Vocabulario técnico inglés-español – Technical Glossary


Thechessstore

The Chess Store is one of the largest chess retailers in the world with hundreds of popular chess products and other games. We specialize in fine Staunton wood chess sets along with thousands of other chess products. Our exclusive chess set designs, large selection of high quality products, unmatched value, and excellent customer service are our trademark.



#73 << Previous Page - Page #74 - Next Page >> #75


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | -
English   + Español
Applet, ( Informática y Computación ) Pequeña aplicación, como un programa de utilidad o una hoja de cálculo de función limitada o un procesador de palabras. A los programas Java se les llama, usualmente, Java applets debido a que su tamaño es relativamente pequeño
AppleTalk, Protocolo de red de área local de Apple. ( Informática y Computación ) Soporta el método de acceso de propiedad del LocalTalk de Apple, como también de Ethernet y Token Ring. Los AppleTalk y LocalTalk vienen incorporados en todos los Macintoch IIGS y las LaserWriters
Appleton layer (radio), capa Appleton, capa F
Appliance load (air conditioning), demanda por aparatos, carga de utensilios
Appliance radio, artículo para radio
Appliance switch (electricity), interruptor o llave de artefacto
Appliance wire (electricity), alambre para artefactos
Appliance,  aparejo, mecanismo, dispositivo, artefacto, artificio, órgano; domestic or household appliances, artefactos domésticos; lifting appliance, aparatos de elevación
Appliances, artefactos, aparatos, artículos, utensilios.

Appliances are electrical or mechanical devices designed to perform specific tasks within homes, businesses, and other settings. They are commonly used for domestic purposes to make tasks more efficient, save time, and provide convenience. Here are some common types of appliances:

  1. Kitchen Appliances: These include refrigerators, ovens, stoves, microwaves, dishwashers, blenders, toasters, coffee makers, and food processors. They are used for cooking, food preparation, and storage.

  2. Laundry Appliances: This category includes washing machines and dryers used for cleaning and drying clothes and other fabrics.

  3. Home Comfort Appliances: These appliances are designed to enhance comfort within a home. Examples include air conditioners, heaters, fans, humidifiers, dehumidifiers, and air purifiers.

  4. Entertainment Appliances: These appliances are used for recreational purposes. They include televisions, home theater systems, gaming consoles, and audio equipment such as speakers and soundbars.

  5. Cleaning Appliances: Vacuum cleaners, steam cleaners, and robotic cleaners fall into this category. They are used to clean floors, carpets, and other surfaces.

  6. Personal Care Appliances: These appliances include hairdryers, electric toothbrushes, shavers, hair straighteners, and curling irons. They are used for grooming and personal hygiene.

  7. Small Appliances: This category encompasses a wide range of appliances used for various purposes. Examples include blenders, mixers, juicers, rice cookers, slow cookers, electric kettles, and electric grills.

  8. Office Appliances: Printers, scanners, photocopiers, and fax machines are commonly used in office settings to handle document-related tasks.

It's important to note that technology and innovation continually bring new appliances to the market, so this list is not exhaustive. Additionally, there are smart appliances available that can be controlled remotely or through voice commands, integrating with home automation systems for increased convenience and efficiency.

Los electrodomésticos son dispositivos eléctricos o mecánicos diseñados para realizar tareas específicas dentro de los hogares, negocios y otros entornos. Se utilizan comúnmente con fines domésticos para hacer las tareas más eficientes, ahorrar tiempo y brindar comodidad. Estos son algunos tipos comunes de electrodomésticos:

  1. Electrodomésticos de cocina: Estos incluyen refrigeradores, hornos, estufas, microondas, lavavajillas, licuadoras, tostadoras, cafeteras y procesadores de alimentos. Se utilizan para cocinar, preparar alimentos y almacenar.
  2. Aparatos de lavandería: esta categoría incluye lavadoras y secadoras utilizadas para limpiar y secar ropa y otras telas.
  3. Electrodomésticos Home Comfort: estos electrodomésticos están diseñados para mejorar la comodidad dentro de un hogar. Los ejemplos incluyen acondicionadores de aire, calentadores, ventiladores, humidificadores, deshumidificadores y purificadores de aire.
  4. Aparatos de entretenimiento: Estos aparatos se utilizan con fines recreativos. Incluyen televisores, sistemas de cine en casa, consolas de juegos y equipos de audio como parlantes y barras de sonido.
  5. Aparatos de limpieza: las aspiradoras, los limpiadores a vapor y los limpiadores robóticos entran en esta categoría. Se utilizan para limpiar pisos, alfombras y otras superficies.
  6. Electrodomésticos para el cuidado personal: estos electrodomésticos incluyen secadores de pelo, cepillos de dientes eléctricos, máquinas de afeitar, planchas para el cabello y rizadores. Se utilizan para el aseo y la higiene personal.
  7. Pequeños Electrodomésticos: Esta categoría abarca una amplia gama de electrodomésticos utilizados para diversos fines. Los ejemplos incluyen licuadoras, batidoras, exprimidores, ollas arroceras, ollas de cocción lenta, teteras eléctricas y parrillas eléctricas.
  8. Electrodomésticos de oficina: las impresoras, los escáneres, las fotocopiadoras y las máquinas de fax se usan comúnmente en entornos de oficina para manejar tareas relacionadas con documentos.

Es importante tener en cuenta que la tecnología y la innovación continuamente traen nuevos electrodomésticos al mercado, por lo que esta lista no es exhaustiva. Además, hay electrodomésticos inteligentes disponibles que se pueden controlar de forma remota o mediante comandos de voz, integrándose con los sistemas de automatización del hogar para una mayor comodidad y eficiencia.

 

English   + Español
Applicable Building Code. ( Design of steel structures – Diseño de estructuras de acero ) Building code under which the structure is designed .
Código de construcción aplicable. Código de construcción bajo el cual la estructura es diseñada .
Applicate, número concreto
Application developer, desarrollador de aplicaciones, ( Informática y Computación ) Individuo que desarrolla una aplicación comercial, generalmente presta los servicios de analista de sistemas y programador de aplicaciones
Application development language, ( Informática y Computación ) Lenguaje de desarrollo de aplicaciones igual a programming languages
Application development system, sistema de desarrollo de aplicaciones ( Informática y Computación ) Lenguaje de programación y programas utilitarios asociados que permiten la creación, desarrollo y ejecución de programas de aplicación. Sistema de administración de bases de datos (DBMS), que incluye lenguajes de consulta y generadores de informes, también puede ser parte de este sistema
Application firmware, firmware de aplicación
Application generator, generador de aplicaciones ( Informática y Computación ) Software que genera programas de aplicación a partir de las descripciones del problema en vez de hacerlo con la programación tradicional. Es superior uno o más niveles que el lenguaje de programación de alto nivel
Application layer messaging protocol (data transmission), protocolo de capa de aplicación de mensajería
Application of the turning tool, movimiento de aproximación de la herramienta de corte del torno
Application program, programa de aplicación ( Informática y Computación ) Cualquier programa de ingreso de datos, actualización, consulta o informe que procesa datos para el usuario. Un programa de computadora que lleva a cabo tareas específicas, tales como procesamiento de palabras.
Application -Specific Integrated Circuit (ASIC), Circuito integrado de aplicaciones específicas. ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Un circuito integrado adaptado a una pieza particular de equipamiento electrónico .
Application, aplicación; correct application of cutter, afilado recto del borde cortante; theory and application, teoría y práctica
Applications technology satellite, satélite de aplicaciones tecnológicas, ( Ingeniería aeroespacial ) Cualquier satélite artificial del programa de la National Aeronautics and Space Administration para la evaluación de técnicas avanzadas y equipo para comunicaciones, meteorológico y de navegación. Abreviadamente ATS.
Applicator, aplicador; rubber applicator, aplicador de goma
Applied electromotive force, fuerza electromotriz aplicada
Applied Failure Analysis, Análisis Aplicado de Fallas
Applied finish (concrete), revoque, estuco
Applied hydraulics, hidráulica aplicada
Applied mechanics, mecánica aplicada
Applied stroke, recorrido aplicado
Applied voltage, voltaje aplicado
Applied, aplicado
APPN (Advanced Peer-to-Peer Networking), redes avanzadas del tipo par a par, ( Informática y Computación ) Rutinas y otras mejoras en la red SNA de IBM que permiten un mejor desempeño y administración en un ambiente distribuido de computación
Appointed, designado
Apport, aporte.
Appraisal cost, costo de evaluación
Appraisal, valuación, tasación, apreciación, avalúo, valorización, aforo
Appraise (to), estimar, evaluar, apreciar, tasar, valuar, justipreciar, aforar, valorar, avaluar
Appraiser, tasador, apreciador, avaluador, justipreciador, aforador
Appreciation, comprensión; inmediate appreciation percentage, porcentaje de comprensión inmediata
Apprentice, aprendiz, (en Argentina) cadete
Apprenticeship, aprendizaje