| Reverberator, reverberador, reverbero |
| Reverberatory furnace, horno de reverbero. |
| Reverberatory, de reverbero, reverberatorio |
| Reverberometer, reverberímetro; relaxation reverberometer, reverberímetro de relajación. |
| Reversal of stresses, inversión de esfuerzos |
| Reversal zone, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Zona de inversión (radionavegación). |
| Reversal, cambio de marcha, inversión (electricidad); (battery) cambio de polaridad; reversal timer, aparato inversor; open hearth reversal , inversión de los recuperadores; partial tone reversal, inversión parcial de matices; phase reversal , inversión de fases; stress reversal , alternancias de esfuerzos; thrust reversal , inversión del empuje. |
| Reverse arm, ( Electricity - Electricidad ) cruceta atravesada |
| Reverse automatic gain control , control automático de ganancia inverso (Electrónica - Electronics ), Un sistema CAG en el que la ganancia de los dispositivos activos se reduce mediante el uso de una polarización de control inversa . Este sistema se usó ampliamente con tubos electrónicos, diseñados especialmente para ello con características de rnu variable, que les permitían aceptar señales de gran amplitud cuando se polarizaban en inverso, sin introducir una distorsión importante. Los transistores no tienen estas características y producen distorsión cuando manejan señales de gran amplitud en la condición de polarización inversa . Para transistores, es más apropiado el CAG directo. |
| Reverse bearing (surveying), rumbo inverso |
| Reverse Brayton cycle, ciclo de Brayton inverso , (Termodinámica ) Ciclo de refrigeración que utiliza aire como refrigerante, pero con todas las presiones del sistema por encima de la ambiente. Tambien conocido por ciclo de refrigeración de aire denso. |
| Reverse -blocking thyristor, tiristor de bloqueo inverso (Electrónica - Electronics ), Un tiristor que no puede conmutarse al estado de conducción más que cuando el ánodo es negativo respecto al cátodo. El símbolo gráfico para el tipo diodo se indica en la figura siguiente y las definiciones para los de tipo triodo se dan en tiristor de puerta n y tiristor de puerta p.
Fig. Símbolo gráfico de un tiristor diodo de bloqueo inverso. |
| Reverse circulation, inyección inversa (petróleo) |
| Reverse compatibility, compatibilidad inversa (Electrónica - Electronics ), De un sistema de TV color, la propiedad que permite a un receptor de televisión en color reproducir una señal normal de televisión como una imagen normal en blanco y negro. |
| Reverse cone clutch, embrague de conos invertidos |
| Reverse conducting thyristor, tiristor de conducción inversa (Electrónica - Electronics ), Un tiristor que conduce cuando el ánodo es negativo respecto al cátodo. Existen tipos diodo y triodo, pudiendo tener el triodo una puerta n o p, como indican los símbolos gráficos de la figura siguiente.
Fig. Simbología electrónica de tiristores de conducción inversa (a) diodo (b) triodo de puerta n y (c) triodo de puerta p.
|
| Reverse contact , ( Electricity - Electricidad ) contacto de inversión |
| Reverse current circuit breaker, disyuntor de contracorriente |
| Reverse current relay, relai para sentido de corriente, (en Argentina ) relevador de corriente inversa . |
| Reverse current steam separator, separador a contracorriente |
| Reverse current, contracorriente, inversión de corriente |
| Reverse curve , ( Railroads - Ferrocarriles ) curva inversa, contracurva, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Curva inversa, curva en S |
| Reverse fault (geology), falla invertida |
| Reverse feedback, retroalimentación inversa |
| Reverse filter ,( Hydraulics - Hidráulica ) filtro invertido |
| Reverse -flow valve, válvula de contraflujo. |
| Reverse flow, flujo invertido |
| Reverse fork, horquilla de marcha atrás |
| Reverse frame (shipbuiding), contracuaderna, ángulo de varenga, (en Argentina) cuaderna invertida |
| Reverse gear shaft, eje de marcha atrás |
| Reverse gear, (auto), engranaje de marcha atrás o de contramarcha o de retroceso, mecanismo de inversión de marcha, (en México) engranaje de reversa; marcha atrás |
| Reverse grade, contrapendiente, contragradiente |
| Reverse idler gear, piñón loco de marcha atrás |
| Reverse lay, colchado inverso, trama inversa, colchado inverso. ( Ingeniería de diseño ) Colchado de un cable metálico cuyos torones están trenzados alternativamente a derechas y a izquierdas |
| Reverse lever, palanca de inversión o de cambio de marcha o de contramarcha . |
| Reverse order, orden invertido |
| Reverse -phase relay, relai de inversión de fase |
| Reverse pinion, piñón de marcha atrás |
| Reverse pitch, paso invertido, ( Ingeniería mecánica ) Inclinación de las palas de la hélice que produce el empuje axial en dirección opuesta a la normal. |
| Reverse -point spike, ( Railroads - Ferrocarriles ) escarpia de filo paralelo |
| Reverse polarity, polaridad inversa |
| Reverse polarity arc, arco de polaridad invertida |
| Reverse power , ( Electricity - Electricidad ) potencia inversa |
| |
+ Español 
