| Rehydration, rehidratación. |
| Reignite (to), reignitir. |
| Reignition voltage, tensión de reencendido |
| Reignition, reencendido |
| Reignition, reencendido. |
| Reimburse, reembolsar |
| Reimbursement, reembolso |
| Rein (mechanics), rienda, caña, asta |
| Reinartz crystal oscillator, oscilador de cristal de Reinartz |
| Reinartz oscillator, oscilador Reinartz (Electrónica - Electronics ), Un oscilador en el que el circuito LC determinante de frecuencia se conecta a la entrada de un dispositivo activo, obteniéndose realimentación positiva, mediante una bobina conectada en el circuito de salida del dispositivo y acoplada al circuito LC. |
| Reinforce (to), armar, reforzar |
| Reinforced at the top and bottom, armado arriba y abajo |
| Reinforced brickwork, enladrillado reforzado |
| Reinforced concrete, hormigón armado, concreto reforzado, hormigón o cemento armado |
| Reinforced in compression, armado en compresión |
| Reinforced in lower face, armado en la parte inferior |
| Reinforced, armado, reforzado |
| Reinforcement tube, tubo de refuerzo |
| Reinforcement, armadura, refuerzo, reforzamiento; additional reinforcement, armadura de refuerzo; bent reinforcement, armadura curvo; compression reinforcement, armadura de compresión; fan reinforcement, armadura en abanico; fastening of reinforcement, sujeción de las armaduras; fixing reinforcement, armadura de empotramiento; longitudinal reinforcement, armadura longitudinal; lower reinforcement, armadura inferior; rectangular reinforcement, cuadro; spiral reinforcement, armadura en héiice, symmetrical reinforcement, armadura simétrica; tension reinforcement, armadura de tensión; top reinforcement, armadura superior; transverse reinforcement, armadura transversal; upper reinforcement, armadura superior. |
| Reinforcing bars, barras de refuerzo o de armadura, varillas de refuerzo, (en Chile) enferradura . |
| Reinforcing collar, collarín de refuerzo |
| Reinforcing fabric, tejido de refuerzo |
| Reinforcing web, nervio de refuerzo |
| Reinforcing, de refuerzo |
| Reinsertion of carrier, reinserción de la portadora |
| Reinsurance, reaseguro, contraseguro |
| Reinsurer, reasegurador. |
| Reject gate, ( Hydraulics - Hidráulica ) compuerta de purga o esclusa . |
| Reject, rechazo; to reject, rechazar. |
| Rejectance, rechazo de piezas inútiles |
| Rejected, rechazado |
| Rejectee, no apto |
| Rejection band, banda de rechazo, (Electrónica - Electronics ) De un filtro, la banda eliminada |
| Rejection filter, filtro de rechazo |
| Rejection, rechazo; sound rejection, supresión de portadora de sonido |
| Rejector circuit, circuito de rechazo (Electrónica - Electronics ), Un circuito resonante diseñado para presentar una alta impedancia a una frecuencia determinada . Está conectado en serie con un circuito de baja impedancia y actúa como un filtro de hendidura que atenúa las señales de la frecuencia elegida o de una próxima . La forma más común de circuito de rechazo es una combinación LC paralelo. Ver también : resonancia paralelo |
| Rejector circuit, circuito eliminador |
| Rejector, (mecánica) rechazador; (radio) rechazador, repulsor, (en México) reyectador |
| Rejector, eliminador |
|
| Rejectostatic circuit, circuito preselector (radio). |
| Rejectostatic, preselector |
| Rejects (screen), desechos, rechazos |
| Rejoint (to), rehacer un empalme |
| Rejuvenated water (geology, petrography), aguas rejuvenecidas |
| Rejuvenation (geology, petrography ), rejuvenecimiento |
| REL ( Relative ), ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Relativo |
| Rel, rel, unidad de reluctancia |
| Relatedness, connexidad |
| Relation character, caracter de relación |
| Relation, comunicación, direct relation, comunicación directa; direct international relation, comunicación directa internacional; telegraph relation, comunicación telegráfica |
| Relational database, base de datos relacional ( Informática y Computación ) Método de organización de base de datos que determina las relaciones entre archivos cuando se requieren. En vez de tener enlaces fijos predeterminados, o punteros, entre archivos (clientes a órdenes, proveedores a compras, etc .), una base de datos relacional enlaza los archivos mediante comparación. Este método tiene la flexibilidad de tomar dos o más archivos cualesquiera y generar uno nuevo a partir de los registros que cumplen con los criterios de correspondencia . Utiliza el modelo relacional desarrollado por E.F. Codd . Una base de datos relacional permite la definición de estructuras de datos, operaciones de almacenamiento y recuperación, así como regular la integridad de la información. Los datos y las relaciones entre ellos son organizados en tablas. Una tabla es una colección de registros, y cada registro de una tabla contiene los mismos campos. Ciertos registros de tablas diferentes pueden estar vinculados si tienen el mismo valor en un campo en particular en cada tabla . See: SQL. |
| Relationology, relacionlología |
| Relative abundance, abundancia relativa |
| Relative address, dirección relativa |
| Relative aperture, apertura relativa |
| Relative bearing, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Marcación relativa, rumbo relativo . Marcación en la cual la línea de referencia es el rumbo del vehículo (navegación) |
| Relative biological effectiveness, eficacia biológica relativa |
| Relative coding, codificación relativa |
| Relative damping, amortiguación relativa |
| Relative heading, rumbo relativo |
| Relative humidity, humedad relativa |
| Relative level, nivel relativo (Electrónica - Electronics ), See: nivel, nivel de referencia . |
| Relative luminosity, luminosidad relativa |
| Relative Mach number, número de Mach relativo, ( Mecánica de los fluidos ) See: número de Mach |
| Relative momentum, cantidad de movimiento relativo, ( Mecánica ) El momentum de un cuerpo en un marco de referencia en el que está fijo otro cuerpo específico |
| Relative motion, movimiento relativo, ( Mecánica ) El contínuo cambio de posición de un cuerpo con respecto a un segundo cuerpo, que está en un marco de referencia en el que se fija el segundo cuerpo |
|
+ Español 
