| Advanced (e.g. ignition timing), avanzado, adelantado, avance |
| Advanced combustion and emissions reduction technology (ACERT). Caterpillar combustion management approach to emissions reduction introduced in 2004. Currently used on all Caterpillar on-highway and most off-highway engines. See entry under ACERT. (Automóvil - Automobile) Tecnología avanzada de combustión y reducción de emisiones (ACERT), enfoque de gestión de combustión de Caterpillar para la reducción de emisiones introducido en 2004. Actualmente se utiliza en todos los Motores Caterpillar para carretera y la mayoría de los motores fuera de carretera. Ver entrada bajo ACERT. |
| Advanced Diesel Engine Management (ADEM). Caterpillar acronym used to describe its management electronics and associated hardware. Administración Avanzada del Motor Diesel. Gestión avanzada de motores diésel (ADEM), acrónimo de Caterpillar utilizado para describir su electrónica de gestión y el hardware asociado. |
| Advanced ignition, avance al encendido |
| Advanced Intelligent Network (AIN), Red inteligente avanzada. ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Un sistema que permite a un usuario inalámbrico realizar y recibir llamadas de telefonía al desplazarse en áreas fuera de la red a la que pertenece dicho usuario |
| Advanced Materials Technology, Tecnología Avanzada de Materiales |
| Advanced Mobile Phone Service (AMPS), Servicio de telefonía móvil avanzada, Sistema de telefonía móvil americano. ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Un estándar de radio celular analógico que sirvió como inicio de la industria celular de los Estados Unidos. AMPS representa la primera generación de redes inalámbricas |
| Advanced modular cooling system, sistema de enfriamiento modular avanzado |
| Advanced opening, avance a la abertura; |
| Advanced Product Quality Planning, Planificación Avanzada de Calidad del Producto |
| Advanced Research Projects Agency (ARPA), agencia de proyectos de investigación avanzada. Nombre actual del organismo militar norteamericano anteriormente llamado DARPA. See: DARPA |
| Advanced Research Projects Agency Network (ARPANET), Red de la Agencia de proyectos de investigación avanzada. Red pionera de larga distancia financiada por ARPA (antigua DARPA). Fue la base inicial de la investigación sobre redes y constituyó el eje central de éstas durante el desarrollo de Internet. ARPANET estaba constituida por ordenadores de conmutación individual de paquetes, interconectados mediante líneas telefónicas |
| Advanced signal passage, conducto de avance de señal |
| Advanced sparking, avance al encendido (automóvil ) |
| Advancement, adelantamiento, proposición |
| Advancing system (mineralogy), laboreo en avance, explotación sin galería preparatoria |
| Advantage, ventaja, superioridad, delantera, provecho, beneficio, situación favorable |
| Advection (meteorology), advección |
| Advective, advectivo |
| Adventitious, accidental |
| Adverb, adverbio |
| Adverse grade, pendiente en subida |
| Adverse ground condition, condición adversa del terreno |
| Adverse, adverso |
| Advertise (to), anunciar, publicar, poner un anuncio, hacer propaganda |
| Advertise for bids, anunciar o avisar la licitación, llamar a concurso, ( en Argentina) llamar a licitación, llamado a licitación |
| |
|
| Advertisement, anuncio, publicidad |
| Advertiser, anunciante |
| Advertising, publicidad |
| Advice, consejo, información |
| Advisable, aconsejable |
| Advisably, prudentemente |
| Advise, aviso, avisar, consejo, aconsejar, dar consejo, informar, guiar, enterar, notificar, advertir, denunciar, asesorar |
| Adviser, consejero, asesor |
| Advisor display module, Módulo de pantalla del Advisor |
| Advisor Monitoring System, Sistema Monitor del Advisor. (Equipment Management) Condition Monitoring Advisor regularly views all the data collected, looks for anomalies and filters out the noise to provide you with meaningful insights. El Sistema Monitor del Advisor visualiza regularmente todos los datos recopilados, busca anomalías y filtra el ruido para proporcionarle información significativa. |
| Adz block (woodworking), bloque de azuela, cabezal portacuchillas. ( Ingeniería mecánica ) Parte o elemento de una máquina que lleva las herramientas para aplanar madera |
| Adz eye (tools), ojo tipo de azuela |
| Adz handle, mango o cabo de azuela |
| Adz, azuela, (en Colombia) azada . ( Ingeniería de diseño ) Herramienta de corte con una hoja delgada arqueada, y afilada por su lado cóncavo, en dirección perpendicular al mango; se utiliza para desbastar madera; to adz, azolar, aparar |
| Adze round edge, azuela de filo redondo |
| Adze, azuela de mano, doladera (tonelería);cooper‘s adze, azuela de tonelero; flat adze, azuela recta; hollow adze, azuela doladera; notching adze, azuela recta de martillo; rounding adze, azuela curva; spout adze, azuela curva; to adze, cajear traviesas, entallar, entallar a la azuela |
| Adzin g machine (railroads), azoladora |
| Adzing gauge, calibre para la entalladura de traviesas |
| Adzing, entalladura de traviesas |
| AE, atributos extendidos |
| AEC, 1. Active Electronic Countermeasures (Contramedidas electrónicas activas). 2. Atomic Energy Commission (Comisión de Energía Atómica en Estados Unidos), 1947-1974. Dividida en 1974 en la Energy Research and Development Administration (ERDA) ( Administración para la investigación y el desarrollo de la energía ) y la Nuclear Regulatory Commission (NRC) ( Comisión de regulación nuclear ) . La (ERDA) se transformó luego en Department of Energy ( Departamento de energía ) |
| AED, Automatic engineering design. Diseño de ingeniería automático |
| AEI, 1. Association of Electrical Industries (Asociación de Industrias Eléctricas de Inglaterra). 2. Average Efficiency Index (Índice de eficiencia promedio) |
| AEN (O), Address Enable, habilitador de direcciones. (Electrónica - Electronics ) Señal utilizada en una tarjeta de sistema de computador para desligar al procesador y otros dispositivos del canal de entradas y salidas (I/O channel) para permitir las transferencias de acceso directo a la memoria . Cuando la línea AEN está activa (en voltaje alto), el controlador de DMA tiene pleno control sobre el bus de direcciones, el bus de datos, las líneas de comando de lectura y las líneas de comando de escritura . See: ALE, BALE, I/O channel signals. |
| Aeolian (geology), eólico |
| Aeolian rocks, rocas eólicas |
| AEP, AppleTalk Echo Protocol. |
| Aerate (to), aerear, aerar, airear |
| Aerated, aireado, gaseado, oxigenado |
| Aeration pipe, tubo de aeración |
|
+ Español 
