brittle and increases the tendency to cracking. El fósforo suele estar presente en el mineral de hierro. Pequeñas cantidades mejoran la maquinabilidad del acero con alto y bajo contenido de carbono. Sin embargo, es una impureza en lo que respecta a la soldadura y el contenido en el acero debe mantenerse lo más bajo posible. Más del 0,04 por ciento de fósforo hace que las soldaduras se vuelvan quebradizas y aumenta la tendencia al agrietamiento. |
| Phosphorylate ( to ), fosforilar |
| Phosphuret, fosforado |
|
+ Español 
