| Angular, angular |
| Angularity of rollers, posición viciosa de rodillos |
| Angularity, oblicuidad |
| Angulometer, aparato medidor de ángulos externos |
| Angulous, anguloso |
| Anhydrid or Anhydride, anhidro |
| Anhydrite (mineralogy), anhidrita (sulfato anhidro de
calcio) |
| Anhydrous, anhidro, anhídrido |
| ANI, Automatic Number Identification (Identificación automática de número) |
| Aniline black, negro de anilina |
| Aniline eosine, anilina de eosina |
| Aniline for safranine, anilina para safranina |
| Aniline point (petroleum), punto de anilina |
| Aniline tailings, colas de anilina |
| Aniline, anilina |
| Animal charcoal, carbón animal o de huesos |
| Animal fat (lumber), grasa animal |
| Animal glue, cola animal, osteocola, cola de huesos |
| Animal power. ( Mechanical Engineering ) The time rate at which muscular work is done by a work animal, such as a horse, bullock, or elephant. Potencia animal, ( Ingeniería mecánica ) Ritmo de producción de trabajo muscular por un animal de trabajo, tal como un caballo, buey o elefante |
| Animal tallow, sebo animal |
| Animal traction, tracción a sangre |
| Animal, animal |
| Animate, 1. Viviente, vivo. Animar, dar vida a, inspirar, vivificar |
| Animated, animado |
| Animation, 1. Animación. 2. Es la creación de la ilusión de movimiento en un programa de computador mediante la grabación de una serie de imágenes que muestran sucesivos y leves cambios en uno o más de los objetos. Al reproducir tales imágenes a cierta velocidad el ojo las percibe como una sola que se mueve |
| Anion, anión, (Electrónica - Electronics ), ión negativo, ión cargado negativamente que se produce en un gas por ionización o en un electrolito por disociación y que se mueve hacia el electrodo cargado positivamente (ánodo), bajo la influencia de un gradiente de potencial, (Cl-, NO3-, S2- etc ). Ver también catión |
| Anionic, aniónico. |
| Anisometric, anisométrico |
| Anisotropic alloy, aleación anisotrópica |
| Anisotropic conductivity, conductividad anisotrópica |
| Anisotropic material, material anisótropo (Electrónica - Electronics ), Material que presenta propiedades físicas distintas en direcciones distintas. Algunos cristales son anisótropos en cuanto que sus propiedades ópticas dependen de la dirección de la luz incidente, en relación con el eje del cristal. También algunos materiales magnéticos son anisótropos. Ver también : isotrópico |
| Anisotropic radiator, radiador anisótropo |
| Anisotropic, anisotrópico, anisótropo |
| Anisotropy, anisotropía; paramagtic anisotropy, anisotropía paramagnética |
| Ankaramite (geology), ancaramita |
| Ankaratrite (geology), ancaratrita |
| |
|
| Anker. ( Mechancis ) A unit of capacity equal to 10 U.S. gallons (37.854 liters); used to measure liquids, especially honey, oil, vinegar, spirits, and wine. Cuarterola, ( Mecánica ) Unidad de capacidad equivalente a 10 galones americanos, se utiliza para medir líquidos, especialmente miel, aceite, vinagre, alcoholes y vinos |
| Ankle, tobillo |
| ANL, Automatic Noise Limiter (Limitador automático de ruido). Circuito usado en los equipos de comunicaciones de Banda Ciudadana (CB) para reducir ruidos e interferencias, tales como el "traqueteo" que genera el sistema de encendido eléctrico de los autos |
| Annabergite (mineralogy), anabergita (arseniato hidratado
de niquel) |
| Annalist, analista |
Anneal, recocido; medium anneal, recocido mediano; to anneal, recocer (metal); fijar (colores, esmaltes, etc .), destemplar, (en España) revenir; to anneal bricks, cocer ladrillos. ( Tecnología de materiales ) El recocido es un término general que se utiliza para describir la restauración a sus propiedades originles de una aleación trabajada en frío o con tratamiento térmico, por ejemplo, a fin de incrementar la ductilidad, y por ende, la conformabilidad y reducir la dureza y la resistencia mecánica, o por lo tanto, para modificar la microestructura . El recocido es también utilizado ara aliviar esfuerzos residuales en una pieza manufacturada, con fines de una mayor maquinabilidad y de una estabilidad dimensional. El témino recocido también se aplica al tratamiento térmico de vidrios y de productos similares, de fundiciones y de soldaduras. El proceso de recocido está formado por los siguientes pasos:
- El calentamiento de la pieza de trabajo a un rango específico de temperatura en un horno,
- Mantenerlo a dicha temperatura durante un período de tiempo ( empapado ); y
- Enfriamiento en el aire o en horno
|
| Annealed, recocido, templado; cast iron annealed, fundición maleable |
| Annealing arch, carcasa |
| Annealing bath, baño de recocido |
| Annealing box, pote de cementación |
| Annealing colour, color de recocido |
| Annealing furnace, horno de recocer, hornillo de destemplar |
| Annealing kiln, See: Annealing arch |
| Annealing ore, mineral para fundición maleable |
| Annealing oven, horno de recocer |
| Annealing point, punto de recocido, ( Termodinámica ) Temperatura en la que la viscosidad de un vidrio es 1013.0 poises. También conocido por temperatura de recocido; temperatura 13.0; temperatura trece |
| Annealing pot, crisol de templar |
| Annealing temperature, temperatura de recocido, ( Termodinámica ) See: annealing point (punto de recocido ) |
| Annealing, destemple, recocido, recocción pintura al temple, esmaltación, templado; ordinary annealing, recocido ordinario, isothermal annealing, recocido isotérmico |
| Annex, anexo |
| Annulus, a ring or something ring shaped. Anillo, un anillo o algo en forma de anillo. |
| Annexation, anexión |
| Anode, ánodo. The positive charge electrode in a voltage cell. Electrodo de carga positiva de un generador de electricidad. Anode, positive electrode; the electrode toward which electrons flow. Ánodo, electrodo positivo; el electrodo hacia el cual fluyen los electrones.
|
| |
| |
|
+ Español 
