| |
| Amendment, enmienda |
| America OnLine (AOL), Empresa que ofrece el servicio de conexión a Internet en Estados Unidos |
| American Petroleum Institute (API) classifies lubricants and sets standards in the petroleum-refining industry. American Petroleum Institute, clasifica lubricantes y establece estándares en la industria de refinación de petróleo. |
| American Trucking Association (ATA), organization with a broad spectrum of representation responsible for setting standards in the U.S. trucking industry. Asociación Estadounidense de Camiones. Organización con un amplio espectro de representación responsable de establecer estándares en la industria camionera de los Estados Unidos. |
| American bond (brickwork), trabazón ordinaria (1 hilada de tizones con 5 hiladas de sogas) |
| American deal (European term), pino blanco americano |
| American gage (wire), calibre americano, calibre de Brown y Sharpe |
| American Mobile Telecommunications Association (AMTA), ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Asociación con sede en Washington, D.C, Estados Unidos, especializada en operadores de radio móvil |
| American National Standards Institute, Instituto Nacional Americano de Normas |
| American red spruce fir wood, madera de abeto negro de América |
| American Society of Testing Materials (ASTM), Sociedad Americana de Pruebas de Materiales. Agency that sets industry standards and regulations including those for fuel and lube oils. Standards are set by accord and influence both recommended practice and legislated standards. Sociedad Estadounidense para Pruebas de Materiales, agencia que establece los estándares y regulaciones de la industria, incluidos los de combustibles y aceites lubricantes. Los estándares se establecen por acuerdo e influyen tanto en la práctica recomendada como en los estándares legislados. |
| American Standard Code for Information Interchange (ASCII), ( Electrónica - Electronics ) código patrón americano para intercambio de información Conjunto de normas de codificación de caracteres mediante caracteres numéricos, de amplia utilización en informática y telecomunicaciones. Un código digital de 8 bits, que representa información alfanumérica y de símbolos, usado en teclados y UPV See: ASCII, EBCDIC. American Standard Code for Information Interchange (ASCII) widely used data-coding system found on PCs. Código estándar estadounidense para el intercambio de información (ASCII), sistema de codificación de datos ampliamente utilizado que se encuentra en las PC. |
| American standard pipe thread, rosca para tubos normalizada en América , ( Ingeniería de diseño ) Rosca para tubos, cónica, recta o de unión en seco, cuyas dimensiones se ajustan a las de una serie particular de tamaños especificados, establecidos como norma en Estados Unidos. Conocida también como rosca de tubería Briggs |
| American standard screw thread, rosca de tornillo normalizada en América, ( Ingeniería de diseño ) Rosca de tornillo cuyas dimensiones se ajustan a las de una serie de tamaños especificados, establecidos como norma en Estados Unidos; se utiliza para pernos, tuercas y tornillos para máquinas |
| American system drill, taladradora americana, ( Ingeniería mecánica ) See: churn drill ( taladro giratorio ) |
| American twist joint, empalme de torsión |
| American windmill, molino de viento tipo americano o multipala. |
| American wire gauge (AWG). Calibrador americano de alambres. System used to determine wire sizes based on the cross-sectional area of the conductor. Sistema utilizado para determinar el tamaño de los alambres, basado en el área transversal del conductor. Standardized wire gauge used in North America. The higher the AWG number, the smaller the wire is, and the lower the current carrying capacity. Calibre de cable estandarizado utilizado en América del Norte. Cuanto mayor sea el número AWG, más pequeño es el cable y menor es la capacidad de carga de corriente. |
| American, americano |
| Americium, americio |
| AMI, 1. American Megatrends Inc . (marca de un BIOS muy utilizado en computadores). 2. American Microsystems Inc . (Microsistemas de América, Sociedad Incorporada) |
| Amianthus (mineralogy), amianto |
| Amiantine wood, asbesto leñoso |
| Amiantine, asbesto |
| Amicron (chemistry), amicrón |
| Amide, amida; alkali amide, amida alcalina |
| Amidines, amidinas |
| Amidochloride of mercury, cloroamida de mercurio |
| Amidone, almidina |
| Amidrazones, hidracidinas |
| Amidships (shipbuilding), al centro del buque |
| Amines, aminas; acetylenic amines, aminas acetilénicas; diazotized amines, aminas diazomidadas |
| Amino acids, aminoácidos. Nombre genérico de los ácidos derivados del amoníaco, que reúnen las funciones de ácido y de amina, y que son constituyentes esenciales de los tejidos orgánicos |
| AML, Automatic Modulation Limiting (Limitación automática de la modulación). Circuito que utiliza un efecto AGC (Control de ganancia) para prevenir la sobremodulación en equipos de comunicaciones |
| AMM, Analog Multi Meter, multímetro analógico. Instrumento de aguja para varias medidas, tal como voltaje, intensidad y resistencia |
+ Español 
